Ft Washington Hessian Hesabının Düşməsi - Tarix

Ft Washington Hessian Hesabının Düşməsi - Tarix


Polkovnik Johann Rall alayında Hessiya əsgəri olan John Reuber jurnalı.

'7 Noyabr, günortadan əvvəl səhər saatlarında bütün alaylar və korpuslar toplandı, şimal cənnətindəki sağ qanaddakı Hessilər; İngilis qoşunları cənnətdəki sol qanadda. Gündüz olanda və amerikalılar bizi başa düşdülər, amma daha açıq bir şey yox idi, bir anda hər iki tərəfdən bu iki döyüş gəmisi qalaya öz vuruşlarını etdi və biz eyni zamanda qurudan topla başladıq. və bütün alaylar təpəyə doğru irəlilədilər və qayalar boyunca sürünmək məcburiyyətində qaldılar, biri diri -diri yıxıldı, digəri güllələndi. Özümüzü dayana bilməyəcəyimiz yüksəklikdəki fıstıq kollarının yanında sürükləmək məcburiyyətindəyik

Nəhayət, ağacların və böyük daşların olduğu təpənin başına gəldik. Orada birlikdə çətinliklə yaşadıq. Artıq təslim olmaq fikrinə sahib olmadıqları üçün polkovnik Rall əmr verdi və beləliklə dedi: "Mənim bombaçılarım olanların hamısı irəli gedin!" Hamulçuların hamısı yürüşə çıxdı, hautboy oyunçuları partladı. Bir anda hələ sağ olanların hamısı "Ura!" Dərhal hamısı bir araya gəldi, Amerikalılar və Hessiyalılar Atışma olmadı, amma hamısı qalaya doğru irəlilədilər. |

Biz çıxmazdan əvvəl, amerikalıların qala ilə bağlı bir xəndəyi vardı, içərisində olduğumuz anda sifariş dayandı. Sonra amerikalıların ağlımızdan keçmədi, amma sonra əmr gəldi: "Tutun, hamınız hərbi əsirsiniz". Qala dərhal general V. Kniphausen tərəfindən tələb edildi. Üsyançılara təslim olmaq üçün iki saat icazə verildi; müddəti başa çatdıqdan sonra qala bütün silah -sursatla və silahların içərisində və xaricində general V. Kniphausenə təslim edildi. köhnə Lossberg, bir -birindən iki xətlə meydana gətirilərək, iki alayın arasına çıxıb silahlarını və digər silahlarını qoymaları tələb olunurdu.

Sonra İngilislər gəldi və onları New Yorka nəzarətə götürdülər və ilk nəqliyyat yola düşəndə ​​ikincisi qaladan çıxdı və birincisi qədər güclü idi və onlar da həbsxanada Nyu Yorka aparıldılar. Və bütün bunların öhdəsindən gələndə gecə oldu. beləliklə, hesiyalılar qalaya sahib oldular, qalanları yenidən Kingsbridge -in yanından keçdi və daha əvvəl çoxdan dayandığımız köhnə düşərgəmizə girdi. Sonra qala Fort Kniphausen adlandırılmalı idi.


Ft Washington Hessian Hesabının Düşməsi - Tarix

1776 -cı ilin dekabr ayı George Washington və Amerika İnqilabı üçün çıxılmaz bir vaxt idi. Ragtag Continental Ordusu, Delaver çayının Pennsylvania sahili boyunca düşərgəyə düşmüşdü, əldən düşmüş və gələcəyi qeyri -müəyyən idi.

İngilis və Hessiya qoşunları Long Islanda girərək müstəmləkə qüvvələrini darmadağın edərək Manhattan adasına ümidsiz bir şəkildə qaçmağa məcbur olduqdan sonra çətinliklər əvvəlki avqustda başlamışdı. İngilislər, Manhattan'a hücum edərək Amerikalıları yenidən geri çəkilməyə məcbur etdi və bu dəfə Hudson çayı boyunca New Jerseyə getdi.

İngilislər, Amerikalıları New Jerseydən qovaraq, dekabr ayına qədər Kontinental Ordunu əyaləti tərk edərək Delaverdən Pennsylvania'ya keçməyə məcbur etdi. New Jersey'in möhkəm nəzarətində və Rod -Aylend müvəffəqiyyətlə İngilislər İnqilabın əzildiyinə əmin idilər. Kontinental Ordu, bir piknikdə cansıxıcı bir arı kimi tezliklə unudulacaq bir qəzəb kimi görünürdü.

Vaşinqtonun problemlərini çətinləşdirmək üçün, komandanlığı altında olan milislərin əksəriyyətinin əsgərlik xidməti ayın sonunda bitməli və qoşunlar evlərinə qayıtmalı idi. Vaşinqton tez bir şey etməli idi.

Onun qərarı ingilislərə hücum etmək idi. Hədəf, Delaver çayı üzərindəki Hessianların nəzarətində olan Trenton şəhəri idi.

25 dekabr gecəsi Vaşinqton qoşunlarını Trentondan 9 mil şimalda buzlu Delaverdən keçdi. Hava qorxunc idi və çay xəyanətkar idi. Küləklər qar, qar və yağışla birləşərək demək olar ki, mümkün olmayan şərtlər yaradır. Çətinlikləri əlavə etmək üçün Vaşinqtonun xeyli sayda qüvvəsi ayaqqabısız qarın arasından keçdi.

Səhəri gün Hessiya qarnizonunu təəccübləndirərək cənuba hücum etdilər və şəhəri idarə etdilər. Şiddətli döyüşlərdən və komandirlərini itirdikdən sonra, hesiyalılar təslim oldular.

Vaşinqtonun qələbəsi tam olsa da, vəziyyəti çətin idi. Şiddətli hava davam etdi - Prinstona qarşı tətil problemli oldu. Vaşinqton və komandirləri, Hessiyalı əsirlərini özləri ilə apararaq Delaverdəki addımlarını geri qaytarmaq qərarına gəldilər.

Amerikanın qələbə xəbəri İnqilabın uğursuz ruhunu canlandıran koloniyalar vasitəsilə sürətlə yayıldı. Döyüşün nəticəsi Vaşinqtona və zabitlərinə başqa bir kampaniya qurmaq inamı verdi. 30 dekabrda yenə Delaverdən keçdilər, hücum etdilər və 2 Yanvarda Trentonda başqa bir qələbə qazandılar, sonra da 3 Yanvarda İngilisləri məğlub edərək Princetona keçdilər.

O dövrdə görünməsə də, bu döyüşlər İnqilabda həlledici dönüş nöqtəsi idi. Zəfərlər, süqut edən İnqilabı ümidsizliyin dərinliklərindən çıxardı, müstəmləkəçiliyi dəstəklədi, İngiltərəni şoka saldı və Fransa, Hollandiya və İspaniya kimi potensial müttəfiqlərini qitə ordusunun hesablanacaq bir qüvvə olduğuna inandırdı.

Elisha Bostwick, kontinental ordunun döyüşündə iştirak edən və qısa müddət sonra xatirələrini nəşr edən bir əsgər idi. Onun hekayəsinə Vaşinqton kimi qatılırıq ("Əlahəzrət" adlandırdığı) və gücü Delaverdən keçməyə başlayır:

& quot [Ordumuz] Bethleham və Moraviya şəhərlərindən keçdi və Trentondan 9 mil şimalda keçdiyimiz və Pennsylvania tərəfdə düşərgə qoyduğumuz Delaverə qədər getdi və orada 24 dekabrda qaldı. [O] bütün ordusu hərəkətə keçdi və axşam saatlarında Delaverdən keçməyə başladılar, ancaq çaydakı buzların maneəsi ilə hamı gecəyarına qədər keçmədi və daim qar yağdı. bir az yağışla və nəhayət yürüşümüz, ekshalatorlara yapışmış tarla parçalarımızın məşəlləri ilə başladı. [Bütün] bütün gecə fırtınada parıldadı və alovlandı və gündüz işığı kəsildi, bu vaxt zati -aliləri və köməkçiləri əsgərlərin dayandığı yolun cəbhəsinə yaxınlaşdı.

Zati -aliləri əsgərlərlə danışarkən və onları ruhlandıranda eşitdim. Durduğum yerdən keçərkən və eşitdiyim yerdə dediyi sözlər bunlar idi:

'Əsgərlər, zabitlərinizin yanında olun. Allah xatirinə zabitlərinizin yanında olun! ' Dərin və təntənəli bir səslə danışdı.

Eğimli, sürüşkən bir bankdan keçərkən Əlahəzrət atının arxa ayaqları altından sürüşdü və atının yelini tutdu və at sağaldı.

Atlarımız o zaman açılmadı və topçuları hazırladı. İrəli getdik və çox keçmədi ki, həm olduğumuz yolda, həm də şərq yolunda düşmənin gözətçilərini eşitdik və onların mühafizəçiləri atəş açaraq geri çəkildi və ordumuz, sonra hər iki yolda sürətlə irəliləyir. , eyni zamanda şəhərə girdi. Topları alındı, çox az müqavimətlə istefa etdilər, təxminən doqquz yüz, bütün Hessiyalılar, 4 pirinç sahə parçası ilə qalanları şəhərin alt ucundakı körpüdən keçərək qaçdı.

Ertəsi gün məhkumlarımızla birlikdə yenidən bir düşərgəyə getdik. Burada Hessiyalıların şəxsi görünüşü ilə bağlı bir neçə qeyd edirəm.

Vaşinqton Delaverdən keçdi
tərəfindən çəkilmiş alleqorik bir ifadə
1850-ci ildə Alman-Amerikalı Emmanuel Leutze
Orta boylu, kifayət qədər geniş çiyinli, əzalarını bərabər nisbətdə olmayan, mavi rəngli açıq rəngli, saçları başından mümkün qədər sıx bükülmüş, dəmir qabın sapı kimi düz arxaya yapışan. Qara üzlükləri olan vahid mavi rəngləri, çınqıltı səsi verən pirinç zərb alətləri, bayraqları və ya ən zəngin qara ipək standartı və üzərindəki cihazlar və qızıl yarpaqlı yazı.

Düz dibli gəmilərdə olan məhbuslarla Delaverdən keçərkən buzlar daim qayıqlara yapışır, onları axını aşağı atır, gəmini buzdan təmizləmək üçün çabalayır və ayaqları ilə damğa vuraraq məhkumlara eyni şeyi göstərdi. və hamısı bir anda yuxarı və aşağı uçan ipuçları ilə tullanmağa başladılar, tezliklə buzları gəmilərdən sildilər və ertəsi gün yenidən Delaverdən keçərək yenidən Trentona qayıtdılar və 1777 -ci ilin yanvar ayının birində xidmətlərimizlə orada xidmət etdik. müddəti bitdi və sonra zati -aliləri, altı həftə daha uzun müddət qalmaq üçün on dollarlıq bir mükafat almış insanların bir hissəsini istədilər və evə qayıtmaq istəsələr də, o vaxt qalmağa çalışdım və hər cür səy göstərdim. Bacardığım qədər əsgərin yanımda qalmasını bacardım və əks halda evə gedəcək bir çox insan mənimlə məşğul oldu. & quot

İstinadlar:
Bostwick -in hesabı Commager, Henry Steele və Robert B. Morris, The Spirit of 'Seventy Six (1958) Fischer, David Hackett, Washington's Crossing (2004) kitablarında görünür.


John Hancock'a

Sizə sonuncu dəfə müraciət etmək şərəfinə malik olduğumdan bəri, sizə ən erkən Kəşfiyyatı vermək istədiyim vacib bir hadisə baş verdi.

Şimal Çayının Keçidinin qorunması o qədər böyük bir nəticə obyekti idi ki, bunun üçün heç bir ağrının və ya xərcin çox böyük olduğunu düşünmədim və buna görə də onun müdafiəsi üçün lazım olanlardan başqa bütün qiymətli Mağazaları yola saldıqdan sonra razı olduğumu təyin etdim. Ümumi zabitlərin əksəriyyətinin tövsiyələrinə görə, Şərq tərəfindəki Postu müdafiə etmək üçün bir şeyə əl atmaq üçün Vaşinqton dağını çağırdı.2

Ordu Genl Howe -un Frog Point -ə enişinin nəticəsi olaraq hərəkətə keçəndə Colo.Maqaw təxminən 1200 adamla birlikdə bu əmrdə qaldı və onu sona qədər müdafiə etmək üçün əmr verdi. Daha sonra Qarnizonun kiçikliyi və onu tutmağın çətinliyi üzərində düşünərək, əgər Genl Howe bütün qüvvəsi ilə düşərsə, Cersi Sahilində Komandanlığı olan Genl Greene -ə yazdım ki, onu Şərtlərə əsasən idarə etsin. və vəzifəni ən yaxşı düşündüyü kimi saxlamaq və ya boşaltmaq və Colo -ya olan Sifarişi ləğv etmək.

Genl Greene, Postun Əhəmiyyəti və Mesajlarımızı Evakuasiya etməyimizin mütləq verməsi lazım olan Cazibədarlığı, Colo.Magaw -ı Uçan Düşərgənin bir neçə alayından, lakin Pennsylvania cheifly -dən Detatchments ilə əlaqələndirdi. 2000.4 Bu vəziyyətdə şeylər Dünən idi, Genl Howe Colo -nun qarnizonun təslim olmasını tələb etdikdə. Magaw ruhlu bir imtina etdi. Bu Əməliyyat Hesabını aldıqdan dərhal sonra Hackinsack -dən buraya gəldim və oradan yeni qayıdan Genl Putnam və Genl Greene ilə tanış olduğum zaman Quzunun çayını qismən keçdim və Qoşunların yüksək səviyyədə olduğunu mənə bildirdi. Ruhlar və yaxşı bir müdafiə edərdim və gecəyarısı döndüm

Bu səhər Colo -nun əvvəlində Magaw, əsgərlərini qismən Nyu Yorkdan oraya ilk gəlişimizdə və qismən də Vaşinqton dağının şimalını qoyan bir komandanlıq təpəsinə göndərdi. bu mövqe hücumu, əsgərlərimizin dayandığı on saat ətrafında başladı və Atəşi mənə böyük ümidlər bəxş edən bir şəkildə geri qaytardı. Ancaq bu anda bir Qoşunlar Gəmisi, Harlem Çayını gəmilərdən keçdi və ikinci Cərgələrin içərisinə endi, sonra Qoşunlarımız birinciyə girdi.

