Uşaq nəşrlərinin anadan olması: Jules Hetzel nümunəsi

Uşaq nəşrlərinin anadan olması: Jules Hetzel nümunəsi

Ana səhifə ›Tədqiqatlar› Uşaq nəşrlərinin doğuşu: Jules Hetzel nümunəsi

Bağlamaq

Başlıq: Jules Hetzel.

Müəllif: HUGO Charles (1826 - 1871)

Göstərilən tarix:

Ölçülər: Boy 95 - Genişlik 73

Texnika və digər göstəricilər: 1852/1853 civarında duzlanmış kağız.

Saxlama yeri: Orsay Muzeyinin veb saytı

Müəllif hüquqları ilə əlaqə: © Foto RMN-Grand Palais - H. Lewandowskisite veb

Şəkil istinad: 98-001971 / Pho1986-123-138

© Foto RMN-Grand Palais - H. Lewandowski

Yayın tarixi: İyul 2007

Tarixi kontekst

19-cu əsrin əvvəllərindəki uşaq kitablarının vəziyyətie

XIX əsrin şahidi oluruqe əsrdə, 1833-cü il Guizot qanunu və daha sonra 1880'lerde Jules Feribot qanunları sayəsində ibtidai təhsilin inkişafı sayəsində təhsil hələ evdə aparılırken ibtidai məktəb inkişaf edir.
Bu inkişaf, uşaqların yeni bir yeni oxucu kütləsinin böyüməsinə kömək edir və ədəbiyyat və nəşriyyat üçün nəticəsiz qalmayacaqdır. Bu son sahə Hachette nəşrlərinin sərvətini qazanacaq.
Əvvəlcə uşağın özünəməxsus ehtiyaclarını tanıyırıqsa, hər şeydən əvvəl heyvanlara qarşı yumşaqlığı, cəsarəti, dürüstlüyü vurğulayan didaktik ədəbiyyat vasitəsi ilə ona şərti bir əxlaq kodu tətbiq etməyə çalışırıq. , sədaqət və xüsusilə ailə həmrəyliyi. Əsərlər məzmununa və təsvir olunduğuna görə fərqli kateqoriyalara ayrılır: təsvir olunmuş ön cəbhələr, təsvirli əlifba kitabları, Epinal və ya abstrakt şəkillər, gündəmlər, atlaslar və bilik ensiklopediyası ilə mənəvi əsərlər. Uşaq kitabları illüstrasiya texnikasının inkişafından da faydalanır.
Lakin illüstrasiyalı əsərlər çox vaxt maarifləndirici olmur, tərbiyəvi əsərlər illüstrasiyalarda zəif qalır və təsvir olunmuş və təhsil işləri nadir istisnalar istisna olmaqla nadir hallarda əyləncəlidir. Uşaq kitabını yeniləyəcək kişilər arasında Jules Hetzel də var.

Şəkil təhlili

Jules Hetzel, Hugo ailəsi və fotoqraflığı

Jules Hetzel, 1851-ci ildə, Brüsseldəki sürgünləri dövründə Victor Hugo ilə həqiqətən əlaqələndirir. 1851-ci il 2 dekabr dövlət çevrilişindən sonra İmperiyanın bərpasından sonra, iki şəxs, hadisələr baş verən zaman respublika mövqeləri üçün axtarıldı. Uzun bir dostluq və səmərəli bir əməkdaşlıq başladı, çünki Hetzel yazıçının bir neçə əsərini redaktə etdi (Cəzalar, Düşüncələr), həmçinin onu uşaqlar üçün bir mətn yazmağa məcbur etdi.
Şairin oğullarından olan Charles Hugo, atasının yolunu davam etdirir, həm də respublika iddiasını və yazısını qəbul edir. Jules Hetzel də 1856-cı ildə nağılını nəşr etdirdi Saint-Antuan donuzu. 1852-ci ildə Charles atası ilə birlikdə sürgündən sonra ailənin yaşadığı Cersiyə yollandı. Victor Hugo, oğullarını və Auguste Vaquerie'yi evlərində bir dagerreotip atelyesi açmağa, sonra da kağız üzərində bir fotoşəkil açmağa təşviq etdi, bunun üçün romantik fotoqrafiyadan, xüsusən də diqqət göstərildiyi üçün haqlı olaraq danışmaq olar portretin daxili dünyasının göstərilməsinə. Elə həmin illərdə naşirin bu portreti çəkiləcəkdir.
Hetzel, çubuğuna söykənmiş, baxışları fokusdan kənarda, düşüncələrinə qərq olmuş, uzunluğu dörddə üç olan uzunluqda görünür. Buruşmuş bir təbəqəyə, xüsusən zaman üçün ayıq bir vəziyyətə qarşı çıxır. Bu fotoşəkil, üzündəki təzadları, pozanın təbii ölçüsünü və Hetzelin səmimi ifadəsini vurğulayan bir işıqdan istifadə edərək, Nadarın eyni zamanda çəkdiyi portretləri xatırladır, özünü “çağdaş rəssam və yazıçı panteonu” na həsr etdiyi zaman.

