1961 Berlin Divarı - Tarix

1961 Berlin Divarı - Tarix

Vyana zirvəsindən etibarən Şərqi Almaniyanın Qərbi Almaniyaya köçü sürətlə artmağa başladı. Sovetlər müharibədən danışmağa başladılar və iyul ayında Sovetlər o vaxta qədərki ən böyük atom bombası olan 60 meqavatlıq atom bombasını partlatdılar. 13 Avqustda Berlin Duvarı qalxdı, Şərqi və Qərbi Berlini böldü, Şərqi Almaniyadan qaçqın axınına son qoydu və şəhəri böldü.



9 əsas Berlin divar hekayələri

1962 -ci il 31 avqust tarixli TIME sayından

Təxminən 12 fut yüksəklikdə olan bir bina üçün Berlin Divarı müasir tarixdə kifayət qədər iz buraxdı. Dayandığı 28 il ərzində, TIME divarın sürpriz inşaatını, keçməyə çalışan ölənləri və nəhayət onun düşməsini və sonrasını izlədi.

Bu nağılı Berlin Divarının tarixinə dair zaman çizelgemizdən izləyə bilərsiniz və ya aşağıda divarın necə baş verdiyini seyr edənlərin sözləri ilə oxuya bilərsiniz:

25 avqust 1961: Berlin: Divar

Berlin Divarı 13 Avqust 1961 -ci ildə heç bir xəbərdarlıq etmədən sürətlə qalxdı. O dövrdə hasardan daha az bir divar olsa da, dünyanı çaşdırdı. Təxminən on ildir ki, Berlin & mdash, bölünmüş bir ölkənin Şərq hissəsində yerləşən mdash, Şərqi Almaniyadan Qərbə keçməyin ən asan yolu idi, lakin Şərq azalan bir əhali ilə qarşı -qarşıya idi və əvvəllər verilən vədlərə baxmayaraq kəskin tədbirlər gördü. hərəkət azadlığını qoruyun:

Sirenlərin qışqırıqları və daş daşların üstündəki polad səsi qaranlıq küçələrdə əks -səda verdi. Qorxmuş Şərqi Berlinlilər, pərdələrinin arxasından bloklara doğru uzanan hərbi karvanları gördülər. Əvvəlcə motosiklet sürənlər gəldi, sonra ciplər, yük maşınları və avtobuslar, polad dəbilqəli Şərqi Alman qoşunları ilə dolu. Onların ardınca rus istehsalı T-34 və T-54s tankları və mdash çömçə səsləri eşidildi. Hər bir əsas kəsişmədə, bir taqım soyularaq dayandı, silahlar hazır vəziyyətdə. Qalanları, Berlinin qəlbini cırılmış bir şüşə parçası kimi kəsən 25 millik sərhəd olan sektor sərhədinə doğru getdilər. Qoşunlar bir çox sərhəd məntəqəsinə çatdıqda, yük maşınları artıq tikanlı məftillər, beton dirəklər, taxta atlar, daş bloklar, çubuqlar və kürəklər boşaldırdı. Dörd saat sonra şəfəq gələndə, səkkiz ildə ilk dəfə Şərqi Berlini Qərbdən ayıran bir divar.

31 Avqust 1962: Utanc Divarı (yuxarıdakı xəritəyə baxın)

Bir il sonra, Qərbi Berlində, iki tərəf arasındakı kimsəsiz torpaqda güllə yarası alaraq qan tökülən Peter Fechter və mdash adlı bir qaçmağa cəhd edənə qarşı qəddar rəftar nəticəsində başlayan etirazlar başladı. TIME, bir çox Berlinlinin belə bir nəticəyə inanmadığını, ancaq divarın ömrünün sonuna qədər dayanacağını hiss edərək bölünmüş şəhərdə genişlənmiş şiddətin və daha çox etirazın sabit hala çevriləcəyini araşdırdı:

Şəhərin şimal sərhədi içərisində düz, açıq bir ölkədə, qərbdəki torpaq qəhvəyi buğda tarlaları və sulu, yaşıl, kartof bağları ilə damalıdır. Şərqə, bir zamanlar məhsuldar tarlaların kimsəsiz və ölümcül olaraq yatdığı heç kim olmayan bir torpaq uzanır. İki fərqli dünyada ola bilərlər & mdashand, bir mənada varlar. Hətta Berlindən kənarda olan kəndlər də paslı tikanlı məftil və betonun çirkin, keçilməz bir hedcinqi ilə Şərqə və Qərbə bölünür. Bölünmüş şəhərə doğru cənuba doğru irəlilədikcə Divara çevrilir.

Tarixdə nadir hallarda bloklar və minaatanlar bunun qarşılığında pis niyyətlə istifadə olunur və ya pis nifrət edilir. Bu ay bir yaşında olan Utanma Duvarı, tez-tez deyildiyi kimi, Berlinin müharibədən yara almamış üzünü sağalmamış bir yara kimi parçalayır, insanlıqsızlığı qəlbi ağrıtdığı üçün iyrəncliyi gözləri incidir. 27 mil məsafədə şəhəri gəzir, qürurlu meydanları və işlək cığırları kəsir, qəbiristanlıqlar və bağlar arasında həvəslə gedir, ailələri və dostları bölür, bütün küçə cəbhələrini kərpiclə örtülmüş boşluğa çevirir. “Duvar, ” Berlin polisinin düşündürür, “ təkcə kədərli deyil. Bu, sadəcə gülünc deyil. Şizofrenikdir. ”

18 Avqust 1986: Günəşlənmiş Şəhərin Şərq-Qərb Nağılı Jill Smolowe tərəfindən

Divarın inşasının 25 -ci ildönümündə, TIME şəhəri yoxladı və divarın hər iki tərəfindəki almanların iki fərqli insan qrupuna çevrildiyini tapdı. Qərbi Berlin daha müasir idi, Şərqi Berlin daha sakit idi, iqtisadiyyatı fərqli idi, amma hər iki tərəfdən olan Berlinlilər hələ də bir gün yenidən qovuşacaqlarına ümid bəsləyirdilər. Kəmərləri altında dörddə bir əsrlik bir bölünmə olsa da, hamısının bir araya gələ biləcəyini hiss etdilər:

Qərbi Berlinlilər dəhşətli Divarla narahat bir sülh bağlamağı bacardılar. Demək olar ki, hər bir Berlinlinin emosional sağ qalma kitində müdrik bir yumor hissi var. Standart qarşılaşma: 60 ildən sonra Berlinə qayıdan bir amerikalı, taksi sürücüsündən yoxluğunda hadisələri dayandırmasını xahiş edir. Sürücüyə cavab verir: “Nasistlər gəldi, müharibə gəldi, ruslar gəldi. Çox qaçırmadınız. ” Divarın qərb tərəfində qraffiti spreylə boyanmışdır. ALL ALL, YOU ’RE SADECE BİR BAŞKA DUVARDA bir hikmət oxuyursan. DONALD DUCK, PREZİDENTDƏN başqa bir elan edir. Ən yeni bəzəklərdən biri qəhvəyi bir divarla ikiyə bölünmüş bənövşəyi bir tortdur. Yazı: 25 -ci DOĞUM GÜNÜNÜ MÜBARƏK.

Divarın şərq tərəfində ağıllı mesajlar yoxdur. Şərqi Almaniya rəsmiləri barrikadaya qürurla baxırlar. Yubileyini qeyd etmək üçün bir parad təşkil etməyi planlaşdırırlar və artıq xatirə poçt markası buraxdılar. Şərqi Alman Turizm Ofisinin nümayəndəsi Karl-Heinz Gummich, inşaatından bəri, iqtisadiyyatın gücləndiyini, Qərbi Almaniya ilə əlaqələrin sabitləşdiyini və müharibə təhlükəsinin aradan qaldırıldığını söyləyir. ” #8221

22 İyun 1987: George J. Church tərəfindən Berlin Divarına geri

1987 -ci ildə Prezident Ronald Reagan orda göründüyü zaman Berlin Divarı çox danışanların saytı idi və bu vaxta qədər dəyişən bir şey oldu. SSRİ -də sözlər qlasnostyenidənqurma siyasi lüğətə girmişdi. Mixail Qorbaçov açıqlıqdan bəhs etdi və onun Şərqi Almaniyadakı təsiri Berlin Divarının əbədi olmayacağına dair ümid parıltısı verdi. Reagan, karyerasının ən məşhur xəttlərindən biri ilə bu ümidi almağa çağırdı: “Mr. Qorbaçov, bu Divarı yıxın. ”

20.000 -ə yaxın bir tamaşaçıdan əvvəl, Prezident bu məqama qalxdı. Şəhərin bölgəsinə istinad edərək və 1963 -cü ildə John F. Kennedy ilə məşhur olan “Ich bin ein Berliner ” çıxışı ilə qəsdən dəvət edən Reagan, bu dəyişməz inancı ifadə etdi: es gibt nur ein Berlin ” (yalnız var bir Berlin). Gəlişindən əvvəl Qərbi Berlindən keçən ABŞ -ın xarici siyasətinə qarşı şiddətli nümayişlərə diqqət çəkən Reagan, "Bu gün etiraz edənləri bu faktı qeyd etməyə dəvət edirəm: güclü olduğumuz üçün Sovetlər yenidən masaya qayıtdı" bir müqavilənin astanasındadır və ilk dəfə bütün bir nüvə silahı sinfini ortadan qaldırır. ”