Çizgilərdə əmr verən Cadwalader, onlara qarşı çıxmaq üçün bir dəstə göndərdi, lakin Nömrələr tərəfindən məğlub edildikdən sonra Colo, Cadwalader, Qala əldə etmək üçün qoşunlarını geri çəkilməsini əmr etdi. Çox qarışıqlıq ilə edildi və Düşmən keçərək, bir şəkildə təslim oldu.

Bu zaman Hessiyalılar çox böyük cisimlərdə Qalanın Şimal tərəfində irəlilədilər, oraya göndərilən Qoşunlar tərəfindən lazımi Ruhla qəbul edildi və xeyli müddət geridə qaldı. Ancaq uzun müddətdə Nömrələrin üstünlüyünə tabe olmaq və qala topu altında təqaüdə çıxmaq məcburiyyətində qaldılar.7

Düşmən bu vaxta qədər dayanaraq dayandı və güman etdiyim kimi Qala tələbinin təkrarlanması ilə dərhal bir Bayraq girdi. Bu vaxt mən Colo -ya bir Bilet göndərdim, Magawa onu tutmağı tapşırdı və bu axşam Qarnizonu çıxarmaq üçün səy göstərərdim, əgər qala, gözlədiyim kimi, düşməni ələ keçirə bilməsəydim. bitişik Zəminin. Ancaq bu ona çatmamış geri çəkilmək üçün çox Müqavilə bağlamışdı. Bundan sonra, Colo Cadwalader, gedən başqa bir peyğəmbərə, əsir olaraq təslim olmaqdan başqa heç bir Şərt əldə edə bilmədiklərini söylədi. Buradakı Poçt və Mağazaları qorumaq üçün Genl Beall və Genl Heards Briqadalarını dayandırdım, digər Qoşunlarla birlikdə təsir edə biləcəyimizi ümid edirəm.

Hər iki tərəfdən öldürülən və ya yaralanan Nömrələri hələ bilmirəm, amma bəzi yerlərdə Atəşin ağırlığından və Davamlılığından, əhəmiyyətli bir icra edildiyini düşünürəm.9

Bir çox zabitlərin itirilməsi, bir çoxları adi diqqətdən daha çox öyrədilmiş kişilərdən qorxuram. Ancaq Silahlar və Aksesuarlar çox daha çox əlavə edildikdə və Yeni Qoşunlar üçün mümkün qədər əhəmiyyətli bir Təchizat əldə etmək üçün mümkün qədər tez bir təşviq olmalıdır. Mən böyük hörmətlə hörmətli olmaqdan şərəf duyuram

LS, Tench Tilghman'ın yazısında, DNA: PCC, maddə 152 Df, DLC: GW surəti, DNA: PCC, maddə 169 Varick transkript, DLC: GW. Konqres bu məktubu 19 Noyabrda oxudu (JCC təsviri Worthington Chauncey Ford və s. Başlayır, nəşrlər. Kontinental Konqresin Jurnalları, 1774-1789. 34 cild. Vaşinqton, D.C., 1904–37. Təsviri bitir, 6: 963).

4. Bu tarixdə Fort Vaşinqtondakı Amerika qarnizonunun gücü təxminən iyirmi doqquz yüz zabit və adam idi (bax 9-a baxın). Polkovnik Magaw təslim olduqdan sonra əsirlərinə "Səhər Adada yalnız 2200 adam olduğunu, lakin hücum zamanı nömrələri ilə tanış olmadığı bir Gücləndirmənin gəldiyini" söylədi (Mackenzie, Gündəlik təsviri başlayır) 1775–1781 -ci illərdə Massachusetts, Rhode Island və New Yorkda Royal Welch Fusiliers Alayının Zabiti olaraq Hərbi Xidmətindən Gündəlik Nağıl Verən Frederick Mackenzie Günlüyü. 2 cild. Cambridge, Mass., 1930. təsviri bitir, 1: 109). Nişan əsnasında Hudson'dan Fort Vaşinqtona keçən Amerika qüvvələrinin başqa heç bir hesabı tapılmadı və döyüş şəraitində bir gündüz keçidinin özünəməxsus təhlükəsi və çətinliyi, ehtimal ki, son möhkəmlətmələrin ötən gecə Fort Vaşinqtona göndərildiyini göstərir. və ya daha əvvəl (bax Freeman, Vaşinqton təsviri Douglas Southall Freeman başlayır. George Washington: A Biography. 7 cild. New York, 1948-57. təsviri bitir, 4: 252-53, n.134 və Graydon, Xatirələrin təsviri Alexander Graydon başlayır) . Öz dövrünün xatirələri. İnqilabın İnsanları və Hadisələrinin Xatirələri ilə. John Stockton Littell tərəfindən redaktə edilmişdir. Philadelphia, 1846. təsviri bitir, 191). Pennsylvania'nın Fort Vaşinqtondakı uçan düşərgə birlikləri, təxminən 3 noyabrda oraya göndərilən Polkovnik William Baxterin alayı və polkovniklər Michael Swope, Frederick Watts və William Montgomery alaylarını əhatə edir (bax: Greene to Magaw, 3 noyabr, Greene Papers -in təsviri Richard K. Showman və digərləri tərəfindən nəşr olunur. The Papers of General Nathanael Greene.13 cild Chapel Hill, NC, 1976–2005. Fort Vaşinqtonda qüvvədədir, Amerika Arxivləri təsviri Peter Force, Amerika Arxivləri başlayır. 9 cild. Vaşinqton, DC, 1837–53. Təsviri bitir, 5 -ci ser., 3: 729-30).

5. 15 Noyabrda daha əvvəl Fort Lee -dən Hackensack -ə gedən GW, Nathanael Greene -in o tarixli məktubunu aldıqdan sonra axşam saatlarında Fort Lee -yə qayıtdı (bax: GW of the Board of War, 15 Noyabr [ikinci məktub], n. 1 və Greene, GW, 15 Noyabr və qeyd 1). GW, Fort Lee -dən Fort Vaşinqtona Hudson çayını keçərkən Fort Vaşinqtondan qayıdan generallar Putnam və Greene ilə qarşılaşdı və gecə Fort Lee -yə qayıtmaq qərarına gəldi. GW -nin 13-15 Noyabr tarixləri arasında Fort Lee'yi ziyarət etməsi və bu müddət ərzində Qrinin Fort Vaşinqtonu tutmağa davam etmə qərarını ləğv etməməsi üçün GW John John Augustine Vaşinqtona baxın, 6-19 Noyabr, s.10.

6. Beş tərəfli torpaq qala, təxminən on iki yüz adam tutmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur və ətrafında çox az müdafiə xəndəyi və kazarmalar, döyüş sursatları və ya əlçatan su mənbəyi olmadığı üçün Magaw qoşunlarının böyük hissəsini qala divarlarının xaricində mövqelərdə yerləşdirmişdi. ən çox ehtimal olunan hücum yollarını əhatə edir. Təxminən bir mil yarım cənubdan Magaw'ın 5 -ci Pennsylvania Alayı, Cadwaladerin 3 -cü Pennsylvania Alayı, "və əsasən Pennsylvania'dan Miles və digər batalyonların bəzi qırılmış şirkətləri," hamısı Cadwaladerin komandanlığı altında, Harlem yüksəkliklərində bir müdafiə xətti idarə etdi ( Graydon, Xatirələrin təsviri Alexander Graydondan başlayır. Öz Zamanının Xatirələri. İnqilabın İnsanları və Hadisələrinin Xatirələri ilə. John Stockton Littell tərəfindən Redaktə Edilmiş. Philadelphia, 1846. təsviri bitir, 194). Fort Vaşinqtondan təxminən yarım mil şərqdə Laurel Tepesinde, Harlem çayına baxan mövqelərdə uçan düşərgə qoşunlarının müxtəlif alayları yerləşdirildi. Fort Vaşinqtonun dayandığı yüksək silsilənin şimal ucunda, qaladan təxminən dörddə üç mil aralıda, Polkovnik Musa Rawlingin Merilend və Virciniya tüfəngçiləri təxminən bir yarım mil uzanan Kral Körpüsünə baxan dik bir yamacı müdafiə etdilər. şimal -şərqə. Fort Vaşinqtonun qərbindəki ərazi müdafiə olunmadı, çünki Hudson çayının 230 metr yüksəklikdəki möhkəm sahili heç bir hücumun o istiqamətdən gələcəyini ehtimal etmirdi.

"Fort Vaşinqtonu itirməyimizin əsl səbəbi, inanıram ki," 17 noyabrda Fort Lee -dən anonim bir Amerika müxbiri yazdı, "xətlərimizin genişliyi idi. Fərqli hücumlara qarşı çıxa biləcək çox az adamımız vardı və yenə də birlikdə toplandıqda qala qarnizonu etmək üçün çox adam var idi "(Force, American Archives description Peter Force, ed. American Archives başlayır. 9 cild. Vaşinqton, DC, 1837–53) .təsviri sona çatır, 5 -ci ser., 3: 741 də bax Graydon, Xatirələrin təsviri Alexander Graydon başlayır. Öz dövrünün xatirələri. İnsanların Xatirələri və İnqilab Hadisələri ilə. Redaktor John Stockton Littell. Philadelphia, 1846. təsviri bitir, 191–93).

7. General Howe Fort Vaşinqtona hücum etmək üçün dörd ayrı qüvvədən istifadə etdi. Lord Percy -nin İngilis və Hessiya qoşunlarından ibarət korpusu bu səhər saat 10 radələrində cənubdan Harlem yüksəkliklərində irəliləməklə nişanlanmağa başladılar. Amerikalı piketləri geri çəkdikdən və kiçik bir inkişafdan sonra Percy'nin korpusu, Harvard Çayında, Polkovnik Roger Morrisin evinin yaxınlığındakı Bateaux gəmisində olan 42d Alayının cinah hücumunu gözləmək üçün birinci Amerika xəttinin qarşısında dayandı. keçmiş qərargah. Howe əvvəlcə 42 -ci Alayı amerikalıların diqqətini yayındırmaq üçün yerə enmədən bir ziyafət təşkil etməyi planlaşdırsa da, nişan başladıqdan sonra fikrini dəyişdi və alayın komandiri podpolkovnik Tomas Sterlinqə adamlarını yaxınlıqda yerə endirməyi əmr etdi. Harris Heights'taki ikinci Amerika xəttinin arxasında dayanan Morrisin evindən və müdafiəçiləri birinci sırada tutmaq və ya heç olmasa mövqelərini tərk etmək üçün Manhattan Adası boyunca qərbə doğru hücum etmək. Polkovnik Cadwalader, kapitan David Lenoxun rəhbərliyi altında əlli nəfərlik bir dəstə göndərdi. Çox keçmədən birinci sıradan yüz daha adam və qaladan təxminən yüz əlli adamla birləşən Lenox dəstəsi, Harlem çayını keçərkən və enərkən 42 -ci Alayda ağır itkilər verdi, lakin İngilis nizami bir vaxt sahilə çıxanda günortadan qısa müddət sonra, Lenoxun adamlarını tez bir zamanda üstələdilər və təqribən yüz yetmiş əsir götürərək onları və bəzi geri çəkilən Amerikalıları Hudson çayına qədər təqib etdilər. Persinin korpusu təxminən eyni vaxtda irəli getdi və 42 -ci Alay tərəfindən kəsilməməsi üçün ümumiyyətlə müvəffəqiyyətli bir səy göstərərək Cadwalader adamlarını yaxından təqib etdi və qalaya çəkildi (bax: Howe to George Germain, 30 noyabr, Davies, Amerika İnqilabının Sənədləri sənədləri başlayır KG Davies, Ed. Documents of the American Revolution, 1770–1783 (Colonial Office Series). 21 cild Shannon və Dublin, 1972–81. Təsviri bitir, 12: 258–64 Graydon, Xatirələrin təsviri Alexander Graydondan başlayır. Öz dövrünün xatirələri. İnqilabın İnsanları və Hadisələrinin Xatirələri ilə. John Stockton Littell tərəfindən redaktə edilmişdir. Philadelphia, 1846. təsviri bitir, 194–97, 199–201 Mackenzie, Diary description Diary of the Diary başlayır Frederick Mackenzie, 1775–1781 -ci illərdə Massachusetts, Rhode Island və New Yorkda Royal Welch Fusiliers Alayının Zabiti olaraq Hərbi Xidmətindən Gündəlik Nağıl Verir.2 cild Cambridge, Mass., 1930. descrip 105-8 və Lydenberg, Robertson Günlüklerinin təsviri Harry Miller Lydenberg, ed başlayır. Archibald Robertson, General-leytenant Kral Mühəndisləri: Amerikadakı Günlükləri və Eskizləri, 1762–1780. New York, 1930. təsviri bitir, 109–12).