Təfsir

Hetzelin uşaq ədəbiyyatına verdiyi töhfə

İlk kitab satıcısı Paulin-ə sadiq qalan Jules Hetzel, 1837-ci ildə kitabın ilk 6 cildinin məsuliyyətini tapşırdı. Uşaq kitabı, ənənəvi nağıllar toplusu, mexaniki preslə basılan ilk illüstrasiyalı kitab. O andan etibarən Hetzel uşaq müştərilərinin vacibliyinə əmin oldu və ona kitab və jurnal həsr etməyi dayandırmayacaq. Beləliklə, uşaq ədəbiyyatı sahəsində həqiqi redaksiya siyasətini həyata keçirən ilk şəxsdir.
XIX əsrin birinci yarısındae, uşaqların təhsili üçün tövsiyə olunan mətnlər hələ də XVII müəlliflərinin mətnləridire və XVIIIe əsrlər. The Əfsanələr de La Fontaine, məsələn, bu dövrdə satışların zirvəsində idi. Bu səbəbdən Hetzelin məqsədlərindən biri, keyfiyyətli ədəbiyyat yaratmaq üçün uşaqlar üçün mətnlərin yazılmasını böyük çağdaş müəlliflərə həvalə etmək olacaqdır. Beləliklə George Sand, Alexandre Dumas, Balzac və ya Victor Hugo'yu çağırdı və özünü P. J. Stahl təxəllüsü ilə yazdı.
Həm əyləncəli, həm də ibrətamiz əsərlər istehsal etmək istəyən illüstrasiyaya xüsusi diqqət yetirərək, Tony Johannot ya da Gustave Doré kimi dövrünün böyük adlarını səsləndirdi.
Curmer və Hachette kimi onun sayəsində naşir və kitab satanın funksiyaları daha aydın oldu. Uşaqlar üçün yazdığı əsas nəşrlər arasında bunlara istinad edə bilərik Fövqəladə səyahətlər Jules Verne tərəfindən Nağıllar Doré və ya icmalın təsvir etdiyi Perrault tərəfindən Təhsil və istirahət mağazası, dünyəvi və respublika dəyərlərinin daşıyıcısı.

  • uşaqlıq
  • ədəbiyyat
  • portret
  • respublikaçılar
  • Hugo (Victor)
  • Balzak (Honoré de)
  • Dumas (Alexandre)
  • təhsil
  • nağıl (hekayə)
  • Çeşmə
  • Nadar (Tournachon Gaspard-Félix, aka)
  • Perrault (Charles)
  • Qum (George)
  • Verne (Jül)

Biblioqrafiya

Guglielmo CAVALLO və Roger CHARTIER (rej.), Qərb dünyasında oxu tarixi, Paris, Seuil, 2001. Jean-Paul GOURÉVITCH, Hetzel, kitabların yaxşı dahisi, Paris, Editions du Rocher, 2005.

Bu məqaləyə istinad etmək

Cécile PICHON-BONIN, "Uşaq nəşrlərinin doğuşu: Jules Hetzelin nümunəsi"


Video: BUNLAR ana bətnində uşağı inkişaf etməyə qoymur