16 oktyabr 1989: William R. Doerner tərəfindən Azadlıq Qatarı

Yeyin Almaniya və#8217 -nin 40 -cı ildönümü münasibətilə Berlin Divarı öz işini itirməyə başlamışdı. Əvvəlcə şəhərin iki tərəfi arasında trafikin qarşısını almaq məqsədi ilə, Qərbi Almaniyaya başqa yollarla getmək mümkün olduqda daha da təsirli oldu:

Bu il indiyə qədər Berlin Divarı 1961 -ci ildən qalxandan bəri ən çox 110 mindən çox Şərqi Alman getdi. Yarısından bir qədər çoxu rəsmi icazə ilə ayrıldı və bu, Honecker rejiminin siyasətini yumşaltmaq məcburiyyətində qaldığını göstərir. yaşlıların və bir neçə siyasi müxalifətin mühacirətini məhdudlaşdırmaq. Qərbi Almaniya rəsmilərinə görə, iş və təhsil ayrı -seçkiliyinə baxmayaraq, təxminən 1.8 milyon Şərqi Almaniya və əhalinin 10% -dən çoxu ayrılmaq üçün müraciət etmişdir.

Ancaq artan saylar icazə gözləməkdən imtina edir. Avqust və sentyabr aylarında 30 mindən çox tətilçi Macarıstan ilə Avstriya arasında yeni açılan sərhəddən istifadə edərək Qərbi Almaniyaya keçdi. Şərqi Berlin Macarıstana gediş -gəlişdə nəzarəti gücləndirdi, lakin yeni qaçqınlar gündə 200 ilə 500 arasında sürüşməyə davam edir. Macarıstan sərhədlərini bağlamaq barədə hər hansı bir təklifi rədd etdi.

20 Noyabr 1989: Azadlıq! George J. Church tərəfindən

Divarın 9 Noyabr 1989 -da gecə yarısına qədər düşməsinə qədər & mdash, birdən -birə yuxarı qalxdığı kimi gücünü itirir, baxmayaraq ki, betonun sökülməsi uzun aylar çəkə bilər və mdash TIME seçkilərlə bağlı bir örtük hekayəsi hazırlamağı planlaşdırırdı. ABŞ -ın ilk qaradərili qubernatoru, Virciniya ştatından olan Doug Wilder. Lakin, o vaxtkı idarəçi redaktor Henry Muller oxucularına yazdığı bir məktubda, "Şərqi Almanların Berlin Divarından keçməsinə icazə verildiyi və daha sərbəst seçkilər veriləcəyi barədə təəccüblü bir xəbər gəldi. Bonn bürosunun rəisi Jim Jackson məni qapağı dəyişdirməyimizə çağırmağa çağırdı, amma redaktor yoldaşlarımla məni inandırmaq lazım deyildi. ” Nəticə 12 səhifə reportaj və fotoqrafiya idi və Müllerin dediyi kimi “ tarix hər gün və hər həftə hazırlanır ”:

Keçən həftə Berlində baş verənlər Bastiliyanın süqutu ilə Yeni il və#8217 -ci illərin partlayışının, inqilabın və şənliyin birləşməsi idi. Yalnız Almanların xatırlamadığı bir tarix olan 9 Noyabr gecə yarısı vaxtı, Divarın hər iki tərəfinə toplaşan minlərlə insan gurultu səsləndirdi və oradan keçməyə başladı. Qərbi Berlinlilər, Şərqi Berlinliləri maneənin üstünə çəkdilər, bu illər ərzində bir çox Şərqi Alman qaçmağa çalışarkən güllələnmişdi, bəzən insanlıq dalğaları altında Divar az qala yoxa çıxmışdı. Truba çaldılar və yuxarıda rəqs etdilər. Çəkiclər və kəsiklər çıxardılar və nifrət edilən həbs cəzasının simvolunu vurdular, boş beton parçaları döydülər və televiziya kameraları qarşısında zəfərlə salladılar. Qərbi Berlinin küçələrinə şampan püskürtmək, buynuz çalmaq üçün şəfəqdən xeyli keçmişdə, ertəsi günə və sonra başqa bir şəfəqə töküldü. Gündəlik BZ başlığı kimi: BERLIN YENƏ BERLİNDİR.

Divarın düşməsi Avropanın gələcəyi ilə bağlı ciddi açıqlamalar vermədi. Divar hissələrini o tətil mövsümü üçün vaxtında hədiyyə olaraq satan bəzi amerikalı sahibkarların hekayəsi kimi bənzər daşlar da var idi:

Keçən həftə Almaniyadan Çikaqonun O ’Hare Beynəlxalq Hava Limanına 20 ton ağırlığında iki boz və ağ moloz daşınması göndərildi. Qalıqları idxal edən Missuri sahibkarları, bunun Berlin Divarının sökülmüş hissələrindən gəldiyinə and içirlər. Milad alış-veriş mövsümü vaxtı gəldikdə, onu 2-oza böləcəklər. satılacaq hissələr, “informativ buklet və orijinallıq bəyannaməsi ilə birlikdə ” hədiyyə mağazalarında və böyük mağazalarda 10-15 dollara.

18 dekabr 1989: Frederick Painton tərəfindən Gələcəyin Sahibi Nə

Divar yıxıldıqdan təxminən bir ay sonra TIME, Avropa siyasəti və iqtisadiyyatı üzrə beş mütəxəssis topladı və divarın sonunun qaçılmaz olaraq Almaniyanın yenidən birləşməsinə səbəb olub -olmayacağı da daxil olmaqla qitənin və mdash -in nə olacağını proqnozlaşdırdı:

Bu əsrdə üçüncü dəfədir ki, Avropada köhnə nizam dağılır və dünya həyəcanla yenisinin doğulmasını gözləyir. Keçid uzun, çətin və təhlükəli olacağını vəd edir. Ancaq nadir hallarda, Atlantikdən Urala qədər uzanan dinc və nisbətən azad bir Avropa vizyonuna sahib olsanız, bu qədər aydın görünürdü. Beləliklə, 1989-cu il tarixdə məktəblilərin xatırlamaları lazım olan tarixlərin digər tarixlərinə qoşulmaq niyyətindədir, bir dövrün sona çatdığı başqa bir il, bu halda 44 illik müharibədən sonrakı dövr. sovet imperiyasının.

8 oktyabr 1990: Almaniya: İndi Bruce W. Nelan tərəfindən Bir Var

Şərqi və Qərbi Almaniya, son 11 ay ərzində birləşməyə tələsərək, bir çox qarmaq kimi aralarındakı maneələri aşdı. Ən unudulmaz və ürək açan irəliləyiş ilk dəfə, keçən noyabrın 9-da Berlin divarının yıxılması oldu. Sonra 18 Martda Şərqdə sərbəst seçkilər, 1 İyulda iqtisadi birlik və dörd dünyanın 12 sentyabr müqaviləsi gəldi. İkinci Müharibə Müttəfiqləri Berlində qalan işğal hüquqlarına son qoyacaqlar.

Bunlardan hər hansı biri birləşmənin qaçılmaz olduğu tarix kimi qəbul edilə bilər. Ancaq gələcəkdə Almaniyada qeyd ediləcək tarix, bu həftə, 3 Oktyabr, Qərbi Berlində Azadlıq Zəngi ’s Schoneberg bələdiyyə binasında gediş haqqı və Almaniya Federativ Respublikasının bayrağının 96 illik qarşısında qaldırıldığı zaman gəlir. -köhnə Reichstag binası. O anda Stalinin və müharibədən sonrakı imperiyanın yadigarı olan Alman Demokratik Respublikası mövcud olmağı dayandırır.

Berlin Divarının yıxılması haqqında daha çox məlumatı 20 noyabr 1989 -cu il tarixli hekayənin hazır olduğu TIME və#8217s arxivlərində oxuyun.


Berlin Divarı niyə yüksəldi və necə yıxıldı

Soyuq Müharibənin çirkin simvolu Şərqi Almanların Qərbə qaçmaması üçün qurulmuşdur. Qaçmaq üçün onilliklər davam edən mübarizə onu yerə yıxdı.

Təxminən 30 il ərzində Berlin yalnız ideologiya ilə deyil, həm də Soyuq Müharibənin çirkin bir simvolu olaraq xidmət edən şəhərin içindən keçən bir konkret maneə ilə bölündü. Tələsik tikilmiş və etiraz olaraq yıxılan Berlin Divarı, təxminən 27 mil uzunluğunda idi və tikanlı məftillər, hücum itləri və 55.000 mina ilə qorunurdu. Lakin divar 1961-1989 -cu illər arasında dayansa da, sosialist Alman Demokratik Respublikasını (GDR) çökdürən və Soyuq Müharibənin sonuna doğru gedən kütləvi bir demokratik hərəkatdan sağ çıxa bilmədi.