Howe'un digər iki hücum qüvvəsi, hər ikisi Fort Vaşinqtonun şimal tərəfindəki King's Bridge -dən başladı. General Knyphausen'in Hessiyalılar və Waldeckers korpusu, Rawlingsin tüfəngçilərinin müdafiə etdiyi yüksək təpəyə hücum etmək üçün iki sütunda quru ilə yürüdü, iki general İngilis yüngül piyada və iki batalyon General Edward Mathewun komandanlığı altında nəql edildi. Laurel Tepesindeki şimal mövqelərinə hücum etmək üçün Harlem çayından təxminən bir mil aşağıda düz gəmilər. Mathewun adamlarının gəmiyə girməsinə əməliyyatı planlaşdırarkən səhv hesablanmış gelgit çox mane oldu və günorta saatlarına qədər hücum edə biləcəkləri yerə çatmadılar. Knyphausen, Mathewun hücumlarını əlaqələndirmək üçün o vaxta qədər əsgərlərini geri çəkmək məcburiyyətində qaldı. Mathew'un yüngül piyada və gözətçiləri, qalaya qaçmadan əvvəl yalnız yüngül müqavimət göstərən Laurel Tepesindəki uçan düşərgə qoşunlarını istiqamətləndirməkdə çox çətinlik çəkmədilər. Lord Cornwallisin komandanlığı altında İngilis qrenaderlərindən və 33 -cü Alaydan ibarət iki batalyon sonradan Mathew qüvvəsinə dəstək olaraq yerə endi. Knyphausen korpusu, Rawling tüfəngçilərini məğlub etməkdə daha böyük çətinlik çəkdi. Dik, qayalı və çox meşəlik bir yamacın yaxınlığında yaxşı yerləşdirilmiş bir abatisin arxasından vuruşan tüfəngçilər, tüfənglərinin həddindən artıq atəşdən və müəyyən bir süngüdən tozla çirklənməsinə qədər aşağıda hücum edən Hessiyalılara və Waldeckersə ölümcül atəş açdılar. Almanların ittihamları onları qalaya çəkilməyə məcbur etdi (bax & gtHowe to Germain, 30 Noyabr, Davies, American Revolution description of Documents başlayır KG Davies, ed. American Documents of Documents, 1770–1783 (Colonial Office Series) 21 cild Shannon və Dublin, 1972–81. Təsviri bitir, 12: 258–64 Lydenberg, Robertson Günlüklərinin təsviri başlayır Harry Miller Lydenberg, red. Archibald Robertson, General-leytenant Kral Mühəndisləri: Amerikadakı Günlükleri və Eskizləri, 1762– 1780. New York, 1930. təsviri bitir, 109–12 Kemble Papers təsviri başlayır [Stephen Kemble]. The Kemble Papers.2 cild New York, 1884-85. New York Tarixi Cəmiyyətinin Kolleksiyalarında, cildlər 16– 17. təsvir bitər, 99 –100 Baurmeister, Amerikada İnqilab təsviri Carl Leopold Baurmeister başlayır. Amerikada İnqilab: Gizli Məktublar və Jurnallar, 1776–1784, Hessiya Qüvvələrinin köməkçisi general -mayor Baurmeister. Bernhard A. Uhlendorf tərəfindən tərcümə edilmiş və şərh edilmişdir. New Brunswick, N.J., 1957. təsviri bitir, 69-70 Ewald, Günlük təsviri Johann Ewald başlayır. Amerika müharibəsinin gündəliyi: Hessian jurnalı. Tərcümə və redaktoru Joseph P. Tustin. New Haven və London, 1979. təsviri sona çatır, 15-17 Wiederhold, "Fort Washingtonun ələ keçirilməsi", 95-97 və Graydon, Xatirələrin təsviri Alexander Graydon başlayır. Öz dövrünün xatirələri. İnsanların Xatirələri və İnqilab Hadisələri ilə. Redaktor John Stockton Littell. Philadelphia, 1846. təsviri bitir, 197, 200).

1877 -ci ildə Edward F. De Lancey, Howe'un Fort Vaşinqtondakı zəfərinin, Howe'un Ensdən əldə etdiyi qala və qarnizon haqqında həyati zəkaya aid edilməli olduğunu müdafiə etdi. 2 Noyabrda İngilislərə ayrılan Magaw'ın 5 -ci Pensilvaniya Alayının köməkçisi William Demont (bax: De Lancey, "Vaşinqton Dağı və 1776 -cı il 16 Noyabrda Tutulması", Amerika Tarixi Dergisində, Qeydlər və Sorğularla, 1 [1877], 65-90). De Lancey -nin arqumentini təkzib etmək üçün Ward -a baxın, İnqilab Savaşı təsviri Christopher Ward başlayır. İnqilab Müharibəsi. Redaktor John Richard Alden. 2 cild. New York, 1952. təsviri bitir, 2: 940. Həmçinin bax Ketchum, Qış Əsgərlərinin təsviri Richard M. Ketchum başlayır. Qış Əsgərləri. Garden City, NY, 1973. təsviri bitdi, 133-34, 407 və Greene Papers -in təsviri Richard K. Showman və başqaları, eds. General Natanael Qrin sənədləri. 13 cild. Chapel Hill, NC, 1976-2005. Təsvir bitər, 1: 358.

GW, nişanlanmanın əvvəlində Fort Vaşinqtonu ziyarət etdi və Harlem Heightsdakı bəzi hərəkətləri müşahidə etdi. Greene, ertəsi gün Henry Knox'a yazdığı məktubda, bu səhər GW, Israel Putnam və Hugh Mercer'in "ən yaxşı nə ediləcəyini təyin etmək üçün" Fort Lee'den Fort Vaşinqtona getdiyini söylədi. "Bir anda" başladılar ki, Persi korpusu Harlem Heights xəttinin cənubundakı bir təpədə göründü və Fort Vaşinqtona çatanda, Persinin adamları Amerika mühafizəçilərini geri çəkdilər və birbaşa Cadwalader cəbhə xəttinin qarşısındaydılar. Greene yazır: "Orada hamımız çox çətin vəziyyətdə qaldıq". "Münasibət qurulduqda və Düşmən irəlilədikcə heç bir yeni mövqe sərgiləməyə cəsarət etmədik - əslində heç bir problem görmədik. Hamımız Əlahəzrətdən [GW] çıxmağa çağırdıq. Qalmağı təklif etdim. General Putnam və General Mercer də eyni şeyi etdi, amma Zati -aliləri, düşmənin qalanı əhatə etməsindən təxminən yarım saat əvvəl etdiyimiz hamımızın birlikdə çıxmağımızın ən yaxşı olduğunu düşünürdü "(eyni yerdə, 351-59).

Alexander Graydon, xatirələrində, GW və onu müşayiət edən generalların bu səhər qalaya gəldikdən sonra, "bizim mövqeyimizi gördükləri yerdən Morrisin evinə keçdiklərini söyləyən Lambert Cadwalader tərəfindən Fort Vaşinqtonu itirməsi haqqında bir hesabat var. qoşunları və düşmənin o rübdəki əməliyyatları. Adanın o hissəsinin müdafiəsi üçün edilən tənzimləməni müşahidə etmək üçün kifayət qədər vaxt qalaraq gəldikləri yerdən təqaüdə çıxdılar və qoşunların mövqeyində heç bir dəyişiklik etmədən Fort Lee -yə qayıtdılar. hər hansı bir yeni sifarişi bildirmək. İngilis qoşunlarının, Baş Komandanın və onunla birlikdə olan generalların dayandıqları yeri tərk etdikdən on beş dəqiqə sonra ələ keçirdikləri, ümumiyyətlə bilinməyən bir həqiqətdir "(Graydon, Xatirələr) Təsvir Alexander Graydon başlayır. Öz Zamanının Xatirələri. İnqilabın İnsanları və Hadisələrinin Xatirələri ilə. John Stockton Littell tərəfindən düzəldilmişdir. Philadelphia, 1846. təsviri bitir, 199–200 də bax Mackenzie, Günlük təsviri Frederick Mackenzie Vermə Günlüyü başlayır 1775–1781 -ci illərdə Massachusetts, Rhode Island və New Yorkda Royal Welch Fusiliers Alayının Zabiti Olaraq Hərbi Xidmətinin Gündəlik Hekayəsi. 2 cild. Cambridge, Mass., 1930. təsviri bitir, 109).

8. "Üsyançılar," Frederick Mackenzie, bu tarix üçün gündəliyində deyir, "hər tərəfdən sürüldü və bir saatda, Fortun tutacağı qədər çoxu içəri girdi, qalanları isə xəndəyə, və bitməmiş bir iş. [İngilis və Alman] qoşunları qala ətrafında lazımi məsafədə çəkildikləri yer dərhal çağırıldı, təxminən 3 saat təslim oldular və saat 4 radələrində yola çıxdılar "(eyni yerdə, 106).

İngilis köməkçisi Ceyms Patersonun Magawa bu gün günortadan sonra yazdığı təslim olmaq üçün qarnizonu çağıran məktubda deyilir: “Baş Komandan [Howe] Fort Vaşinqtona etdiyi ikinci çağırışına dərhal və qəti cavab tələb edir. Qarnizon dərhal Hərbi Əsirləri təslim etməli və bütün silahlarını, döyüş sursatlarını və hər cür Mağazalarından əl çəkməli və bunun üçün iki Sahə Zabitini Qərargahlara Girov olaraq göndərməlidir. General qarnizona baqaj sahibi olmağa icazə verməkdən və məmurlara qılınc saxlamağa icazə verməkdən məmnundur. Howe, 1776–1778. San Marino, Kaliforniya, 1940. təsviri bitir, 142 də bax Mackenzie, Günlük təsviri Frederick Mackenzie Günlüyü İllər ərzində Royal Welch Fusiliers Alayının Zabiti olaraq Hərbi Xidmətini Gündəlik Nağıl Verir 1775–1781-ci illərdə Massachusetts, Rod-Aylend və Nyu-Yorkda. 2 cild. Cambridge, Mass., 1930. təsviri bitir, 108–11 Kemble Papers təsviri başlayır [Stephen Kemble]. Kemble Papers.2 cild. New York, 1884-85 Nyu-York Tarixi Cəmiyyətinin Kolleksiyalarında, cildlər 16–17. Təsviri bitir, 1: 100 Lydenberg, Robertson Günlüklərinin təsviri Harry Miller Lydenberg, red. Archibald Robertson, General-Leytenant Kral Mühəndisləri: Amerikadakı Gündəlikləri və Eskizləri ilə başlayır. , 1762–1780. Yeni Yo rk, 1930. təsviri bitdi, 112 və İngilis Məmurundan Bir Məktubun Çıxarılması, 26 Noyabr, Amerika Arxivlərinin təsviri Peter Force, ed başlayır. Amerika Arxivləri. 9 cild. Vaşinqton, DC, 1837-53. təsvir bitir, 5 -ci ser., 3: 855-56).

GW -nin Magaw -a göndərdiyi qeyd müəyyən edilməyib. General Greenenin dostu olan 9 -cu Kontinental Alayın kapitanı John Gooch tərəfindən aparılmışdır. William Heath, xatirələrində, missiyaya könüllü olaraq getdiyini söyləyir. "Çaya doğru qaçdı, kiçik bir gəmiyə mindi, çayın üstündən itdi, sahilin altına endi, qalaya qalxdı və mesajı çatdırdı - çıxdı, qaçdı və dağılmış yerin üstündən tullandı, Hessiyalılardan qaçdı, bəziləri parçaları ilə ona zərbə endirdi, digərləri isə süngüləri ilə onu vurmağa çalışdılar - oradan qaçaraq qayığına mindi və Fort Lee -yə qayıtdı ”(Wilson, Heath Memoirs, 97). 17 Noyabrda Fort Lee -dən yazan anonim bir müxbir deyir ki, Gooch GW -ə Fort Vaşinqtonun "o qədər sıx olduğu üçün oradan keçmək çətin idi və düşmən ətrafındakı kiçik itkilərə sahib olduqları üçün" dedi. bir anda yüzlərlə adamı məhv edəcək qədər mərmi və richochet toplarından ibarət bir duşa tökə bilərdi. Baqajlarının qorunması və insanların təhlükəsizliyi vədi ilə bu anda gələn bayraq, təslim olduğu təqdirdə, ehtiyatlılıqdan imtina edilməsini əmr etdi "(Force, American Archives description Peter Force, ed. Amerika Arxivləri. 9 cild. Vaşinqton, DC, 1837–53. Təsviri bitir, 5 -ci ser., 3: 741).

9. General Howe, 30 Noyabr tarixində Lord Germainə yazdığı məktubda, 2, 870 Amerikalı Fort Vaşinqtonda əsir alındığını və Amerikalıların üç zabit və əlli adamın öldüyünü, altı zabitin və doxsan adamın yaralandığını söyləyir (Davies, Amerika İnqilabının Sənədləri) başlayır KG Davies, nəşr. Amerika İnqilabının Sənədləri, 1770–1783 (Kolonial Ofis Seriyası). 21 cild. Shannon və Dublin, 1972–81. təsviri bitir, 12: 258–64). Joshua Loring -in Howe -un 3 dekabr tarixli Germainə yazdığı məktubunda Amerikalı əsirlərin vaxtından əvvəl geri qaytarılması, 2.818 amerikalı zabitin və kişinin Fort Vaşinqtonda əsir alındığını göstərir (bax eyni yerdə, 10: 417 və Force, American Archives description Peter başlayır Force, ed. Amerika Arxivləri. 9 cild. Vaşinqton, DC, 1837–53. Təsviri bitir, 5 -ci ser., 3: 1057–58) və Fort Vaşinqtonda öldürülən və yaralanan amerikalı zabitlərin tarixsiz siyahısı dörd zabitin öldürüldü və ən az üç zabit yaralandı (bax, eyni yerdə, 729-30). Loringin qayıdışı düzgündürsə və yaralılar, ancaq ölülər rəqəmlərə daxil edilmirsə, 16 Noyabrda Fort Vaşinqtonda ən az 2872 amerikalı var idi. Naməlum, lakin az sayda amerikalı Hudsondan qaçdı (bax: Graydon, Xatirələrin təsviri Alexander Graydon ilə başlayır. Öz dövrünün xatirələri. İnqilabın İnsanları və Hadisələri Xatırlamaları ilə. Redaktə edən John Stockton Littell. Philadelphia, 1846. təsviri bitir) , 235 və Lydenberg, Robertson Günlüklerinin təsviri Harry Miller Lydenberg, redaktor Archibald Robertson, General-leytenant Kral Mühəndisləri: Onun Günlükleri və Eskizləri Amerikada, 1762–1780. New York, 1930. təsviri bitir, 111) başlayır.

İngilislərin Fort Vaşinqtona hücumu nəticəsində 19 zabit və kişi öldü, 102 zabit və kişi yaralandı, 7 nəfər itkin düşdü. Morrisin evinin yaxınlığında cinayəti təşkil edən 42 -ci Alayda 9 zabit və kişi öldürüldü, 73 zabit və kişi yaralandı. Almanlar 58 zabit və kişini itirdi, 272 zabit və kişi yaralandı. Rawlings tüfəngçilərinə hücumda iştirak edən iki Hessiya alayında itkilər xüsusilə ağır idi. Knyphausen alayında 7 zabit və kişi öldürüldü, 66 zabit və kişi yaralandı. Wutginau alayında 16 zabit və kişi öldürüldü, 64 zabit və kişi yaralandı. Bu nişan zamanı Howe ordusu üçün ümumi itkilər 77 öldürülmüş, 374 yaralı və 7 itkin düşmüşdür (bax Mackenzie, Gündəlik təsviri, Frederick Mackenzie'nin Gündəliyi Hərbi Xidmətini Gündəlik olaraq Royal Welch Fusiliers Alayının Zabiti olaraq verməsinə başlayır. Massachusetts, Rhode Island və New Yorkda 1775–1781 -ci illər. 2 cild Cambridge, Mass., 1930. təsviri bitər, 1: 110 da bax İngilis və Hessiyalı qurbanların qayıdışı, 1 dekabr, Amerika Arxivlərinin təsviri Peter başlayır Force, ed. Amerika Arxivləri. 9 cild. Vaşinqton, DC, 1837–53. Təsviri bitir, 5 -ci ser., 3: 1055–57).


Ft Washington Hessian Hesabının Düşməsi - Tarix

Amerika İnqilabı zamanı Fort Vaşinqton Döyüşü 16 Noyabr 1776 -cı ildə Washington Heights, New York yaxınlığında baş verdi. Təxminən 3000 Amerika qüvvəsi ilə Hessiya qoşunları tərəfindən dəstəklənən təxminən 8000 İngilis qüvvəsi arasında gedən döyüş, qala bütün qarnizonunun təslim olması ilə açıq bir İngilis qələbəsi olaraq sona çatdı. Koordinasiya edilmiş səylərlə, İngilis qoşunları Amerikanın qala müdafiəsini aşa bildi və Manhattandakı bu qalan Amerikanın son qalasını nəzarət altına aldı.

Quruluş və dəyər

Fort Vaşinqtonun son yeri, Amerikanın Hudson çayı vadisində İngilis hücumlarına qarşı nəzarətinin açarı olaraq təyin edildi. Hudson çayına baxan yüksək ərazidə bir mövqe tutan qala, çay boyunca Fort Lee ilə birlikdə, tamamlandıqdan sonra çayı döyüş gəmilərindən qorumaq üçün nəzərdə tutulmuşdu. Qalanın tikintisi qala tikintisi üçün kifayət qədər torpaq gətirmək üçün ciddi səy tələb edirdi. Tamamlandıqdan sonra qala hər biri bir qala olan beş torpaq divardan ibarət idi. Divarlar, hər tərəfi əhatə edən silah yerləri üçün açılışları əhatə etdi və quruluşu əhatə edən təxminən dörd açıq döngəni gözdən keçirdi. Əsas qalaya əlavə olaraq, qalanı çoxsaylı müdafiə vasitələri əhatə edirdi. Çoxlu silah batareyaları əsas strateji yerlərə yaxınlıqda yerləşdirildi və ətrafdakı təpələrə xəndəklər və tülkü delikləri qazıldı.

Tamamlandıqdan sonra Fort Vaşinqton Hudson çayına baxan yüksək ərazini nəzarətdə saxladı və bununla da Amerika mövqelərini döyüş gəmilərindən qorudu. Fort Vaşinqton və Fort Lee arasındakı yüksəklik və müdafiə arasında İngilis gəmiləri qalalara qarşı lazımi bir hücum edə bilmədi. Nəticədə, bütün xarici müdafiə işləri tamamlanmasa da qalalar Hudson çayı boyunca Amerika mövqeləri üçün kritik hesab edildi.

Döyüşə Prelude

Amerikalı Baş Komandan Corc Vaşinqton və ordusunun məğlub olduğu Ağ Düzlər Döyüşündən sonra İngilis komandiri William Howe diqqətini Fort Vaşinqtona çevirdi. Qala Manhetten adasında qalan son Amerika qarnizonlarından biri idi. Vaşinqton qalanı tərk etməyi və qalan qoşunları Nyu Cersiyə köçürməyi düşünsə də, general Natanael Qrinin təşəbbüsü ilə qalaya rəhbərlik etməyə davam etdi. Greene, qala gücünün İngilis hücumlarını dayandırmaq üçün kifayət olduğunu və ünsiyyət kanallarının açıq qalmasına kömək edəcəyini hiss etdi.

Ağ Düzlər Döyüşündən əvvəlki aylarda Fort Vaşinqtonun yaxınlığında kiçik qalmaqallar, qaladan sudan atəş açma cəhdi ilə mübarizə aparıldı.Qalanın gücü sayəsində bütün cəhdlər geri çevrildi və qarnizondan məsul olan Komandir Robert Magaw, 1776 -cı ilin dekabr ayına qədər mühasirədə qala biləcəyinə əmin oldu. Təəssüf ki, köməkçisi William Demont, Amerika qüvvələrini tərk edərkən İngilislərə qala detallarını verdi.

White Plains Döyüşündən sonra Vaşinqton, New England əyalətlərinin işğalını önləmək və Hudson Highlands'ı qorumaq və İngilislərin daha da irəliləməsinin qarşısını almaq üçün əsgərlərinin əhəmiyyətli bir hissəsini götürməklə Amerika ordusunu böldü. Bu, Vaşinqtonu Fort Lee -yə köçürdüyü təxminən 2000 əsgəri ilə tərk etdi. Hərəkətlərinə əsaslanaraq Howe, Fort Vaşinqtona hücum etmək qərarına gəldi, İngilis qüvvələri üçün növbəti addım idi və bölgədəki Amerika gücünü əhəmiyyətli dərəcədə zədələyəcək və ya məhv edəcək. Qalanın müdafiəsini aşmaq üçün nəzərdə tutulmuş koordinasiyalı, çox qollu hücum planları hazırlamağa başladı.

Döyüş

16 Noyabrda Howe üç fərqli istiqamətdən yaxınlaşan qüvvələrlə hücuma başladı. İngilis qüvvələri cənubdan və şərqdən hücum etdi. Hessiya qoşunları şimaldan hücuma keçdi. Çayın axması səbəbindən şimal hücumu təxirə salınsa da, cənub və şərq hücumları cənubdan gələn artilleriya dəstəyi və İngilis freqatı ilə cədvələ uyğun olaraq davam etdi.

Tamamilə tamamlanmamış Fort Vaşinqtonun cənub müdafiəsi, Amerika qüvvələri çayı keçərkən İngilis qoşunlarını dayandırmağa çalışdıqdan sonra İngilislərin üzərinə düşdü. Şərq müdafiəsi də İngilislərin hücumuna tez düşdü. Cənub və şərq müdafiəsi gözenekli olduğu halda, şimal müdafiə qüvvələri daha uzun sürdü, amma nəticədə İngilis qoşunlarının hücumuna qarşı çökdü. Hər bir müdafiə bölməsi çökdükcə Amerika qoşunları səngərlərdən və xarici müdafiələrdən qalanın özünə çəkildi.

İngilis elçisi kapitan Hohenstein qaladan təslim olmağı tələb edəndə Vaşinqtondan bir elçi gəldi. Fort Lee döyüşünü müşahidə edən Vaşinqton, qalan qüvvələrin qaranlıq örtüyü altında təxliyə ediləcəyi ümidi ilə qalaya gecəyə qədər tutulmasını istəyərək Magaw elçisini göndərdi. Magaw zabitləri ilə məsləhətləşmək və təslim olma tələbinə qərar vermək üçün dörd saat tələb etsə də, Hohenstein yarım saat ərzində cavab tələb etdi. Bu məhdudiyyətlərlə və adamları təhlükədə olan Magaw, qalayı gecəyə qədər qarşı qüvvələrə qarşı tutmağa çalışmaq əvəzinə təslim olmağı seçdi. Uğur qazanmadan təslim olmaq şərti olaraq adamları üçün güzəştlər və daha yaxşı şərtlər əldə etməyə çalışdı.

Nəticə

Təslim olma şərtlərinə görə, Amerika qoşunlarına əşyalarını saxlamağa icazə verildi. Ancaq Hessiya qoşunları qalaya girdikdən sonra, evakuasiya olunan amerikalıların əşyalarının çoxu onlardan alındı. Bundan əlavə, təslim olan bir çox əsgər döyüldü, baxmayaraq ki, Hessiya zabitləri döyülmələri tez bir zamanda dayandırdılar. Fort Vaşinqtonun təslim olması nəticəsində 2800 -dən çox Amerika əsgəri əsir götürüldü. Bu qoşunlardan yalnız 800 -ü təxminən 18 ay sonra məhbus mübadiləsinə qədər sağ qaldı.

Fort Vaşinqtonun təslim olmasından üç gün sonra Amerika qüvvələri Fort Li'yi tərk etdi. Vaşinqtonun komandanlığı altında qalan Amerika qüvvələri New Jerseydən keçərək Pensilvaniyaya qaçdı. Fort Vaşinqtonun itirilməsi, əsas Amerika ordusunun geri çəkilməsi ilə Amerika qüvvələrinin və koloniyalarının mənəviyyatına xələl gətirdi.

Fort Vaşinqton Döyüşü İngilislərin aydın və həlledici bir qələbəsi olsa da, Vaşinqtonun və ordusunun qala təslimindən sonra etdiyi hərəkətlər sonrakı döyüşlər üçün şərait yaratdı. Qalanın itirilməsinə baxmayaraq, İngilislər tərəfindən əsir götürülən əsgərlər və materiallar, Vaşinqtonun Pennsylvania'ya geri çəkilməsi, Trenton və Princeton'un gələcək döyüşləri üçün zəmin yaratdı və hər ikisi də Fort Vaşinqtondakı məğlubiyyətin mənəvi itkisini əhəmiyyətli dərəcədə sürətləndirdi.


Alexander Hamiltonun rolu

Metropoliten İncəsənət Muzeyi

9 nömrəli geri çəkilmə hücumunu Fransız qoşunları, 10 nömrəli mühasirəni isə polkovnik Alexander Hamilton idarə edəcək. Qurucu Ata, general -mayor Marquis de Lafayette -in bu iş üçün ən yaxşı seçimi deyildi, amma döyüş meydanında özünü sübut edərək nüfuzunu artırmaq istəyən Hamilton Vaşinqtonla danışdı.

İki geri çəkilmənin mühasirəsini sürətləndirmək üçün fransız qoşunları 9 nömrəli geri çəkilmə etməli idilər, Hamiltonun kişilərinə isə 10 nömrəli təyinat verilmişdi. ” yazır Ron Chernow Alexander Hamilton.

“Oktyabrın 14 -ü gecə düşəndən sonra müttəfiqlər səmaya parlaq şəkildə işıq saçan havaya ardıcıl bir neçə mərmi atdılar ” Chernow yazır. Bu zaman, Hamilton və adamları səngərlərindən toplanaraq, sabit süngü ilə dörddə bir mil sahəyə qaçdılar. “Sessizlik, sürpriz və əsgər qüruru naminə, tək süngü ilə mövqe tutmaq üçün silahlarını boşaltdılar. Güclü atəşdən qaçaraq düşmənlərini qorxudan müharibə səsləri buraxdılar. . Bütün əməliyyat on dəqiqədən az çəkdi. ”


Ft Washington Hessian Hesabının Düşməsi - Tarix

Yerdə dayandı, sonra geri çəkildi və havada büküldükdən sonra at dayandı və sonra ağciyərlərə getdi. Oradakı meşə ilə qarışan xaosa, ağlayan qışqırıqlara, çarəsiz fəryadlara, partlayan müşetlərə görə panikaya düşdü. Hindlilər hər yerdə idi. Sonra adamlarını etibarlı şəkildə təhlükəsizliyə aparan atlı birdən göydən cansız yerə düşdü. Bu qışın Fort Vaşinqton obrazını çəkən əsgərin son anları idi.

Jonathan Heart istedadlı bir sənətkar idi. Hərbi karyerası ərzində Fort Franklinin bir neçə eskizi, Forts Pitt, Harmar və Vaşinqtonun planları, Fort Finneyin yerləşmə xəritəsi, Venangodakı köhnə qala planı, Muskingum Vadisinin xəritələri də daxil olmaqla bir çox şəkillər çəkməyi sevirdi. Ohio Şirkəti və Cuyahoga çayı ilə qidalanan Erie gölünün cənubundakı torpaq.