Divarın mənşəyi İkinci Dünya Müharibəsinin sonunda, Almaniyanın dörd hissəyə bölünməsi və Müttəfiq dövlətlərin işğalı altında idi. Berlin, GDR ilə Qərbi Almaniya arasındakı sərhəddən təxminən 90 mil şərqdə yerləşsə də və tamamilə Sovet sektoru ilə əhatə olunsa da, şəhər əvvəlcə dörddə birinə bölünmüşdü, lakin 1947 -ci ilə qədər şərq və qərb bölgələrinə birləşdirildi.

1949 -cu ildə iki yeni Almaniya rəsmən quruldu. Sosialist Şərqi Almaniya yoxsulluqdan əziyyət çəkdi və yeni siyasi və iqtisadi sistemlərinə cavab olaraq işçi tətilləri ilə sarsıldı. Beyin boşalması və işçi çatışmazlığı, GDR -nin 1952 -ci ildə Qərbi Almaniya ilə sərhədini bağlamasına səbəb oldu və insanların "kommunist" dən "azad" Avropaya keçməsini xeyli çətinləşdirdi. (Yenidən baxın National Geographic 'divar yıxılmadan Qərbi Berlindən xəbər verir.)

Şərqi Almanlar bunun əvəzinə Şərq və Qərbi Berlin arasındakı daha keçirici sərhəddən qaçmağa başladılar. Bir nöqtədə gündə 1700 insan Şərqdən Qərbi Berlinə keçərək qaçqın statusu istədi və təxminən 3 milyon GDR vətəndaşı 1949-1961 -ci illər arasında Qərbi Berlin vasitəsilə Qərbi Almaniyaya getdi.

1961 -ci il avqustun 13 -də, Berlinlilər yatarkən GDR Şərqi Berlindən şəhərin qərb hissəsinə giriş nöqtələrini bağlamaq üçün çitler və maneələr qurmağa başladı. Bir gecədə gedən hərəkət, yeni sərhədin hər iki tərəfindəki almanları heyrətləndirdi. GDR əsgərləri demarkasiya xəttində keşik çəkərkən və işçilər beton divar tikməyə başladıqda, diplomatik məmurlar və hər iki tərəfin hərbçiləri bir sıra gərgin qarşıdurmalara girdi.


Şəkillərdəki Berlin Divarı hekayəsi, 1961-1989

Qərbi Berlin vətəndaşları, Şərqi Almaniya hökumətinin Şərqi və Qərbi Berlin arasındakı sərhədi açmasının ertəsi günü, 1989 -cu il noyabrın 10 -da Brandenburg Qapısı qarşısında Berlin Divarının üstündə bir keşik çəkirlər.

1961 -ci il avqustun 13 -də gecə saatlarında qurulan Berlin Divarı (Almanca Berliner Mauer kimi tanınır) Qərbi Berlin ilə Şərqi Almaniya arasındakı fiziki bir bölmə idi. Məqsədi, narazı Şərqi Almanların Qərbə qaçmasını qarşısını almaq idi.

9 Noyabr 1989 -cu ildə Berlin Divarı yıxıldıqda, onun dağıdılması demək olar ki, yaranması qədər ani idi. 28 il ərzində Berlin Divarı, Soyuq Müharibənin və Sovet rəhbərliyindəki Kommunizm ilə Qərbin demokratiyaları arasındakı Dəmir Pərdənin simvolu idi. Düşəndə ​​bütün dünyada qeyd olundu.

13 Avqust 1961 -ci ildə Şərqi Almaniya qərblə sərhədlərini bağladı. Burada Şərqi Alman əsgərləri Şərqi və Qərbi Berlini ayıran sərhəddə tikanlı məftillərlə barrikadalar qurdular. Qərbi Berlin vətəndaşları işi izləyir.

İkinci Dünya Müharibəsinin sonunda Müttəfiq dövlətlər fəth etdiyi Almaniyanı dörd bölgəyə böldü. Potsdam Konfransında razılaşdırıldığı kimi, hər biri ya ABŞ, Böyük Britaniya, Fransa, ya da Sovet İttifaqı tərəfindən işğal edildi. Eyni şey Almaniyanın paytaxtı Berlin ilə də edildi. Sovet İttifaqı ilə digər üç müttəfiq dövlət arasındakı münasibətlər tez bir zamanda dağıldı.

Nəticədə, Almaniyanın işğal atmosferi rəqabət və aqressivliyə çevrildi. Ən məşhur hadisələrdən biri, 1948-ci ilin iyununda Sovetlər Birliyinin Qərbi Berlinə çatmasını dayandırdığı Berlin Blokadası idi.

Nəhayət Almaniyanın yenidən birləşməsi nəzərdə tutulsa da, Müttəfiq dövlətlər arasındakı yeni münasibətlər Almaniyanı Şərqə qarşı Qərbə, Kommunizmə qarşı demokratiyaya çevirdi.

1949 -cu ildə Almaniyanın bu yeni təşkilatı ABŞ, Böyük Britaniya və Fransanın işğal etdiyi üç zonanın birləşərək Qərbi Almaniyanı (Almaniya Federativ Respublikası və ya FRG) meydana gətirməsi ilə rəsmi oldu.

Sovet İttifaqının işğal etdiyi bölgə qısa müddət sonra Şərqi Almaniyanı (Almaniya Demokratik Respublikası və ya GDR) meydana gətirdi. Eyni Qərbə və Şərqə bölünmə Berlində baş verdi. Berlin şəhəri tamamilə Sovet İşğal Bölgəsində yerləşdiyindən Qərbi Berlin, Kommunist Şərqi Almaniya daxilində bir demokratiya adasına çevrildi.

Bir gənc Şərqli Berlinli, 18 Avqust 1961 -ci ildə bölünmüş şəhərin bir sektor sərhədində tikanlı məftillərlə örtülmüş beton divar tikir. Şərqi Alman polisi başqa bir işçi sement qarışdıraraq arxa planda dayanır.

Müharibədən sonra qısa müddət ərzində Qərbi Almaniya və Şərqi Almaniyada yaşayış şəraiti fərqli şəkildə dəyişdi. Qərbi Almaniya işğalçı güclərinin köməyi və dəstəyi ilə kapitalist bir cəmiyyət qurdu.

İqtisadiyyat o qədər sürətli bir böyümə yaşadı ki, "#8220iqtisadi möcüzə" kimi tanındı. Qərbi Almaniyada yaşayan insanlar zəhmətləri ilə yaxşı yaşaya, gadget və texnikası alıb istədikləri kimi səyahət edə bildilər.

Şərqi Almaniyada demək olar ki, əksinə idi. Sovet İttifaqı onların bölgəsinə müharibə qəniməti kimi baxırdı. Zavod avadanlıqlarını və digər qiymətli varlıqları öz ərazilərindən yığaraq Sovet İttifaqına göndərdilər.

1949 -cu ildə Şərqi Almaniya öz ölkəsi olanda birbaşa Sovet İttifaqının təsiri altına düşdü və kommunist cəmiyyəti quruldu. Şərqi Almaniyanın iqtisadiyyatı sürükləndi və fərdi azadlıqlar ciddi şəkildə məhdudlaşdırıldı.

26 avqust 1961-ci ildə bu hava görünüşü ilə Berlinin Amerika sektorunun sərhədindəki Berlin yüksək dəmir yolu dayanacaqları. Çitin kənarında, kommunistlərin idarə etdiyi Şərqi Berlin tərəfində, relslər çıxarıldı.

Berlin xaricində, Şərqi Almaniya 1952 -ci ildə möhkəmləndirilmişdi. 1950 -ci illərin sonlarında Şərqi Almaniyada yaşayan bir çox insan qaçmaq istəyirdi. Artıq repressiv həyat şəraitinə dözə bilmədikləri üçün Qərbi Berlinə üz tutacaqdılar. Bəziləri yolda dayandırılsa da, yüz minlərlə insan sərhəddən keçdi.

Bir dəfə bu qaçqınlar anbarlara yerləşdirildi və sonra Qərbi Almaniyaya uçdu. Qaçanların çoxu gənc, təlim keçmiş mütəxəssislər idi. 1960 -cı illərin əvvəllərində Şərqi Almaniya həm işçi qüvvəsini, həm də əhalisini sürətlə itirirdi.

1949-1961 -ci illərdə təxminən 2,7 milyon insanın Şərqi Almaniyadan qaçdığını təxmin etdi. Hökumət bu kütləvi köçü dayandırmaq üçün ümidsiz idi. Açıq sızıntı Şərqi Almanların Qərbi Berlinə asan girişi idi. Sovet İttifaqının dəstəyi ilə Qərbi Berlini ələ keçirmək üçün bir neçə cəhd edildi.

Sovet İttifaqı hətta bu mövzuda ABŞ -ı nüvə silahı istifadə edəcəyi ilə hədələsə də, ABŞ və digər Qərb ölkələri Qərbi Berlinin müdafiəsinə sadiq qaldılar.