Bir gənc olaraq, 1768 -ci ildə Jonathan Yale kollecini fərqlənmə diplomu ilə bitirdi. İnqilab müharibəsi zamanı özünün kiçik bir işini qurdu və müharibə başlayanda oradan uzaqlaşdı və əsgər olaraq milisə yazıldı. Bunker Hill və Boston mühasirəsində cəsarətlə döyüşdü. 1777 -ci ildə gizir, sonra isə leytenant rütbəsinə yüksəldi. Həmin il Abigail Riley ilə evləndi. Müharibənin sonuna yaxın, 1782 -ci ildə Nyu -Yorkda General Vaşinqtonun nəzdində Kapitan Ürək olaraq xidmət etdi və həyat yoldaşı tək övladı Alces Everlini dünyaya gətirdi. Bütün bunlar az və ya heç bir ödəniş olmadan edilir. Bir fikir haqqında idi.

Müharibədən sonra, buraxdığı işi canlandıra bilmədiyi üçün tədqiqatçı olmağı öyrənərkən, Jonathan konqresdən kapitanlıq komissiyasını qəbul etdi və Birinci Amerika Alayına qatıldı. Konnektikutda aylarca şəhərdən -şəhərə gəzərək, kabinləri, kilsələri, bələdiyyə binalarını və meyxanaları ziyarət edərək başqalarını qərb sərhədində öz ölkələrinə niyə xidmət etməli olduqlarını inandırmağa çalışırdı. Alayı toplanaraq 1785 -ci ildə qərbə yollandı.

Kapitan Ürək və adamları, indiki Marietta, Ohayo ştatının Fort Harmar şəhərinin inşasına kömək etdi. Orada olarkən, Hindistanın hücumlarından qorunmaq üçün erkən Marietta köçəriləri tərəfindən inşa edilmiş təsirli bir istehkam olan Kampus Martiusun eskizini çəkdi. H, Muskingum çayı boyunca qədim düz başlı piramidaların və ətrafların bir planını da hazırladı. Tamamilə heyran qaldı, çoxlu saatları, bəzən axşamlar, tək başına, mədəniyyət və əsərləri hazırlayan insanlar üzərində düşündü. Digər vaxtlarda başqa imkanları araşdırmaq üçün dostları ilə oraya toplaşdı. Araşdırmaları və yazıları onu ölkənin ilk hərbi arxeoloqlarından biri edir. Daha sonra Fortun komandiri olaraq Şimal-Qərb Bölgəsində ilk Masonik Lodge qurdu. Corc Vaşinqton kimi o da mason idi.

Kapitan Ürək və adamları 1787 -ci ildə Pittsburqdan 150 mil yuxarı gedərək Fransız Körfəzində Fort Franklin inşa etdilər. Kapitan yeri kəşf etdi və müdafiə işini özü hazırladı. Qala, ərazinin daha da təhlükəsiz olmasını və başqalarının girib məskunlaşmasını təmin etməkdə əsas idi.

1789 -cu ildə mayor John Daughty ilə birlikdə Ohayo çayında üzdü və Fort Vaşinqtonun inşasına kömək etdi. İyun ayının isti yaz sakitliyində başladılar və qış dekabr ayına düşəndə ​​bitirdilər. Yəqin ki, yuxarıdakı qala obrazını yaratdığı ilk qışda idi. Rəsm, işlərə işıq saçan bir parıltı verən tünd ziddiyyətlərdən başqa incə detallıdır. O gün qələmlə keçirdiyi vaxt bir sədaqət idi.

1791 -ci ildə mayor rütbəsinə yüksəldi və həmin ilin payızında qala tikinti ekspedisiyasında General Sent Clairin komandanlığı ilə Fort Vaşinqtonu tərk etdi. Ordu, indiki Hamilton, Ohayo, sonra Fort St. Clair və Fort Jefferson (Greenville -in cənubunda) Fort Hamiltonu qurdu, sonra son bir qarnizon qurmaq üçün şimala getməyə başladılar. Wabash çayında düşərgə saldıqları zaman güclü bir Hindistan qüvvəsi tərəfindən hücuma məruz qaldılar. Noyabrın 4 -də səhər saatlarında başlayan üç saatlıq döyüş, Müqəddəs Klairin məğlubiyyəti kimi tanınır. 1000 -ə yaxın əsgər və vətəndaş öldürüldü. Hindlilər cəmi bir neçə dənə itirdilər.

Major Heart, kişiləri sifarişli bir geri çəkilmədən geri döndərərkən öldürüldü - düşdüyü sahəyə cansız olaraq başından və atından atılan bir balet topu ilə.

Kapitan Ürəyin qədim Marietta əsərləri planı, 1787
Müqəddəs Clair məğlubiyyəti haqqında məlumat üçün Wabash 1791: John F. Winkler tərəfindən St Clair'in məğlubiyyətinə baxın.

Kapitan Ürəyin tərcümeyi -halı aşağıdakılardan götürülmüşdür:
Journal of Captain Heart, Consul Willshire Butterfield, Joel Munsell's Son's, 82 State Street, Albany, New York, 1885
Fort Washington, Cincinnati, Ohio, Robert Ralston Jones tərəfindən, Ohio əyalətindəki Kolonial Müharibələr Cəmiyyəti, 1902
Berlin tarixi, Connecticut, Cathrine M. North, The Tuttle Morehouse və Taylor Company, New Haven, müəllif hüquqları, 1916
http://www.mariettamasonicbodies.com/

18 Oktyabr 1787, Fransız Creek, Müharibə Departamentinə müharibə mahnısını oxuyan döyüşçülərin xəbərdarlığı və "balta götürmə" təhdidləri də daxil olmaqla "dərhal nəticə" hesabatını verdi.
29 oktyabr 1787 - Kapitan Munsee hindliləri ilə birlikdədir. "Onlar müharibəyə qatılmaq niyyətində deyillər."

Kapitan Jonathan Heart, ABŞ, 1785 -ci il sentyabrın 7 -dən oktyabrın 12 -dək Konnektikutdan Fort Pittə (Pittsburgh) alayının gedişi zamanı bir jurnal saxlayırdı. Girişlər Davul Başındakı sınaqlar və qaçmağa məhkum edilmiş əsgərlər də daxil olmaqla maraqlı hesablarla doludur. gantlet! Bura baxın.

Vaşinqton Fort


Budur Fort Vaşinqtonun köhnə planı. Tarixi deyil, ancaq qala hələ də işləyərkən edilə bilərdi.

Əslində burada baxmaq üçün iki var - orijinal və düzəldilmiş orijinal. Qalanın planı düzəldildikdə, üstündə şimal olan kağız üzərində düzgün istiqamətləndirildi, lakin mətn və binalar əlavə edildikdə, sonradan eskizin səhvən tərsinə çevrildiyi görünür. Bu, orijinal plana baxdığınız zaman qalanın yuxarı hissəsinin əslində cənuba baxdığı deməkdir.

Bunu düzəltmək üçün başlıq təsvirini, yan tərəfdəki təsvirləri və qala xaricindəki iki binanı sildim, sonra kompas simvolu da daxil olmaqla bütün görüntünü 180 dərəcə döndərdim. Sonra mətni və binaları yenidən daxil etdim. (Yan təsvirlərə uyğun olan qaladakı nömrələr hələ də tərsdir, lakin asanlıqla oxunur.) Görüntüyü çevirərək, planın yaradıcısı tərəfindən nəzərdə tutulduğu kimi qalanın şimal istiqamətinin dəqiq mövqeyini göstərdiyimə inanıram.


Vaşinqton Fort döyüşü

Fort Vaşinqton Döyüşü bir İngilis zəfəri və itkiləri İngilis itkilərinin 6 qatından çox olan amerikalılar üçün amansız bir itki idi.

1776 -cı ilin noyabrında Fort Vaşinqton Manhetten adasında hələ də amerikalıların əlində olan yeganə nöqtə idi. Qitə ordusu, general Natanael Qrin başçılıq etdiyi Fort Vaşinqton yaxınlığındakı Harlem Yüksəkliklərində yerləşirdi. Ağ Düzlər Döyüşündən sonra burada geri çəkildilər. General Nathan Greene, İngilislərə qarşı mövqelərini izləməkdən məsuldur və lazım gələrsə geri çəkilmə əmrini verməli idi.

General William Howenin başçılıq etdiyi İngilislər üç hücum strategiyası hazırlayırdılar: General Lord Persi cənubdan, General Mathews və Lord Cornwallis Harlem çayını keçib Şərqdən hücum etməli idi, əsas hücum isə olacaqdı. General Von Knyphausen və Hessiya qoşunları, Amerika mövqeyinin önündə. General Howe, hücum etməzdən əvvəl təslim olma şansını verərək amerikalılara bir mesaj göndərəcəyinə qərar verdi.

İngilis və Hessiya briqadaları tərəfindən 16 Noyabr 1776 -cı ildə Fort Vaşinqtona edilən hücum və Nyu York yaxınlığındakı üsyançıların geri qaytarılması. 1776 ətrafında Thomas Davies tərəfindən. | Public domain image, Wikimedia Commonsdakı New York Xalq Kitabxanasının izni ilə.

1776 -cı il noyabrın 15 -də səhər saatlarında Amerikalıların qalasına təslim olmalarını xahiş edən bir elçi göndərildi. Kiçik qalasının kənarında nə gözlədiyini bilməyən amerikalılar bundan imtina etdilər. Sonra bütün cəhənnəm boşaldı. Səhər 10 -da Percy və#8217 -ci illərin adamları hücum etdi, ardınca günorta saatlarında Mathews və Cornwallis. Qalada bir deşik qazandılar və İngilis milisləri içəri girdi.

Bu zaman hesiyalılar çayı keçərək vətənpərvərlərə başdan hücum etməyə başladılar. Amerikalılar tamamilə məğlub oldular və qala içərisinə qaçmağa məcbur oldular. Amerikalıların hamısı Fort Vaşinqtonda əyilərkən və İngilislər onlara davamlı atəş açarkən, Patriotlar Fort Vaşinqtonu təslim olmaq və Manhattan Adasındakı son dayanacaqlarından imtina etmək məcburiyyətində qaldılar.

Amerika ordusu üçün kədərli bir itki idi. Fort Vaşinqtonu saxlamaq uğrunda gedən döyüşdə 2.900 əsgəri itirdilər. İngilislər, amerikalılar mövqelərini təslim etmədən əvvəl yalnız 450 adamını itirdi.


9 İnqilab Müharibəsi

Əslində ortaya çıxan Amerika İnqilabı o qədər narahat və qəribə idi ki, mübarizə bitdikdən sonra bir nəsil həqiqətin bütün izlərini silmək üçün əlindən gələni etdi. ” — Tarixçi Nathaniel Philbrick, Benedict Arnoldun ziddiyyətli roluna istinad edir

“Milli Yaradıcılar, ” Howard Pyle, 1911, Brandywine Çayı Muzeyi

Böyük Britaniya ilə Amerika koloniyaları arasında müharibə, 1776 -cı ildə Kontinental Konqresin müstəqillik elan etməsindən bir ildən çox əvvəl başladı, bir çox əsgər əvvəlcə Britaniya siyasətinə qarşı mübarizə apardı, lakin müstəqillik üçün deyil. Müstəqilliyi sevməyən əsgərlər, hal -hazırda vəziyyətə və bölgəyə görə dəyişən kombinasiyalarda İngiltərənin vergilər, qərb ekspansiyası, dini azadlıq, köləlik və qaçaqmalçılıq siyasətlərinə qarşı çıxdılar. 1775 -ci ilin sonlarında King George III şərq sahilini mühasirəyə aldı, ancaq üsyançıların Bostonda İngilis Qırmızı paltoları vardı. Benedict Arnold və Ethan Allen ’s Green Mountain Boys başçılıq etdiyi müstəmləkə milisləri, sursat və topları ilə birlikdə Nyu Yorkun yuxarı hissəsindəki Fort Ticonderoga'yı ələ keçirdi. Allen'in oğlanları Əlahəzrət içkisi ilə birlikdə qeyd edərkən, Arnold və adamları, Champlain gölünün yanından St John'a doğru üzdülər və İngilis gəmilərini ələ keçirdilər və strateji əhəmiyyətli gölə nəzarəti ələ keçirdilər. Polkovnik Henry Knox ’s Massachusetts və Connecticut milisləri, Berkshire dağlarının meşələri, bataqlıqları və çayları boyunca at, öküz çəkilmiş kirşə və insan əzələləri ilə altmış ton dəyərində Ticonderoga topları, minaatanlar və haubitsalarla zəhmətlə çəkdi. qışın sonlarında, Boston mühasirəsindəki Redcoats ətrafında. Redcoats, Boston Limanından gəmiyə girərkən krallığa partlatılmaması müqabilində şəhəri yandırmamağı qəbul edərək Yeni Şotlandiyaya qaçdı.

Kontinental Ordu olaraq bilinən rəngli fermer və sənətkarlar qrupunun rəhbəri George Washington, Redcoats geri qayıdanda Bostondan çox New Yorka qayıdacaqlarını təxmin etdi. İqtisadi baxımdan daha vacib idi və böyük bir Sadiq əhalisi vardı. Orada da çox sayda üsyançı var idi, amma Britaniya donanmasının böyüklüyü onların çoxunu mövqelərini yenidən düşünməyə vadar etdi. İngilislər 1775 -ci ildə koloniyalarda kiçik bir işğalçı qüvvəyə sahib idilər, lakin 󈨐 -da böyük bir ordu ilə geri döndülər. İngilislər Nyu -Yorka gələrkən vətəndaşlar və milislər ictimai elanları eşidəndə kimin tərəfinə keçəcəyinə tez qərar verməli olduqları kimi Konqres də Filadelfiyada müstəqillik elan etdi. 9 İyulda, New Amsterdamdakı köhnə Holland qalasının yerinin yanında və bu gün Wall Streetdəki Charging Bull -un yanında, bəzi cəsarətli New York Sons of Liberty, Bowling Green -dəki King George heykəlini top topları üçün əritmək üçün yıxdı.

Azadlıq Oğulları, King George III Heykəlini Yıxaraq, NYC, 9 İyul 1776, Johannes Adam Simon Oertel (1859). Anaxronistik Rəsm Heykəlin 1850 -ci illərdəki paltarını və Amerika hindularını özündə birləşdirir.

New York: Sobering Start
Vaşinqton, adamlarını Bostondan cənuba doğru yürüdü və onları Staten Adasındakı liman üzərindəki Qırmızı paltoların gözü qarşısında, Manhattan'dan Brooklyn Heights'a qədər Şərq çayı boyunca hərəkət etdi. İngilislər Vaşinqtondan imtina edəcəyi təqdirdə əfv etməyi təklif etdilər, amma imtina etdi. 1776 -cı ilin avqustunda İngilislər, Vaşinqtonun yaşıl qoşunlarını darmadağın edərək, Long Island -ın qərb hissəsini müharibənin ən böyük döyüşü olan Brooklyn Heights döyüşündə aldı. İngilislər qitələləri Bruklində tələyə saldılar, amma Vaşinqtonun adamları sisin içində, Şərq çayından təhlükəsiz şəkildə Kip Körfəzinə, Manhettenə və ya Nyu -York Adası və ya York şəhərinə doğru qaçdılar. (Tarixçi David McCullough, 1940-cı ildə nasistlərin işğal etdiyi Fransanın şimalından İngilislərin evakuasiyasını nəzərdə tutan sis və#8220Amerikanın "Dunkirk" adlı qaçışını çağırdı.) İngilislər də sentyabr ayında Manhettendəki üsyançıları sıxışdıra bilmədilər. Vaşinqtonun adamları dabanlarını qazdılar və Harlem Heightsdakı ilk döyüşündə qalib gəldilər, lakin Manhattanın şimalındakı White Plains və Fort Washington -da iki dəfə daha məğlub oldular. Noyabr ayında New Jersey və Pennsylvania'ya təslim oldular və New York və New Jersey'in şərq hissələrini Redcoats -a buraxdılar. Onları lağa qoymaq üçün İngilis quldurlar Qitələr qaçanda ənənəvi tülkü ovçuluq mahnılarını ifa etdilər.

Lord Stirling, Long Island Döyüşündə İngilislərə Bir Hücum Etdi, 1776, Alonzo Chappel, 1858

Bu əla bir başlanğıc deyildi və John Adams kimi bəzi konqresmenlər geri çəkilməyi tənqid etdilər, amma Vaşinqtonun adamları başqa bir gün döyüşmək üçün yaşadı deyildiyi kimi. Önəmli olan ordunun sağlam qalması idi və 1776-77-ci ilin qışını Nyu Cersi ştatının Morristown şəhərində keçirdilər.May ayında, First Watchung dağındakı bir silsilənin yaxınlığında yerləşən, yaxşı oturmuş Middlebrook Encampment-ə köçdülər, oradan Nyu-Yorkdakı qırmızı paltoları şərqdə bir gözlük (monokulyar) və cənubda New Brunswick, NJ Vaşinqtonda görə bilirdilər. bəlkə də o il əsirlikdən qaçmaq şanslı idi. Əsgərlərindən bəziləri Nyu -Yorka girən kimi İngilislərə keçməyi planlaşdırdılar və Vaşinqtonu da ələ keçirməyi və ya öldürməyi planlaşdırdıqları barədə şayiələr yayıldı. Saxta Continental vərəqələrini keçməkdə günahlandırılan bir adam, həbsxanadakı planı eşidərək Vaşinqtona çatdırdı. Aparıcı sui -qəsdçi Tomas Hikki 20 min tamaşaçı qarşısında asdılar.

İngilislər, Manhattandakı xəttlərin arxasında bir iskele düşməmişdən əvvəl "Vətənim üçün itirəcəyim ancaq peşman olduğum üçün peşmanam" deyən Nathan Hale'in arxasında bir kontinental casusu tutdu. Hekayə apokrif idi, amma müqavimət üçün toplaya biləcək hər hansı bir ilhamverici hekayə lazım idi. 1980 -ci illərdə CIA direktoru William Casey, Hale heykəlinin tutulduğu üçün Arlington qərargahında yıxılmasını istədiyi qədər təsirlənməmişdi.

Nyu -Yorkdakı uğursuzluqdan sonra müstəqillik hərəkatı dağılmaq üzrə idi. O Payızda, Redcoats Patriotları Newportdan, Rod -Aylenddən qovdu. Sonrakı üç il ərzində, köləlik, rom və Amerika quldurluğu üçün Yeni İngiltərədəki ən əhəmiyyətli limana sahib idilər. Sağlam düşüncə yazar Thomas Paine yazırdı: “İnsanların ruhlarını sınayan vaxtlardır. Yaz əsgəri və günəşli vətənpərvər, bu böhran vəziyyətində ölkəsinin xidmətindən kiçiləcək. " Əlbəttə ki, etdilər. Bir neçə həftə ərzində Vaşinqton ordusu təxminən 15 min nizamnamədən 3-5 minə qədər azaldı. Müəllifinizin öz əcdadı günəşli bir vətənpərvər idi: İngilislər sadiqlik andı imzalasa Manhattan dükanını açıq saxlayacağına söz verdikdə saat ustası Effingham Embree Vaşinqtonu tərk etdi. Tarixçi Jane Kamensky tərəfindən göstərildiyi kimi, "Embree" hadisəsi adi hal idi. Tarixə sadə hekayələr yazmaq asan olsa da yaxşı ilə pis və insanlar “ seçim tərəfləri, ” Kamensky inanır ki, amerikalılar tez -tez iş, evlilik, dostlar, ailə, pul və ya yaşamaqla seçilirlər. Çoxları tez -tez, hər günün şərtləri ilə Tomas Peynin kədərinə görə dəyişirdi. ”

Vaşinqton bu qədər adamı Nyu -Yorkda itkilər verməmişdi, amma ordusunun böyüklüyünə görə də ola bilərdi. Erkən öyrəndi ki, adamları öz yollarında cəsarətli olsa da, sifariş verməyi sevmirlər. Şəxsi səbəblərə görə orda idilər və səlahiyyətə yaxşı cavab vermədilər. Əgər olsaydılar, yəqin ki, ilk növbədə üsyan etməzdilər. Bəziləri arasında bu inamsızlığa baxmayaraq, Patriot liderləri geri çəkilməkdən imtina etdilər. 11 sentyabr (1776) Staten Adasında üç saatlıq bir sülh konfransı başlanğıc deyildi. İngilislər, General William və Admiral Lord Richard üçün New York kampaniyasına rəhbərlik edən Howe qardaşları, amerikalılara meylli idilər (bəzi tarixçilər Vaşinqtonun kampaniyada iki dəfə qaçmasına icazə verdiklərini irəli sürdülər), lakin səlahiyyətləri əfv təklifi ilə məhdudlaşdı. və nümayəndələrdən danışıqlar açmaq üçün İstiqlal Bəyannaməsini ləğv etmələrini tələb etdilər. Benjamin Franklin və John Adams da daxil olmaqla danışdıqları insanlar Kontinental Konqresdən olanda belə olmayacaqdı. Konqres artıq qərarını vermişdi və geri dönmədi.

18-ci əsr Hessiya Əsgərləri

Müstəqillik gəmisi, Vaşinqtondan nə qədər pis olsa da, artıq yelkən açmışdı. İngilislərin daha çox əsgəri var idi: Vəziyyətdən asılı olaraq Vaşinqtonun 3-20k ilə müqayisədə 80k (30k Hessiyalı muzdlular da daxil olmaqla). Hessiyalılar kasıb fermerlər borcunu ödəmək üçün Crown -a satdıqları qədər peşəkar əsgərlər deyildilər. Nəhayət, sadiq qullara azadlıq vəd edən Əlahəzrət Qoşunlarına başqa 20 min qara qul da qoşuldu. Otuz min amerikalı 1775-ci ildə üsyançıların coşğusunun ən yüksək nöqtəsi olan Bostonu mühasirəyə aldı və Vaşinqton Nyu Yorka təxminən 20 min adam gətirdi, lakin geri çəkilmədən sonra əksəriyyətini itirdi.

New York kampaniyası strateji amilləri simvollaşdırdı. İngiltərənin Nyu Yorkdakı işğalı, İrlandiyada etdiklərinə bənzər Amerikanın zəif idxal/ixrac iqtisadiyyatını və#8212 -ni məhv etmək üçün liman anklavlarını fəth etmək planlarının bir hissəsi idi və etdiklərinin davamı idi. 1775 -ci il Yasaqlama Qanunu ilə. Filadelfiyanı da işğal etdilər və Kontinental Konqresin meşəyə geri çəkilməyə məcbur olduqları yerdə görüşə bildilər. Vaşinqtonun geri çəkilməsi onun müdafiəsinə çevrilənlərin bir hissəsi idi Fabian, daha böyük, peşəkar təlim keçmiş Redcoats ilə birbaşa toqquşmanın qarşısını almaq, sürətli vuruş və qaçış kampaniyalarında seçdiyi zaman və harada mübarizə aparmaq strategiyası. Kontinental Ordu, hər iki tərəfin böyük itki verdiyi bir itki savaşı ödəyə bilməzdi.

Johann Von Ewald'ın İnqilabçı Müharibə Günlüyündən Stockbridge Milis Təşkilatının üzvü, 1778

Nə adlanırdı partizan müharibəsi 19 -cu əsrə qədər ənənəvi və aristokratik Vaşinqtonun üstün tutduğu şey deyildi, amma müharibə əsasən vergilərdən yayınmaqla bağlı olduğundan və Kontinental Konqres ordusunu maliyyələşdirmək üçün mübarizə apardığı üçün seçim etmirdi. Əgər müstəmləkəçilər olsaydı vergi ödəməzdilər nümayəndəlik? Göründüyü kimi, əslində idi vergilər hissəsi nümayəndəlik olmadan heç bir vergi yoxdur bu vuran idi. Konqresin və ya əyalətlərin əsgərlərə verə biləcəyi əsas ödəniş torpaq idi. Məsələn, Pennsylvania, Ohio çayı boyunca əyalətin qərb hissəsində amortizasiya torpaqları adlanan 200-1000 hektar torpaq sahəsi təklif etdi. Ya da Filadelfiyadan qovulduqları üçün ormanda görüşən kövrək yeni hökumətdən Continental dollar və ya istiqraz təklif edə bilərlər. Bu erkən ABŞ qiymətli kağızları sonradan bir fırtına yaratdı, çünki əsgərlərin notların geri qaytarıla biləcəyinə əmin deyildilər və bir çoxları, milli bir hökumətin əslində daha əvvəlki borcunu ödəyəcəyini bilən spekülatörlere aşağı qiymətlərlə satdıqlarını görürük. 11-ci fəsildə, bu çox fırtına ölkəni ilk iki tərəfli sistemə gətirib çıxardı. Əyalətlər də bəzi yerli vergilərə başladı. Mənbə və ya forma nə olursa olsun, maaş qələbəyə və gələcək torpaq vədlərinə bağlı idi, əgər döyüşmək üçün təsərrüfatlarını və ya dükanlarını tərk etsələr, əsgərlərə ailələrini doyurmağa və ya ipoteka ödəməyə kömək etməmişdi. Çoxlarının gəlib -getməsi təəccüblü deyil, hər şeyi sol tərəfdə saxlaya bilmədi. Yerli milislər, Vaşinqtonun nizamnamələrini tamamladı və dəyərli idi, lakin daha çox etibarsız idi. Thomas Paine, ürəyinə xeyir -dua verdi, bütün qonorarlarını bağışladı Sağlam düşüncə Kontinental Orduya getdi, amma bu çox da böyük bir şey yaratmadı.

Üsyançıların da bəzi əhəmiyyətli üstünlükləri var idi. Öz torpaqlarında vuruşan üsyançılar, İngilislər təslim olana qədər dayanmaq məcburiyyətində qaldıqları qədər İngilisləri məğlub etmək məcburiyyətində deyildilər. İngilislər, öz növbəsində, 1960-cı illərdə Vyetnam müharibəsi zamanı ABŞ-ın Cənubi Vyetnam əhalisi üzərində qalib gəlməyə çalışdığı zaman John Adamsın "Amerika xalqının ürəkləri və ağılları" adlandırdığı şeyi qazanmalı idi. . Carl von Clausewitz'in mübahisə etdiyi kimi Müharibə haqqında (1816-1830), müharibələr həm hərbi, həm də siyasi. Bu vəziyyətdə, İngilislər Amerika xalqını ən yaxşı bahislərinin Britaniya İmperiyasında qalmaq olduğuna inandırmalı oldular. General Howe Vaşinqtonun adamlarını təqib edə və öldürə bilməzdi. Əgər olsaydı, müharibənin hərbi hissəsi qəfil sona çatardı, amma bu arada yerli əhalini uzaqlaşdırardı. Kitabda qeyd edildiyi kimi ABŞ Ordusu/Dəniz Piyadaları Əleyhinə Əməliyyat Təlimatı (2006), həddindən artıq güc siyasi legitimliyi poza bilər. İkinci Dünya Müharibəsi kimi bir nokaut sürüklənmə qarşıdurmasında bu belə deyil, ancaq bir qüvvə bu əhalinin torpağında döyüşərkən mülki əhalini qazanmağa çalışdığı zaman doğrudur. Qırmızı paltoların Vaşinqtonun adamlarını nəzakətlə yumşaltması, ümumilikdə ictimaiyyətin hörmətini qazanması üçün vergi ödəmək üçün kifayət qədər qorxutması lazım idi. Bu möhkəm hərəkəti çətinləşdirən İngilislər, Şimali Amerikanın şərqindən daha çox boşqabda idi. 1776-cı ildə, Amerikada, Asiyadakı bəzi ölkələrlə birlikdə on üçdən çox başqa koloniyalara sahib idi və qonşu İrlandiyanı idarə etmək üçün mübarizə aparırdılar. Dünya imperiyası olmaq sizi məşğul edir.