Vətəndaşlarını saxlamaq üçün ümidsiz olan Şərqi Almaniya bir şey edilməli olduğunu bilirdi. Məşhur olaraq, Berlin Divarı görünməmişdən iki ay əvvəl, GDR Dövlət Şurasının Başçısı Walter Ulbricht (1960–1973) dedi: “Niemand şapka Absicht, eine Mauer zu errichten ”. Bu ikonik sözlər, “Heç kimin divar tikmək niyyətində olmadığını bildirir. Bu açıqlamadan sonra Şərqi Almanların köçü yalnız artdı. 1961 -ci ilin sonrakı iki ayı ərzində 20 minə yaxın insan Qərbə qaçdı.

4 dekabr 1961 -ci ildə Şərqi və Qərbi Berlin arasındakı yeddi keçid nöqtəsində nəhəng beton divarlar meydana gəldi. Yeni divarların hündürlüyü 7 fut və qalınlığı 5 fut idi. Yalnız trafik üçün kiçik keçidlər açıq qaldı. Bornholmer Körpüsünün mərkəzində (Fransa/Rusiya sektoru sərhədi), polad tank tələlərinin arxasında, Şərqi Almaniya emblemini çəkic və pusulanı göstərən böyük bir işarə.

Şərq və Qərbi Berlin sərhədini sıxacaq bir şey ola biləcəyi barədə şayiələr yayılmışdı. Heç kim Berlin Divarının sürətini, nə də mütləqliyini gözləmirdi. 1961 -ci il avqustun 12 -dən 13 -nə keçən gecə gecə yarısından sonra əsgərləri və inşaat işçiləri olan yük maşınları Şərqi Berlindən guruldadı.

Berlinlilərin çoxu yatarkən, bu heyət Qərbi Berlinə girən küçələri sökməyə başladı. Beton dirəklər qoymaq üçün çuxurlar qazdılar və Şərqi və Qərbi Berlin arasındakı bütün sərhəd boyunca tikanlı məftillər çəkdilər. Şərqi və Qərbi Berlin arasındakı telefon naqilləri də kəsilmiş və dəmir yolu xətləri bağlanmışdır.

Berlinlilər o səhər oyananda şoka düşdülər. Əvvəllər çox axıcı bir sərhəd olan şey indi sərt idi. Şərqi Berlinlilər artıq opera, tamaşa, futbol oyunları və ya hər hansı digər fəaliyyət üçün sərhədi keçə bilməzdilər.

Artıq 60 minə yaxın işçi yaxşı maaşlı iş üçün Qərbi Berlinə gedə bilməzdi. Artıq ailələr, dostlar və sevgililər sevdikləri ilə görüşmək üçün sərhədi keçə bilməzdilər. 12 Avqust gecəsi sərhədin hansı tərəfində yatdısa, onilliklər ərzində o tərəfdə qaldılar.

Şərqi Alman VOPO, 1961-ci ildə Şərq və Qərbi Berlini birləşdirən körpülərdən birində durbin istifadə edən yarı hərbi sərhəd polisi.

Berlin Divarının ümumi uzunluğu 91 mil (155 kilometr) idi. Yalnız Berlinin mərkəzindən keçmədi, həm də Qərbi Berlinin ətrafına sarıldı və onu Şərqi Almaniyanın qalan hissəsindən tamamilə ayırdı. Divarın özü 28 illik tarixi ərzində dörd böyük dəyişiklikdən keçdi. Beton dirəkləri olan tikanlı tel hasar kimi başladı.

Bir neçə gün sonra, 15 avqustda, daha möhkəm, daha daimi bir quruluşla əvəz olundu. Beton bloklardan tikilib və üstünə tikanlı məftil qoyulub.

Divarın ilk iki versiyası 1965 -ci ildə üçüncü versiyası ilə əvəz edilmişdir. Bu, polad kirişlərlə dəstəklənən beton divardan ibarət idi. 1975-1980 -ci illərdə inşa edilən Berlin Divarının dördüncü versiyası ən mürəkkəb və hərtərəfli idi. Təxminən 12 fut yüksəkliyə (3.6 metr) və 4 fut genişliyə (1.2 metr) çatan beton plitələrdən ibarət idi. İnsanların ölçüsünü kəsmələrinə mane olmaq üçün yuxarıdan keçən hamar bir boruya da sahib idi.

1989-cu ildə Berlin Duvarı yıxılan zaman, 300 metrlik İnsansız Torpaq və əlavə bir daxili divar var idi. Köpəklər ilə keşik çəkən əsgərlər və çılpaq bir yer ayaq izləri göstərdi. Şərqi Almanlar da avtomobillər əleyhinə səngərlər, elektrik çitler, kütləvi işıq sistemləri, 302 gözətçi qülləsi, 20 bunker və hətta mina sahələri quraşdırdılar.

İllər keçdikcə Şərqi Almaniya hökumətinin təbliğatı Şərqi Almaniya xalqının Divarı qarşıladığını söyləyəcək. Əslində çəkdikləri zülm və qarşılaşdıqları potensial nəticələr bir çoxlarının əksini söyləməkdən çəkindirdi.

1961-ci ilin oktyabrında Şərqi Berlin işçiləri kommunist və#8220 adamlarının polisləri gözü altında güc kürəyi ilə bir çox kotteclərdən və bir ailəli evlərdən birini dağıdırlar. .

Şərqlə Qərb arasındakı sərhədin çox hissəsi qabaqlayıcı tədbirlərdən ibarət olsa da, Berlin Divarı boyunca bir neçə rəsmi açılışdan çox az idi. Bu keçid məntəqələri məmurların və xüsusi icazəsi olan digər şəxslərin sərhədi keçmək üçün nadir hallarda istifadəsi üçündür.

Bunlardan ən məşhuru Şərq və Qərbi Berlin arasındakı Friedrichstrasse sərhədində yerləşən Checkpoint Charlie idi. Keçid məntəqəsi Charlie, müttəfiqlərin və Qərblilərin sərhədi keçmələri üçün əsas giriş nöqtəsi idi. Berlin Divarı tikildikdən qısa müddət sonra Checkpoint Charlie Soyuq Müharibənin simvolu oldu. Bu müddət ərzində filmlərdə və kitablarda tez -tez yer alır.

Şərq Sektorunda yaşayan gənc bir qız, 1961 -ci ilin oktyabrında tikanlı məftillərlə Steinstucken, Berlin şəhərinə baxır.

Berlin Divarı Şərqi Almanların əksəriyyətinin Qərbə mühacirət etməsinin qarşısını aldı, lakin hər kəsi cilovlamadı. Berlin Duvarı tarixi boyunca, təxminən 5000 adamın təhlükəsiz bir şəkildə keçdiyi təxmin edilir. Bəzi erkən müvəffəqiyyətli cəhdlər, Berlin Divarının üstündən ip atmaq və yuxarı qalxmaq kimi sadə idi.

Digərləri, bir yük maşını və ya avtobusun Berlin divarına çırpılması və bunun üçün qaçmaq kimi sərt idilər. Hələ, bəziləri Berlin Divarı ilə həmsərhəd olan çoxmərtəbəli binaların üst mərtəbələrindəki pəncərələrdən tullanarkən intihara meylli idilər.

1961 -ci ilin sentyabrında bu binaların pəncərələri taxtaya qoyuldu və Şərqlə Qərbi birləşdirən kanalizasiya sistemləri bağlandı. Digər binalar Todeslinie, "Ölüm xətti" və ya "8220 Ölüm Zolağı" olaraq bilinəcək yerləri boşaltmaq üçün söküldü.

Bu açıq sahə birbaşa atəş xəttinə icazə verdi, beləliklə Şərqi Alman əsgərləri qaçmağa çalışan hər kəsi vurmaq üçün 1960 -cı il Shiessbefehl əmrini yerinə yetirə bildilər. İlk il ərzində 29 nəfər öldürüldü. Berlin Divarı gücləndikcə və daha da böyüdükcə, qaçış cəhdləri daha ətraflı planlaşdırılırdı.

Bəzi insanlar Şərqi Berlində, Berlin Divarının altında və Qərbi Berlindəki binaların zirzəmilərindən tunel qazdılar. Başqa bir qrup parça parçalarını saxladı və bir hava şarı qurdu və divarın üstündən uçdu.

Təəssüf ki, bütün qaçış cəhdləri uğurlu olmadı. Şərqi Alman mühafizəçilərinə xəbərdarlıq etmədən şərq tərəfə yaxın olan hər kəsi güllələməyə icazə verildiyindən, qaçış planlarında ölüm şansı həmişə var idi. Berlin Divarında 192 ilə 239 arasında bir yerdə öldüyü təxmin edilir.

Kilsəni bloklamaq – İki Şərqi Alman, 15 metrlik böyük bir divar üzərində işləyir və Şərqi Berlinlilərin qaçmasını qarşısını almaq üçün qırılan şüşə parçalarını üstünə qoyur.

Uğursuz bir cəhdin ən bədnam hallarından biri 17 Avqust 1962-ci ildə baş verdi. Günortadan sonra, 18 yaşlı iki gənc divarın ölçüsünü artırmaq niyyəti ilə qaçdı. Buna çatan gənclərdən ilk uğur qazandı. İkincisi, Peter Fechter deyildi.