Ürəklər və ağıllar
Yalnız amerikalıların təxminən 1/3 hissəsi müstəqilliyi dəstəkləyir (maksimum 40%), Üsyançıların mübarizə aparmaq üçün öz təbliğat döyüşləri var idi. Sadiqlər bunu şərh etdilər. Şərtlərdən istifadə edəcəyəm Üsyançılar və ya Qitələr Aşağıda müstəqillik uğrunda mübarizə aparan qüvvələri təsvir etsək də, yerlərindən asılı olaraq onlar da adlanırdı Vətənpərvərlər, müstəmləkələr, Yankees və ya Whigs (siyasi mənsubiyyətinə görə). O vaxt bir çox amerikalı bunu bir vətəndaş müharibəsi olaraq düşündü, ancaq üsyançılar bu adı ağıllı şəkildə mənimsədilər Vətənpərvərlər, ölkələrinə qarşı xəyanət etdiklərini və yeni bir millətin gələcəyinə inamını proqnozlaşdırdıqları əsas bir dönüş. 18 -ci əsrdə bu termin bir az fərqli mənaya sahib idi və bəzi ingilislər tərəfindən aşağılayıcı sayılırdı. Qüsursuz, lakin ibrətamiz bir bənzətmə aparmaq üçün, Alyaskalılar və ya Havaylıların ABŞ -dan ayrılmaq istəsələr, bu gün amerikalıların fikirlərinin nə olacağını düşünün. Bəziləri qəzəblənə bilər, digərləri rəğbət bəsləyə bilər, amma əslində heç kim üsyançıları vətənpərvər. Yenə də üsyançılar gələcək bir ölkəni təsəvvür edirdilərsə və qazanırdılarsa, öz tarixi kitablarının onları vətənpərvər və ya qurucu kimi təsvir etmələri məntiqli olardı.

Əksinə, bu gün dərsliklər Jefferson Davis kimi Vətəndaş Müharibəsi Konfederasiyası liderləri üçün o qədər də xoş deyil. Məğlub olduqları üçün qalib ölkə (ABŞ) bu müddəti saxlayır vətəndaş müharibəsi dən çox İstiqlal uğrunda cənub savaşı, Konfederasiyaların dediyi kimi. Hər halda, 1770 -ci illərin Patriot dəstələri təbiətcə daha mülayim, daha varlı və daha yaxşı davranmağa meylli olan Sadiqlərə (və ya Krallara) qarşı üstünlük əldə etdilər. Şimalda üsyançılar sadiqləri müdafiəyə qoydular və bəziləri Kanadaya qaçdı. Bir çox bölgələrdə üsyançılar sadiqləri tərksilah etdilər və əmlaklarını müsadirə etdilər və ya yandırdılar. Arada qalan 1/3 hissəsinə gəldikdə, siyasətə əhəmiyyət verməyən və tək qalmaq istəyən tiplər idilər. Yaxınlıqdakı hansı orduya sadiq olduqlarını iddia etdilər və ən çox ödəyən orduya (adətən İngilislərə) yemək satdılar. Yaxın gələcəkdə yaxşı bir səbəblə həyatlarının nəticəsindən asılı olmayaraq əhəmiyyətli dərəcədə fərqli olmayacağını düşündülər.

Milad sürprizi
Bu çətin şəraitdə Vaşinqton ən azından qaranlıqda və ya qışda döyüşməyi az-çox qadağan edən 18-ci əsrin müharibəsinin yazılmamış kodlarına görə bir az aldatmaq məcburiyyətində qaldı. Hessiyalıların Miladda məşğul və sərxoş olacağını başa düşərək, qoşunları Delaver çayından keçirdi və Nyu -Cersi ştatının Trenton şəhərindəki düşərgəsini mühasirəyə aldı. 26 dekabr 1776-cı ildə, 19-cu əsrin ortalarında Avropada demokratik inqilablar əsnasında illər sonra bir Alman tərəfindən boyanmış ən məşhur inqilab rəsmini çəkərkən, 26 dekabr 1776-cı ildə şəfəq sisində uğurlu bir hücum başlatdı.

Vaşinqton Delaverdən Keçir, Emanuel Leutze, 1851, Metropolitan İncəsənət Muzeyi

Vaşinqton, İngilisləri ordusunun o vaxt başqa yerdə olduğuna inandırmaq üçün ikiqat bir agent istifadə edərək tələ qurdu. Trentonda küçədən küçəyə gedən döyüşlər, yüzlərlə Hessiyalı muzdlu əsirin əsir götürülməsi ilə nəticələndi, bəziləri Vaşinqtonun əsir düşərgəsini tərk edərək Amerika vətəndaşı olmaq təklifini qəbul etdilər (aktyor Rob Lowenin 5x babası da daxil olmaqla). Alman-Amerikalılar Hessiyalılara qüsur istədilər və əsirləri fermer, taxtaçı və musiqiçi olaraq işdən azad etməyə göndərdilər. Bəzi Hessiyalılara torpaq təklif etdilər, digərləri qadınlarla görüşdü və evlənmək və Amerikada məskunlaşmaq qərarına gəldi.

Trentondan sonra Charles Cornwallis rəhbərliyindəki İngilis qoşunları “Christmas Surprise ” -in qisasını almaq üçün Nyu -Yorkdan aşağı düşdülər, amma yenə də Brooklyn və Manhattanda olduğu kimi Vaşinqtonu sıxışdırmaqda çətinlik çəkdilər. Cornwallis, Amerika iddiasına görə başqa bir İngilis generalı idi. Cornwallis və adamları Vaşinqtonu tapdı və ordusunu mühasirəyə aldı, lakin qitələr palçıqda qaldığından hücum etmək üçün səhərə qədər gözləmək qərarına gəldilər. Amma Vaşinqton havanı iyləyib dona biləcəyini deyə bilərdi. Gecə yarısı Cornwallisin keşikçilərinin yanından keçərək donmuş yollarda civə düşənə qədər adamlarını qovana qədər gözlədi. Bir neçə kişi britaniyalı kəşfiyyatçılara hələ də orda olduqları təəssüratını bəxş edərək yanğınları söndürmək üçün geridə qaldı. Cornwallis, adamlarını ertəsi gün parlaq və erkən qaldırdı, amma Vaşinqton ordusu görünmürdü. Rəqib quş əvvəlki gecə gec qalsa erkən quş qurd almaz. Vaşinqtonun adamları, Cornwallisin New Jerseydəki Princetondakı ikinci telində balina ovlayan on mil məsafədə idilər. Nə Trenton, nə də Princeton ənənəvi mənada möhtəşəm bir döyüş deyildi, ancaq müjdə verən hər hansı bir xəbəri axtaran mübariz bir hərəkətin mənəviyyatını yüksəltdilər və təbliğatçılar yaxşı təsir göstərmək üçün onları şişirtdilər.

Benedict Arnold, John Trumbull'dan sonra H. B. Hall tərəfindən Oyma Nüsxəsi, 1879, Milli Arxivlər

Saratoga
Üsyançılar növbəti yay Saratoga, New Yorkda daha əhəmiyyətli bir qələbə qazandılar, amma Vaşinqton orada deyildi. Qəhrəman liderlərdən ikisi, Horatio Gates və Benedict Arnold idi, heç birinin nüfuzu müharibədən sağ çıxmadı. Gates, döyüşlər üçün hesabat yazdı və Arnoldu ABŞ -a xəyanəti ilə nəticələnən Arnold və#8217 -lərin uzun illər məyusluğunu yaşatdığına görə Arnoldu tamamilə görməməzliyə vurdu və bundan sonra xidmətini çətinləşdirdi. Üçüncü vacib bir qəhrəman, aşağıda gördüyümüz kimi nüfuzu müharibədən sağ çıxan Gates və mühəndis Polşa mühaciri Tadeusz Kościuszko idi. Daha sonra Prussiya və Rusiya tərəfindən basılan demokratik Polşa üsyanına rəhbərlik etdi.

İngilis baxımından, Saratoga 18 -ci əsrdə xarici müharibələrin maddi -texniki cəhətdən mənfi cəhətlərini vurğuladı. Üsyanın əsas mənbəyi olaraq gördükləri Yeni İngiltərəni Champlain Gölü-Hudson çayı dəhlizinə üçlü hücumla təcrid etməyi planlaşdırdılar. əsasən St Lawrence çayını New York Limanı və Atlantik Okeanına bağlayan davamlı su bağlantısı. Bir sütunun qərbdən və Böyük Göllərdən, digərindən Hudson çayına yaxınlaşan cənubdan, üçüncüsünün şimaldan Champlain gölündən aşağıya yaxınlaşacağı düşünülürdü. Üçü Albany, New York yaxınlığında görüşəcək, sonra şərqə gedəcək və başladığı yerdə, İngiltərədəki üsyanı söndürəcək. Təəssüf ki, cənuba gələn ordu üçün digər iki ordu heç vaxt gəlmədi. Barry St. Leger, Ft -in mühasirəsində geri döndükdən sonra Mohawk Çayı Vadisinə enmədi. Arnold və William Howe tərəfindən yazılmış Stanwix və Philadelphia'yı işğal etdikdən sonra Hudson çayına çıxmadılar. Vaşinqtonun burada olmamasının səbəbi, Howeni Philadelphia'dan uzaq tutmağa çalışdığı (və bacarmadığı) idi.

General Johnny Burgoyne -un Champlain -də üzən üçüncü sütunu, gölün cənub ucu yaxınlığındakı Fort Ticonderoga -nı yenidən ələ keçirərək perspektivli bir işə başladı, amma nəticədə özünü göl və Hudson çayı arasında tək qaldı. Göl və çay arasındakı çöl, düşündüklərindən daha sıx idi və bu arasındakı məsafə İngiltərədəki bir xəritədə göründüyündən daha böyük görünürdü. Fransız və Hindistan müharibəsindəki əvvəlki kampaniyalarla tanış olan İngiltərədəki müdrik başçılar Burgoyneə bu həqiqəti xəbərdar etdilər, amma qalib gələ bilmədilər. İngilislər bir növ müasir ünsiyyətə sahib olsaydı, bu problemin qarşısını almaq olardı, lakin 18 -ci əsrdə belə iddialı bir iş üçün yeganə ümidləri əvvəlcədən aylar əvvəl planlaşdırmaq, sonra yollarını ayırmaq və ən yaxşısına ümid etmək idi. Plan, digər iki ordunun göstərilməyəcəyini anladıqdan sonra Burqoynanı tərk edən hind müttəfiqlərinin dəstəyinə də söykəndi.

Jane McCrea'nın Ölümü, John Vanderlyn, 1804, Wadsworth Atheneum, Hartford, CT

Məsələləri çətinləşdirən "Gentleman Johnny" Burgoyne, arvadı və uşaqları Londonda qala tutarkən, bol miqdarda fahişə və içki içən bir az R&R axtararaq Amerikaya gəlmişdi. Krediti üçün, təkəbbürlü oyunçu şəhəri tərk etməzdən əvvəl özünə inamla bahis qoydu. Onun ətrafı, Champlain Gölü boyunca əyləncəli bir şəkildə gəzdi, lakin Hudson'a qədər quruda manevr etmək istədikdə, onların təchizat xətti çətin və çətin idi. Buna baxmayaraq, İngilislər cənuba qaçdıqları üçün Kontinental Ordunu təqib etməyə davam etdilər. Kościuszkonun başçılıq etdiyi ərazi fermerləri qaçaraq burqoynalı əsgərləri mühasirəyə alaraq onu bataqlaşdırmaq üçün yolundakı ağacları kəsdilər. Bəziləri, Burgoyne ilə döyüşən hindlilərin, Sadiqlər deyil, Özləri Üsyançı olsalar da, Sadiq bir nişanlısı Jane McCrea -nı öldürdüyündən üzüldü.

Tadeusz Kościuszko Cincinnati Cəmiyyətinin Qartalı Geyinir, General Vaşinqton tərəfindən mükafatlandırılır, Karl Gottlieb Schweikartın portreti

Döyüş tərzi İngilisləri də gözdən yayındırdı. Ənənəvi şərəf kodları, əsgərlərin geyimlərində lentlə işarələnmiş zabitləri vurmamasını əmr edirdi, amma praktiki fermerlər ən önəmli adamların xüsusi olaraq işarələnməsindən və əvvəlcə onları vurmasından xoşbəxt idilər. Ənənəvi hamar dəliklərdən fərqli olaraq tüfəngli (və ya yivli) lülələrə malik olan yeni silahlar ataraq silindrik formalı güllələri üçün daha çox məsafə və dəqiqlik təmin etdilər. Daniel Morganın başçılıq etdiyi Morgan Silahlıları, təkmilləşdirilmiş silahdan yaxşı istifadə etdilər və Vaşinqtonun Qitə Ordusu qədər üsyançıların qələbəsinə töhfə verə biləcək bir neçə milisdən biri idi. Digər vacib milis döyüşləri arasında 1780 -ci ildə Cənubi Karolinadakı Cowpens və Kings Mountain daxil idi.