Divarı ölçmək istəyəndə bir sərhədçi atəş açdı. Fechter qalxmağa davam etdi, ancaq zirvəyə çatanda enerjisi tükəndi. Daha sonra yenidən Şərqi Alman tərəfinə yuvarlandı. Dünyanın şokuna, Fechter yalnız orada qaldı. Şərqi Alman mühafizəçiləri onu bir daha vurmadılar və köməyə getmədilər.

Fechter təxminən bir saat əzab içində qışqırdı. O, qan töküldükdən sonra Şərqi Alman mühafizəçiləri cəsədini götürdülər. Berlin Divarında ölən 50 -ci şəxs və azadlıq mübarizəsinin daimi simvolu oldu.

16 oktyabr 1961 -ci ildə Berlinin Şərqi Almaniyasından Qərbi Berlinə qaçmaq istəyərkən qaçqın qaçır.

Berlin Divarının uçması demək olar ki, birdən -birə qalxdı. Kommunist blokunun zəiflədiyinə dair əlamətlər var idi, lakin Şərqi Almaniya Kommunist liderləri Şərqi Almaniyanın kəskin bir inqilabdan çox mülayim bir dəyişikliyə ehtiyacı olduğunu israr etdilər. Şərqi Almaniya vətəndaşları razılaşmadılar.

Rusiya lideri Mixail Qorbaçov (1985–1991) ölkəsini xilas etməyə çalışır və bir çox peyklərindən ayrılmaq qərarına gəlir. 1988 və 1989 -cu illərdə Polşa, Macarıstan və Çexoslovakiyada kommunizm çalxalanmağa başlayanda, Qərbə qaçmaq istəyən Şərqi Almanlara yeni köç nöqtələri açıldı.

Şərqi Almaniyada hökumətə qarşı etirazlar onun lideri Erich Honecker tərəfindən şiddət təhdidləri ilə qarşılandı. 1989 -cu ilin oktyabrında Honecker Qorbaçovun dəstəyini itirdikdən sonra istefa vermək məcburiyyətində qaldı. O, zorakılığın ölkənin problemlərini həll etməyəcəyinə qərar verən Egon Krenz ilə əvəz olundu. Krenz, Şərqi Almaniyadan gələn səyahət məhdudiyyətlərini də yumşaltdı.

1968 -ci ilin iyununda Berlin Divarı və Şərqi Berlin (Sovet sektoru) tərəfindən çəkilmiş şəkil.

Birdən, 9 Noyabr 1989 -cu il axşamı, Şərqi Almaniya hökumət rəsmisi Günter Schabowski, bir açıqlama verərək səhv etdi, “DDR [Şərqi Almaniya] arasındakı bütün sərhəd keçid məntəqələri vasitəsilə FRG [Qərbi Almaniya] ya da Qərbi Berlin və#8221.

İnsanlar şokda idilər. Doğrudanmı sərhədlər açıq idi? Şərqi Almanlar müvəqqəti olaraq sərhədə yaxınlaşdılar və həqiqətən sərhədçilərin insanları keçməsinə icazə verdiklərini gördülər.

Çox tez bir zamanda Berlin Divarı hər iki tərəfdən insanlarla dolu oldu. Bəziləri çəkic və kəsiklə Berlin Divarına çırpmağa başladılar. Berlin Divarı boyunca insanların qucaqlaşması, öpüşməsi, mahnı oxuması, alqışlaması və ağlamasıyla birlikdə hazır və kütləvi bir bayram keçirildi.

Sonda Berlin Divarı daha kiçik parçalara ayrıldı (bəziləri sikkə ölçüsündə, digərləri isə böyük lövhələrdə). Əsərlər kolleksiyaya çevrildi və həm evlərdə, həm də muzeylərdə saxlanılır. İndi Bernauer Strasse sahəsindəki Berlin Divar Anıtı da var. Berlin Divarı yıxıldıqdan sonra Şərqi və Qərbi Almaniya 3 oktyabr 1990 -cı ildə vahid Alman dövlətinə birləşdi.

Qaçqınların qərbə qaçmasını dayandırmaq üçün Şərqi Berlinin tipik tədbirləri, şəhər boyunca yerləşən bir mənzil evindəki kərpicdən hazırlanmış pəncərələrdir və 6 oktyabr 1961-ci ildir. Bernauerstrasse'nin cənub tərəfindəki ev Şərqi Berlində .

Bu 1978 -ci ildə görünən Berlin sərhəd divarının havadan görünüşü.

Şərqi Alman sərhədçiləri 1971 -ci ildə kommunal sərhəd qurğularından Berlin Divarına doğru irəliləyərkən Şərqi Almaniyanın pulemyotundan açılan atəş nəticəsində yaralanan bir qaçqını aparırlar.

Şərqi Berlin zəhmətkeşləri, kommunist hakimiyyət orqanlarının 1 oktyabr 1961 -ci ildə bölünmüş şəhərdə sərhədin kənarında yaratdıqları “Ölüm Zolağı ” üzərində işləyirlər. İkiz tikanlı məftil, sağda Qərbi Berlin ilə sərhədi qeyd edir. Bölgəyə baxan işçilər, bir neçə gün əvvəl sərhədə yaxın ərazidə dayanan evlərin dağıntılarını düzəldirlər. Şərqi Berlinlilərin qərbə tullanmaq üçün istifadə etdikləri bir qaçış yolunu ortadan qaldırmaq üçün 25 millik bölmə xətti boyunca olan binalar boşaldıldı və Berlin qırmızıları tərəfindən dağıdıldı.

Ölən Peter Fechter, bu 17 Avqust 1962 fotoşəkildə qərbə qaçmaq istəyərkən onu vuran Şərqi Alman sərhədçiləri tərəfindən aparıldı. Fechter, xəstəxanaya çatdırılmadan 50 dəqiqə əvvəl kimsəsiz bir yerdə yatdı və gəldikdən qısa müddət sonra öldü.

Bu bölünmüş şəhərin sərhədi olan Brandenburg qapısının köhnə Reichstag binasının yuxarısından. The semi-circled wall around the Brandenburg Gate was erected by East German Vopos on November 19, 1961.

The Brandenburg Gate is shrouded in fog as a man looks from a watchtower over the Wall to the Eastern part of the divided city on November 25, 1961. The tower was erected by the West German police to observe the Inner-German border.

East German border guard Conrad Schumann leaps into the French Sector of West Berlin over barbed wire on August 15, 1961. More info about this picture.

West German construction workers have a chat in West Berlin, April 18, 1967 beside the wall separating the city.

East German border guards carry away a 50 year old refugee, who was shot three times by East German border police on September 4, 1962, as he dashed through communist border installations and tried to climb the Berlin wall in the cemetery of the Sophien Church.

A woman and child walk beside a section of the Berlin Wall.

Reverend Martin Luther King, American civil rights leader, invited to Berlin by West Berlin Mayor Willy Brandt, visits the wall on September 13, 1964, at the border Potsdamer Platz in West Berlin.

A mass escape of 57 people in October 1964 from East Berlin through a tunnel to the cellar of a former bakery in “Bernauer Street”, West Berlin. Picture of the tunnel exit.

A graffiti-covered section of the wall close to the Brandenburg Gate in Berlin in 1988. Sign reads: “Attention! You are now leaving West Berlin”

(1 of 3) Two East Berliners jump across border barriers on the Eastern side of border checkpoint at Chaussee Street in Berlin in April of 1989. They were stopped by gun wielding East German border guards and arrested while trying to escape into West Berlin. People in the foreground, still in East Berlin, wait for permits to visit the West.

(2 of 3) Two East Berlin refugees are taken away by border guards after a thwarted escape attempt at Berlin border crossing Chausseestreet, in this April 1989 picture.

(3 of 3) An East Berlin border guard, cigarette in mouth, points his pistol to the scene where two East Germans were led away after failing to escape to the west at Berlin border crossing Chausseestrasse. Eyewitnesses reported the guard also fired shots.

A general view of the overcrowded East Berlin Gethsemane Church on October 12, 1989. About 1,000 East Germans took part in a prayer service here for imprisoned pro-democracy protesters. The church was the focus of protests in the final days of the wall.

An unidentified East German border guard gestures toward some demonstrators, who who threw bottles on the eastern side of newly-erected barriers at the Checkpoint Charlie crossing point on October 7, 1989.

East and West Berliners mingle as they celebrate in front of a control station on East Berlin territory, on November 10, 1989, during the opening of the borders to the West following the announcement by the East German government that the border to the West would be open.

East Berliners get helping hands from West Berliners as they climb the Berlin Wall which divided the city for decades, near the Brandenburger Tor (Brandenburg Gate) on November 10, 1989.

A man hammers away at the Berlin Wall on November 12, 1989 as the border barrier between East and West Germany was torn down.

West Berliners crowd in front of the Berlin Wall early November 11, 1989 as they watch East German border guards demolishing a section of the wall in order to open a new crossing point between East and West Berlin, near the Potsdamer Square.

East and West German Police try to contain the crowd of East Berliners flowing through the recent opening made in the Berlin wall at Potsdamer Square, on November 12, 1989.

Decades later, the Berlin Wall is a memory, pieces of it scattered around the world. Here, some original pieces of the wall are displayed for sale at the city of Teltow near Berlin, on November 8, 2013

(Photo credit: AP / Getty Images/ Text: Jennifer Rosenberg).


The Berlin Wall

The Berlin Wall was a series of walls, fences and barriers separating the East German-Soviet sections of Berlin from Western-occupied sections. It was erected in the midst of the Berlin Crisis in 1961 and stood for almost three decades as a symbol of Cold War division. With its fortifications, guards and booby traps, attempting to cross the Berlin Wall proved fatal for scores of civilians.

The Wall erected

The story of the Berlin Wall began in the early hours of August 13th 1961, when the government of East Germany ordered the closure of all borders between East and West Berlin.

As the sun rose that morning, Berliners were awoken by the sound of trucks, jackhammers and other heavy machinery. Watched by Soviet troops and East German police, workmen began breaking up roads, footpaths and other structures, before laying thousands of metres of temporary but impassable fencing, barricades and barbed wire. They worked for several days, completely surrounding the western zones of Berlin and cutting them off from the city’s eastern sectors.

Within three days, almost 200 kilometres of fenceline and barbed wire had been erected. The East German government’s official name for this new structure was Die anti-Faschistischer Schutzwall, or the ‘Anti-fascist Protective Wall’. It became known more simply as the Berlin Wall. According to East Germany, the wall’s function was to keep out Western spies and stop West German profiteers buying up state-subsidised East German goods. In reality, the wall was erected to stop the exodus of skilled labourers and technicians from East to West Berlin.

International reaction

The erection of the Berlin Wall made headlines around the world. For the Western powers, the closure of East Germany’s borders was not entirely unexpected, though the erection of a permanent wall took many by surprise.

The United States and West Germany immediately went on high alert, in case the events in Berlin were a prelude to a Soviet-backed invasion of the city’s western zones. Six days later, US president John F. Kennedy ordered American reinforcements into West Berlin. More than 1,500 soldiers were transported into the city along East German autobahns (unlike in the Berlin Blockade, access to West Berlin through East German territory was not blocked).

To prepare for another possible Soviet blockade, Kennedy also ordered a contingent of US cargo planes to be sent to West Germany. Some experts considered the Berlin Wall an act of aggression against Berliners in both zones and demanded strong action. Kennedy was more sanguine, suggesting that a wall “is a hell of a lot better than a war”.

The ‘death strip’

As weeks passed, the Berlin Wall became stronger and more sophisticated – and also more deadly. By June 1962, the East Germans had erected a second line of fencing, approximately 100 metres inside the first wall. The area between both fences came to be known as ‘no man’s land’ or the ‘death strip’.

Under East German regulations, any unauthorised person observed between the two walls could be shot without warning. Houses within the ‘death strip’ were seized by the East German government, destroyed and levelled. The area was floodlit and covered with fine gravel that revealed footprints, which prevented people from sneaking across unnoticed. Structures that overhung the ‘death strip’, like balconies or trees, were booby-trapped with nails, spikes or barbed wire.

In 1965, following several escape attempts where cars or trucks were used to punch through the fenceline, many sections of the barrier were replaced with pre-fabricated sections of concrete. This 3.4-metre high concrete barrier became the Berlin Wall’s most visible feature.

Crossing the Berlin Wall

Needless to say, crossing the border between the two Berlins became even more restrictive. Prior to the erection of the Berlin Wall, it had been comparatively easy for West Berliners to visit relatives in eastern sectors. They did so with a day pass issued by East German authorities.

Travelling in the other direction was more difficult. East Berliners wanting to cross the border had to show a government permit that was difficult to obtain. Elderly East Berliners found these permits easier to obtain because their potential defection was not detrimental to East Germany’s economy.

Those with business ties or immediate family in the West could also be granted permits – though these permits were often denied or revoked without reason. Permit-holders could cross the Berlin Wall at several points, the best known of which was ‘Checkpoint Charlie’ in Friedrichstrasse. Young East Germans, particularly those with any college education or technical training, found permits almost impossible to obtain.

Illegal crossings

There were, of course, many attempts to cross the wall illegally. Some East Germans tried climbing, scampering or abseiling over the wall – but the fortifications, barbed wire and armed Grepo (border police) made this a dangerous activity.

Ramming through barriers or checkpoints in vehicles was a common tactic in the early years of the wall. This tactic was nullified when the East Germans rebuilt all roads approaching the wall as narrow zig-zags, preventing vehicles from accelerating. Others tried tunnelling under the wall or flying over it, using makeshift hot-air balloons, with varying levels of success.

Around 230 people died attempting to cross the Berlin Wall. In 1962 Peter Fechter, an 18-year-old East German factory worker, was shot in the hip by a border patrol. Fechter bled to death in the ‘death strip’ while helpless onlookers on both sides watched impotently. Siegfried Noffke, who had been separated from his wife and daughter by the wall, dug a tunnel underneath it, only to be captured and machine-gunned by Stasi agents.

The Berlin Wall as propaganda

The Berlin Wall became a stark and foreboding symbol of the Cold War. In the West, its presence was exploited as propaganda.

The Berlin Wall, Western leaders said, was evidence that East Germany was a failing state, that thousands of its people did not want to live under communism. US secretary of state Dean Rusk called the Wall “a monument to communist failure” while West German mayor Willy Brandt called it “the wall of shame”.

In Washington, there was considerable debate about how the US should respond to the erection of the Berlin Wall. Ever the realist, President Kennedy knew that threats or shows of aggression might provoke confrontation or lead to war. He instead focused his attention on West Berlin, hailing it as a small but determined bastion of freedom, locked inside an imprisoned state.

Kennedy visited West Berlin in June 1963 and was greeted by ecstatic crowds, which cheered wildly and showered his motorcade with flowers and confetti. In the Rudolph Wilde Platz (later renamed the John F. Kennedy Platz), the US president told a rapt audience:

“There are many people in the world who really don’t understand, or say they don’t, what is the great issue between the free world and the Communist world. Let them come to Berlin. There are some who say that communism is the wave of the future. Let them come to Berlin. And there are some who say in Europe and elsewhere we can work with the Communists. Let them come to Berlin. And there are even a few who say that it is true that communism is an evil system, but it permits us to make economic progress. ‘Lass sie nach Berlin kommen’: let them come to Berlin… Freedom is indivisible, and when one man is enslaved, all men are not free… All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and therefore, as a free man, I take pride in the words: ‘Ich bin ein Berliner’ (I am a citizen of Berlin).”

The Berlin Wall stood in place for almost 30 years. It remained the most tangible evidence of the Cold War and Iron Curtain separating the Soviet bloc from the West. Western leaders often referred to it as a symbol of Soviet repression. US president Ronald Reagan visited West Berlin in June 1987 and urged his Soviet counterpart, Mikhail Gorbachev, to “tear down this wall“. It was the people of Berlin themselves who tore it down, during a public demonstration in November 1989.

1. The Berlin Wall was erected by the East German government in 1961. It was constructed to halt the exodus of people, particularly skilled workers, from communist East Berlin.

2. Construction of the Berlin Wall began before dawn on August 13th 1961. Borders were initially closed with fences and barbed wire, then later fortified with large concrete walls

3. The West condemned the Berlin Wall and exploited it as anti-communist propaganda. The wall was evidence, they said, that Soviet communism was failing and East Germany was now a prison state.

4. Over time, the Berlin Wall was heavily fortified, booby-trapped and policed by armed guards. Despite this, many Berliners tried to cross it, and around 230 were killed in the process.

5. The Berlin Wall would stand for almost three decades as a tangible sign of the Iron Curtain and the divisions between the Soviet bloc and the democratic West. The political changes of the late 1980s, the weakening of the East German government and a popular uprising led to the Berlin Wall being torn down in November 1989.


Effects of the Berlin Wall

With the closing of the East-West sector boundary in Berlin, the vast majority of East Germans could no longer travel or emigrate to West Germany. Berlin soon went from the easiest place to make an unauthorized crossing between East and West Germany to the most difficult. Many families were split, and East Berliners employed in the West were cut off from their jobs. West Berlin became an isolated exclave in a hostile land. West Berliners demonstrated against the Wall, led by their Mayor Willy Brandt, who strongly criticized the United States for failing to respond. Allied intelligence agencies had hypothesized about a wall to stop the flood of refugees, but the main candidate for its location was around the perimeter of the city. In 1961, Secretary of State Dean Rusk proclaimed, “The Wall certainly ought not to be a permanent feature of the European landscape. I see no reason why the Soviet Union should think it is … to their advantage in any way to leave there that monument to communist failure.”

United States and UK sources expected the Soviet sector to be sealed off from West Berlin, but were surprised how long they took to do so. They considered the Wall an end to concerns about a GDR/Soviet retaking or capture of the whole of Berlin the Wall would presumably have been an unnecessary project if such plans were afloat. Thus, they concluded that the possibility of a Soviet military conflict over Berlin had decreased.

The East German government claimed that the Wall was an “anti-fascist protective rampart” intended to dissuade aggression from the West. Another official justification was the activities of Western agents in Eastern Europe. The Eastern German government also claimed that West Berliners were buying state-subsidized goods in East Berlin. East Germans and others greeted such statements with skepticism, as most of the time the border was closed for citizens of East Germany traveling to the West but not for residents of West Berlin travelling East. The construction of the Wall caused considerable hardship to families divided by it. Most people believed that the Wall was mainly a means of preventing the citizens of East Germany from entering or fleeing to West Berlin.


Bernauer Strasse Over the Wall_Six Stories from East Germany 3

Bernauer Strasse, 1978. Factories and houses were torn down those that remained were bricked over to form part of the wall.

Age 40 on November 9, 1989

Many GDR scientists needed only 1.5 grams for promotion to senior scientist or professor, says Joachim Sauer, now a computational chemist at Humboldt University in Berlin. “This was the weight of the Communist Party sticker.”

Before the wall fell, joining the Communist Party was an essential step for career advancement. For Sauer and other scientists who didn’t have the political stamp of approval, permanent postdoc-level positions were the most they could hope for. They also had to avoid making any provocative or critical statements about the Communist Party. Even so, Sauer says, “Staying quiet and keeping to yourself was not always enough.”

For example, late on a Friday afternoon in 1986, Sauer recalls the arrival of an unexpected guest in his office at the Institute of Chemistry in East Berlin. The institute’s Communist Party secretary showed up to request—in reality to demand—an opinion essay about a recent Communist Party congress, a demand completely unrelated to Sauer’s work as a theoretical chemist. The essay, Sauer was told, would be posted on the institute’s notice board for all to read.

It was a catch-22. “If you were to write what you think, you were in trouble,” says Sauer. “If you were to write what they wanted you to write, then you would deny yourself.” Sauer spent a stressful weekend searching for a solution to the impossible conundrum. In the end he says what he wrote was “okay on the surface, but had a double meaning, a small hammer that gave a message.” Sauer says the experience seems almost funny now, but not then. The essay was posted for only a few hours before officials decided to remove it.

Living behind the Berlin wall was not just personally stressful but also professionally frustrating. By the 1980s the GDR’s economic problems combined with Western embargoes meant research equipment was often outdated. As a computational chemist, Sauer says it was frustrating to be stuck behind the wall just as VAX computers were shrinking from building sized to room sized.

But sometimes equipment was unofficially available the GDR regularly smuggled in from the West all sorts of things, from exotic fruit to medical equipment. For example, Sauer says his research institute had managed to get embargoed computers via Austria, a fact that the institute’s administrators tried to keep secret by keeping the machines in a locked room and placing the terminals in another room, one open to the scientists. Sauer says he and his fellow scientists were skilled enough to extract the system information and so learned the computers’ origin.

After the wall came down, Sauer went to work for a software company in San Diego before being recruited back to Germany. A few years later he was awarded a professorship at Berlin’s Humboldt University. Sauer continues his quantum computational research—with brief breaks to entertain international heads of states with his wife, German Chancellor Angela Merkel. Sauer’s new workspace is in a recently renovated lab on Humboldt University’s Aldershof campus, where the GDR’s Institute of Chemistry used to sit, just across from a former Stasi military barracks.

Heinz Mustroph

Age 38 on November 9, 1989

India’s flamboyant Bollywood film industry may seem worlds apart from the factories of Communist East Germany, but business made them bedfellows. Before 1989 Heinz Mustroph worked as a chemist for Filmfabrik Wolfen, a government-owned company that supplied color film to primarily Bolly-wood clients.

After the Berlin wall collapsed, workers at the film company tried to keep business alive, but clients forced to pay in more expensive West German Deutschmarks soon went elsewhere. The color-film company—like many businesses in the East—couldn’t stay afloat. Without a job Mustroph partnered with some former colleagues to start a contract research company that in 1997 morphed into FEW Chemicals, a manufacturer of specialized dyes, also based in Wolfen.

Mustroph was in his late 30s when the Berlin wall fell, young enough to adapt to the new political and economic realities, even though the adjustment was not always smooth. “Although I worked much harder in the years after the wall came down than before, life is better for me now. Now, if someone wants to try something new with their lives, they make their own limits,” he says, instead of being dictated by government.


Trying to escape from East Germany often wasn’t as simple as climbing the wall — in some places, people also had to cross a “no man’s land” between iki walls undetected. Along some stretches of the wall, the East Germans built a second wall and kept the heavily patrolled span between the two clear so soldiers could look for defectors’ footprints in the dirt and have a clear firing line. Here it’s shown in an archival photo.


The History and Meaning of the Berlin Wall

This November marks the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall. On November 9, 1989, as the shaky East German communist government resigned, the Berlin Wall came tumbling down. Large crowds formed on both sides of the Wall. East and West Berliners climbed on top, and then people began using sledgehammers and pickaxes to cut holes in it. Large numbers of East and West Berliners started to move back and forth through the Wall, capturing the spirit of a freedom to move without political barriers standing in the way.

It is worth recalling how and why the Berlin Wall was constructed in the first place, and what it meant for an individual to be viewed as the property of the state in the stream of 20th-century political events.

Barb Wire and Bricks Stop People From “Voting With Their Feet”

On August 10, 1961, Nikita S. Khrushchev, the premier of the Soviet Union, attended a birthday party in Moscow for Sergei S. Verentsov, the Soviet marshal in charge of the missile program of the Union of Soviet Socialist Republics. Khrushchev informed the celebrating assembly of leading Soviet military and political dignitaries that something momentous was about to occur.

“We are going to close Berlin,” Khrushchev announced. “We’ll just put up serpentine barbed wire and the West will stand there like dumb sheep. And while they’re standing there, we’ll finish a wall.” The crowd broke into an enthusiastic applause.

The city of Berlin had been divided into four Allied occupation zones at the end of the Second World War in Europe. The eastern half of the city was the Soviet zone. The western half was divided into American, British, and French zones, surrounded by the Soviet zone of occupation in eastern Germany. The closest British or American zone of occupation in western Germany was 110 miles to the west. The Soviets had established a “people’s republic” in their zone — the German Democratic Republic, with East Berlin as its capital.

Between the late 1940s and 1961, more than 4 million East Germans and East Berliners took advantage of the relative ease of crossing from the Soviet zone in Berlin to one of the Western zones to “vote with their feet” not to live in the “workers’ paradise” that Moscow had been generous enough to impose upon them. This mass exodus was a huge embarrassment to both the Soviet and the East German governments. It also represented a major loss in skilled labor and in many of the professional occupations.

The Soviets had been almost completely successful in keeping secret that West Berlin was to be sealed. On Saturday, August 12, 1961, 1,573 East Germans crossed the line separating East and West Berlin and registered as refugees desiring to live in the West. They were the last group to be allowed to freely depart. The Soviets stretched barbed wire across the Brandenburg Gate facing the Western zones in the center of the city. And at 2:30 on the morning of August 13, the border between East and West Berlin was closed.

“Successes” and “Failures” of the Wall

Two days later, on August 15, work began on the Berlin Wall it was made of brick and concrete and took two years to complete. When finished, it was 28 miles long and nine feet high, with barbed wire at the top. East German guards armed with machine guns fired upon any who attempted to cross it. There was also a 200-yard area leading up to the Wall covered with land mines and patrolled by police dogs.

Yet, in spite of this, during the 28 years of the Wall’s existence, between 1961 and 1989, an estimated 5,000 people managed to escape either over, under, or through the Wall. Some escaped through the sewer system under the Wall. Others dug tunnels — the longest one was 500 feet long, through which 57 people made their getaway to West Berlin in 1964.

One woman sewed Soviet military uniforms for three male friends, who drove through one of the Wall’s border checkpoints with her crammed under the front seat. An archer used an arrow to shoot a cable over the Wall from a building in East Berlin and slid along it to freedom.

Some constructed hot-air balloons and crude flying machines using bicycle motors to power their flight over the Wall. Others swam across canals or rivers that separated parts of East and West Berlin.

The Costs of Trying to Escape to Freedom

There also emerged a smuggling business that ran ads in West German newspapers. One such company, Aramco, with headquarters in Zurich, Switzerland, gave out press releases referring to their “most modern technical methods.” The company’s prices were not that unreasonable: $10,000 to $12,000 per person, with “quantity discounts” for families, payable into a numbered account in a Swiss bank. If an escape attempt failed, the company refunded most of the money to the person financially sponsoring the breakout.

The East German government issued “wanted” posters on the East Berlin side of Checkpoint Charlie, offering 500,000 East German marks for the director of Aramco, Hans Ulrich Lenzlinger (about $25,000 at the black market exchange rate in the 1970s). The “wanted” posters negatively referred to him as a “trader in people.” In February 1979, someone collected the bounty on Lenzlinger’s head, after he was shot repeatedly in the chest and killed at his home in Zurich.

He was not the only victim of escape attempts. During those 28 years of the Wall’s existence, 80 people lost their lives trying to get to the western side of the Wall. And more than 100 others lost their lives trying to escape along other points of the highly fortified East German border with West Germany.

One of the most inhuman border killings happened in August 1962. Peter Fechter, an 18-year-old bricklayer, was shot and wounded while attempting to climb over the Wall. For 50 minutes he begged for help as he slowly bled to death in sight of soldiers and journalists looking over the Wall from one of the western border checkpoints. Only after he died did the East German guards retrieve his body.

The Berlin Wall came to symbolize the Cold War and its division of the world into halves, one half still relatively free and the other half under the most brutal and comprehensive tyranny ever experienced by man in modern history. Nothing was supposed to cross the Iron Curtain of barb wire fences, landmined farm fields, and machine-gun watchtowers that cut across central Europe from the Baltic to the Adriatic Sea, without the permission of the Marxist masters in Moscow.

The Wall vs. the Right to Move

What the Berlin Wall epitomized was the 20th-century idea of the individual as the property of the state. Behind that Wall the East German government told the people where to live and work, what goods they could consume, and what enjoyments and entertainments they would be permitted. The state determined what they read and watched and said. And they could not leave the country — either for a visit or forever — unless it served the goals and interests of their political masters. And if anyone attempted to leave without permission, he could be shot and left to die, alone and helpless, with others forced to stand by as horrified observers.

In the 19th century, the great triumph of classical liberalism had been the abolition of the last of the ancient restrictions on the right of the individual to his life, liberty, and honestly acquired property. This had included the right of people to freely travel without undue government interference or control.

In earlier times, not only the physical difficulties of transportation prevented men from widely moving from one region or continent to another. Matching these physical barriers were the legal barriers of taxes, tolls, passports, and serfdom, which bound the vast majority of people to the land owned by the privileged and titled political castes.

Classical liberals and classical economists of the early 19th century argued for the removal of such restraints on people’s freedom. The guiding principle was that a man has a property right in himself, that he owns himself. As the British classical economist John R. McCulloch expressed it in the 1820s:

Of all the species of property which a man can possess, the faculties of his mind and the powers of his body are the most particularly his own and these he should be permitted to enjoy, that is, to use and exert, at his discretion … in any way, not injurious to others, [as] he considers most beneficial for himself.

A logical extension of the right of self-ownership over one’s mind and body and its use to further his personal and peaceful purposes was the right to move to where he believed he could best improve his circumstances. As the 19th century progressed, the various restrictions on the freedom to move were removed. Passports were virtually eliminated throughout the major countries of Europe and North America, and legal barriers to both emigration and immigration were almost completely abolished in these same nations.

Tens of millions of people, on their own personal account and with private funding, left their places of birth in pursuit of better lives and fortunes in countries and on continents of their own choice. Free movement of people matched the increasingly free trade in goods and capital. About 65 million people took advantage of this greater freedom of movement between 1840 and 1914, before the First World War began.

Modern Barriers to the Freedom to Move

But with the coming of the First World War, governments reinstituted passport and other restrictions on the freedom of movement. With the rise of the totalitarian ideologies in the years following the end of the First World War, the freedom to move was increasingly abolished. Communism, fascism, and Nazism all worked from the premise that the individual was subordinate to and lived and worked only for the advancement of the interests of the state. As an “object” owned by government, the individual stayed put or was forcibly removed to some other location under the brutal orders of the political authority.

Even outside the totalitarian systems of the 20th century, barriers to migration have been logical extensions of the emergence and growth of the interventionist-welfare state. When the government influences the direction of production, has responsibility for both the amount and types of employment in the society, and is the paternalistic administrator of a redistribution of wealth and income for retirement, health care, unemployment, housing, and education, it is inevitable that the same government will be concerned about and responsible for the amount, types, and demographics of any individuals or groups desiring to move into a country under that government’s jurisdiction.

The growth and development of the regulated economy, in other words, has provided the rationale for barriers to free migration. They stand as legal and political walls far higher than the Berlin Wall in preventing people from passing freely and unmolested from one part of the world to another. The passport that each and every one of us is forced to apply for and carry on our person whenever traveling outside the territorial jurisdiction of our own country, and which we must present upon our attempt to return to our own land, clearly shows that we are all in fact subjects under — not citizens above — the political authorities controlling our lives.

The German free market economist Wilhelm Röpke once pointed out in an article titled “Barriers to Migration” (1950):f

Modern nationalism and collectivism have, by the restriction of migration, perhaps come nearest to the “servile state.”… Man can hardly be reduced more to a mere wheel in the clockwork of the national collectivist state than being deprived of the freedom to move… Feeling that he belongs now to his nation, body and soul, we will be more easily subdued to the obedient state serf which nationalist and collectivist governments demand.

It has become a cliché that the world, every day, becomes a little smaller. Methods of global transportation improve the quality of travel and reduce the time between any two points around the world. Computer technology — the internet and email — has made virtually everything written, said, or photographed a simple and almost instantaneous “click” away. The expanding worldwide network of business, trade, and capital markets is increasingly making the globe a single market for commerce and culture.

On this 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall, we should remember all that it represented as a symbol of tyranny under which the individual was marked with the label: property of the state. He not only was controlled in everything he did and publicly said, but his every movement was watched, commanded, or restricted.

Freedom in all its forms — to speak, write, associate, and worship as we want to pursue any occupation, profession, or private enterprise that inclination and opportunity suggests to us and to visit, live, and work where our dreams and desires lead us to look for a better life — is a precious thing.

The history of the Berlin Wall and the collectivist ideology behind it should remind us of how important a loss any of our freedoms can be, as we determine in what direction — toward greater individual liberty and free enterprise or more government command and control — we wish our country and the world to move in the 21st century.


When was the Berlin Wall built and why?

Topic of Study [For H2 and H1 History Students]:
Paper 1: Understanding the Cold War (1945-1991)
Section A: Source-based Case Study
Theme I Chapter 2: A World Divided by the Cold War – Manifestations of the global Cold War: Cuban Missile Crisis (1962)

What is the Berlin Wall?
The German Berliner Mauer is a man-made barrier that surrounded West Berlin. It was established to built by the German Democratic Republic (East Germany) on 13 August 1961 to prevent defections from East to West.

Why did the Germans flee from East to West Germany?
Following the end of World War Two, the signing of the Yalta and Potsdam Agreements led to the division of Germany into four occupation zones. The Soviet Union controlled the eastern zones, while the United States, Great Britain and France occupied the western part. Due to the deteriorating living conditions, most people moved from East to West Germany.

As difficult as life was in Berlin, refugees came to the city from Eastern Europe and other parts of Germany. Conditions were even worse in their hometowns, and they hoped they might have better luck surviving in Berlin.

Food was scarce across the city – a condition made worse by the Soviets. Before leaving the other sectors of Berlin, the Soviets had stolen 7,000 cows along with machinery and pipes from buildings. The Soviets also limited access to farms in the Soviet zone outside Berlin. The Soviets wanted the food for their troops in Germany. Still some Berliners managed to reach farms in the countryside.

An excerpt from “The Berlin Airlift: Breaking the Soviet Blockade” by Michael Burgan.

To prevent the departure of Berliners in the East, Stalin ordered the imposition of a Soviet blockade of West Berlin in 1948. In response, the Allies launched the Berlin Airlift that demonstrated their resolve to oversee the post-war recovery of the Western zones. More than 2.3 million tons of fuel and food were sent to West Berlin. A year later, the Berlin Blockade was lifted.

The Berlin Crisis
After the Berlin Wall was built, none could move from East to West Berlin, except through three checkpoints. “Checkpoint Charlie” (at Friedrichstrasse) was a site of flashpoint in October 1961.

On 22 October, a senior US diplomat in West Berlin was stopped by the East German border guards. General Lucius D. Clay ordered the deployment of American tanks to Checkpoint Charlie.

Moscow interpreted the move as an alarming threat. In retaliation, Soviet leader Nikita Khrushchev sent Russian tanks to the checkpoint as well. Both parties had military forces facing each other for nearly sixteen hours.

Fortunately, American President Kennedy opened communications with the Soviet government to de-escalate tensions. Eventually, both forces withdrew.

[Khrushchev] believed the peak of confrontation with the United States had passed, a perception that did not change during the October 26-27 tank stand-off in Berlin at Checkpoint Charlie. Khrushchev, tipped off by erroneous Soviet intelligence, believed that Lucius Clay, a commander of the U.S. forces in West Berlin, was ready to storm the Wall by force. Persuaded that Kennedy was not personally behind the ploy, the Soviet leader contacted him and the confrontation was quickly resolved.

An excerpt from “Khrushchev and the Berlin Crisis (1958-1962)” by Vladislav Martinovich Zubok.

What can we learn from this article?
Consider the following question:
– How far do you agree that the Soviet Union was responsible for the Berlin Crisis of 1961?

Join our JC History Tuition and learn more about the Cold War and other topics. We conduct H2 and H1 History tuition for JC1 and JC2 students to get ready for the GCE A Level examination. Learn how to organise your content awareness and writing for essay and source based case study questions.

We have other JC tuition classes, such as GP Tuition, Economics Tuition, JC Chemistry Tuition, JC Math Tuition and China Studies in English Tuition. For Secondary Tuition, we provide Secondary English Tuition, Secondary Math tuition, Secondary Chemistry Tuition and Secondary Economics Tuition. Call 9689 0510 to learn more.


Videoya baxın: Tarixin qara səhifələrində - Berlin Divarı