Freeman ’s Farm və Bemis Heights da daxil olmaqla bir ay ərzində yayılan bir sıra döyüşlərdən sonra Burgoyne, St Leger və Howe -dan əl çəkdi və ağ bayrağı qaldırdı. Kościuszko, fərqi yaradan Bemis Heightsdakı yüksək yeri seçdi. Burgoyne, bütün ordusunu təslim etdi və mübarizə aparan Kontinental Ordu üçün möhtəşəm bir qələbə qazandı. General Gates arvadına yazırdı: "Əgər köhnə İngiltərə bu dərslə təvazökarlıq öyrətmirsə, deməli o, xarabalığına əyilmiş inadkar yaşlı bir fahişədir."

Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Marc Nattierdən sonra, 1755, Bibliothèque-musée de la Comédie-Français

Fransız İttifaqı
Fransızlar, tüfənglərə yüklənmiş güllələri, İngilis həmkarlarından daha uzun və daha düz ata bilən möhkəm de Valliere topları aldıqları üçün gizli şəkildə satın aldılar. Fransız silah satıcısı Pierre Beaumarchais, Amerikaya silah tökdü və Boston ətrafındakı üsyançıların qəhrəmanlıqları haqqında Fransaya şişirdilmiş xəbərlər göndərdi və Kral XVI Lüdoviki də onların yanında olmağa inandırdı. Eksantrik saat ustası və maliyyəçi, Motsartla birlikdə operalarda işləyən bir dramaturq kimi tanındığı üçün mükəmməl bir örtük idi. Sevilya bərbəri (1773) və Figaronun evliliyi (1778). Amerikalılar ona tam ödəyə bilmədilər, ancaq təxminən 200 il sonra Prezident John Kennedy nəslinə bir çek yazdı.

Coonskin Şapkalı Ben Franklin

Saratoga zəfəri, Parisdəki Beaumarchais və Benjamin Franklin'in Amerika ilə Fransa arasındakı açıq (ictimai) ittifaqa girə biləcəyi bir xəbər idi. Sual, "Amerika Birləşmiş Ştatları" nın gerçək olub -olmaması və əsgərlərinin İngilislərə qarşı döyüş meydanında özünü sübut edə biləcəyi idi. Saratoga bacardıqlarını sübut etdi.

Franklin müharibədə iştirak etmək üçün çox qocalmışdı, lakin Fransadakı səfir roluna görə qələbə üçün əvəzolunmaz idi. O, Maarifçiliyin dalınca parıldayan papaqda Parisə gəldi filosoflar ’ ilə aşiq olmaq təbii insan və məşhur şimşək çubuqlarını hədiyyə olaraq daşıyır. “elektrik elçisi ”, tanınan, gözlüklü üzü tüpürcəklər də daxil olmaqla müxtəlif yeniliklərdə görünən Parisdə çoxluğun sevimlisiydi. Hətta yerli Mason lojasının Böyük Ustası oldu, Les Neuf Soeurs. Dərzilər “ təcili paltolar ” və “ şimşək dirijor paltarları ” tikiblər, bərbərlər paltar hazırlayıblar. la Bostonla Filadelfiya. Diqqətləri yalnız Franklinə yox, daha aşağı vergilərə və monarxiyaya məhəl qoymamaqla yeni yaranan Amerika respublikasına yönəldi. Müharibə boyu köləlik mövzusunda Amerika riyakarlığı haqqında ağlayan İngilislərdən fərqli olaraq, fransızlar bir -birinin yanında azadlıq haqqında mahnı oxuyan kölələr və ustalarla birlikdə Virciniya əyalətinin cazibədar sahillərində oynadıqları oyunları oynadılar.

Franklin diplomatik missiyadakı həmkarları, John Adams və Silas Deane, əyləncəli və təmkinli olmasından əsəbiləşdi, ancaq vaxtını cəmləşdirdi. Fransız Donanmasının donanmasını yenidən qurmaq üçün vaxt tapdıqdan sonra, Saratoga qələbəsi xəbəri Parisə çatanda, Franklin dəmirin qızdığı vaxt vurdu və Fransa ilə hərbi və ticarət ittifaqı qurdu ki, bu da müharibə başa çatana qədər İngilislərə qarşı mübarizəni davam etdirməyi öhdəsinə götürdü. . Franklin, Fransızların təsir gücünü artırmaq üçün ələ keçirəcəyini bildiyi İngilislərə ağılla sülh hiss edənlər göndərdi. Möcüzəvi şəkildə, Franklin, bir Fransız hökmdarı tərəfindən a respublika inqilab

Bu, Amerikanın XVI Lüdovikin başına gəlməsinə kömək etməsi ilə nəticələndi. Öhdəlik o qədər böyük idi ki, monarxiyasını iflas etdi və on il sonra Fransa İnqilabında devrilməsinə kömək etdi (Fəsil 11) və Jefferson hətta inqilabçıların bəyannamələrini hazırlamalarına kömək etdi. İspaniya və Hollandiya, ABŞ -ın İkinci Dünya Müharibəsinə qədər bağladığı son Avropa ittifaqı müqaviləsinə qoşuldu. John Adams, qonşu Prussiya ilə ticarət müqaviləsi üzərində danışıqlar apararkən ABŞ-ın diplomatik tanınmasını və Hollandiyadan beş milyon gildiya krediti aldı. Adams ’, Hollandiyadakı Haaqa səfirliyi, xarici torpaqlarda ilk Amerika səfirliyi idi.

Zəngin Amerikalı tacirlər, Continental Konqresinə verdiyi kreditlərin Avropa qızıl və gümüşü ilə dəstəklənəcəyini öyrəndikdə, daha vətənpərvər oldular və müharibəni maliyyələşdirmək üçün 6% vergisiz istiqrazlara razılıq verdilər. Konqresə ən yaxın olanlar və#8217-nin tezliklə Maliyyə Müdiri Robert Morris, yaxınlaşan ittifaqı öyrəndi və istiqrazları ələ keçirdi. Morris, Vaşinqtonun gənc əsgərlərindən biri olan Alexander Hamiltona rəhbərlik etdi, daha sonra ölkənin maliyyə sistemini Xəzinədarlıq Katibi olaraq formalaşdırdı. Rahat bir Vaşinqton zabitlərinə yeni istiqrazlar ödəməklə onları yumşaltdı (və motivasiya etdi). Bu, müharibənin quru bir qolu kimi görünə bilər, amma hökumət, ordu və maliyyə arasındakı bu körpü ABŞ -ın yaranmasının böyük bir səbəbidir. Geriyə baxdıqda, müharibə iştirakçılarını böyük bir xalqı gözlədiklərini düşünürük, amma o vaxt müharibə üçün çox da motivasiya yox idi. birləşdi müharibənin özündən başqa ABŞ -da. Birlik müharibədən sonra demək olar ki, dağıldı, amma varlı amerikalıların və zabitlərin bağlarını geri qaytarmaq maraqları birliyi bir araya gətirməyə kömək etdi.

David Bushnell ’s Tısbağa (Kəsilmiş Görünüş)

Fransız-Amerika ittifaqı amerikalılar üçün böyük bir təkan olsa da, İngilis ictimaiyyətini savaşın arxasında olduqlarından daha çox topladı. Saratoga'dan əvvəl, bir çox İngilis maraqlanmadı və bəzi Whigs hətta Amerika üsyançılarını dəstəklədi. Müharibədə Fransa ilə birlikdə, Amerika tərəfdarı İngilis qrupu ən azından bir müddət susdu və Parlamentdə və küçədə olan bir çox insan diqqət çəkdi. Yenə də daha önəmlisi, Fransa-Amerika ittifaqı, savaşı coğrafi olaraq dağıtdı və İngilislərin Şimali Amerika materikinə diqqət etmələrini çətinləşdirdi.

Müharibə @ Dəniz
Daha çox ölkənin iştirak etməsi ilə, müharibə Karib dənizinə, Hollandiyaya, Cəbəllütariqə və Hindistana yayıldı və bu zaman King George, Pennsylvania'ya qayıtmaqdan narahat olmağa davam etməyin "zarafat" olduğunu söylədi. Kanadanı tutmaq, İngiltərəni işğaldan qorumaq və dünya miqyasında bir dəniz qarşıdurması ilə mübarizə aparmaqla. Böyük bir donanma olmadan, ABŞ İngilisləri bacardıqları qədər sıxışdırdı. Vaşinqton və Ben Franklin, 2k -dən çox İngilis gəmisini ələ keçirən 1500 -ə yaxın gəmiyə malik qeyri -rəsmi donanma (marka hərfləri ilə icazə verilən quldurlar) idarə etdi. Franklin ’ in ən böyük məqsədlərindən biri, Kral Donanmasını yatırtmaqdan başqa, əsirləri Amerika əsirləri ilə ticarət etmək üçün girov götürmək idi. Patriot David Bushnell, tarixdə döyüşdə istifadə edilən ilk sualtı gəmini də inşa etdi Tısbağa New York Limanında İngilis gəmilərinə partlayıcı maddə bağlamaq missiyasını yerinə yetirə bilmədi. Manevr etmək çətindi və ingilislər onu tapıb batırdılar.

İngilis John Paul Jones Pirate rolunda

Hərbi Dəniz Qüvvələrinin ən erkən liderlərindən biri, 1776 -cı ildə bəzi oğurlanmış gəmilərlə birlikdə İngilis irəliləyişlərini 1776 -cı ildə Champlain gölündə dayandıran hər hansı bir qırıntıdan hazırlanan '8220Driftwood Donanması' olan Benedict Arnold idi. İngilislərə Amerikaya gedərkən hücum etmək üçün İrlandiya sahillərinə bəzi gəmilər göndərdi. Amerika Donanması ’-nin ən böyük qəhrəmanı İskoç əsilli John Paul Jones idi (Led Zeppelindən olan ad yoldaşı basçı ilə qarışdırılmamalıdır). Fransız kraliçası Marie Antoinette ’s milliner bir papaq yaratdı John Paul Jones haqqında bir lövhə ilə, əgər onunla görüşməkdən şərəf duyarsa, papağını taxmaq istədiyini bildirdi. Jonesun sol və sağdakı Fransız və İngilis portretləri arasındakı fərqə diqqət yetirin.

Philadelphia Kampaniyasının Hessian xəritəsi (Brandywine), Marburg Dövlət Kitabxanası (Almaniya) və West Jersey Tarix Layihəsi (Fransız dilində mətn)

Jan Styka tərəfindən Casimer Pulaski, 1925, WikiCommons

Philadelphia və Valley Forge
Fransız ittifaqının xəbəri Vaşinqton üçün tez gəldi. İngilis General William Howe, Albany'de (Saratoga) görüşmək üçün Hudson çayına qalxmadan Johnny Burgoyne'ı çətin vəziyyətdə qoyarkən, 1777 -ci ilin sentyabrında Philadelphia'nın əsas anklavını ələ keçirməyi bacardı. New York, lakin Howe hələ də 11 sentyabr Brandywine Creek Döyüşündə qalib gəldi və 12k Continental'ı geri çəkilməyə göndərdi (yuxarıdakı xəritədə çevrilmişdi). Redcoats tezliklə Patriotun paytaxtını ələ keçirdi.

Bir parlaq yer, başqa bir Polşalı mühacir Casimir Pulaskinin qəhrəmanlıqları idi. Pulaski, Polşada atçılıq bacarığı ilə məşhur idi və#8217 -ci illərin Rusiyadan müstəqillik mübarizəsi ilə Benjamin Franklin onu Vaşinqtona tövsiyə etdi. Fransadan Bostona gəldikdə Vaşinqtona yazdı: “ Azadlığın müdafiə olunduğu buraya, ona xidmət etmək və bunun üçün yaşamaq və ölmək üçün gəldim. ” Vaşinqtona düşərgəsinə yollandı və İngilislərin Vaşinqtonu ələ keçirməsinə mane olan (ehtimal ki, İnqilaba son qoyan) Brandywine -də cəsarətli bir ittiham və Birləşmiş Ştatlardakı yeni doğulmuş kalvarı briqada generalı olaraq öyrətməyə davam etdi.
Sidenote: Tarixçilər və arxeoloqlar Pulaski qalıqlarını plantasiyadan Savannahdakı (Gürcüstan) abidəsinə köçürəndə sümüklərinin kişidən daha çox qadın sümüyünə bənzədiyini gördülər. Əlavə müayinə etdikdən sonra, “Amerikalı Süvari Atası ” Polşada etdiyi vəftiz əslində Pulaski'yi qadın olaraq qeyd edir ilkin (zəiflik).

1777-78-ci ilin qışında Vaşinqton, Filadelfiyanın şimalındakı Schuylkill çayı üzərindəki qala olan Valley Forge-da ragtag ordusunu bir yerdə saxlamaq üçün mübarizə apardı. Etibar qazanmaq üçün Philadelphia -nı müdafiə etmək üçün kifayət qədər yaxşı mübarizə apardılar, lakin bacarıqlarını inkişaf etdirməli oldular. Vaşinqton pulaskini atlılarla gücləndirmək üçün yanına gətirdi. Valley Forge -da etibarlı bir qala qurdular, lakin bir çox əsgər hələ də qrip, tif, tifo, israf və dizenteriyadan öldü. Oneida People ac qoşunlara qarğıdalı gətirdi. Bəzi kişilər donaraq öldü və Vaşinqton əsir düşənləri şəxsən vurdu. Bir zamanlar kiminsə Amerika İnqilabı haqqında "Nadir hallarda çoxları üçün bu qədər iş görmədiyini" söyləməsi təəccüblü deyil və İngiltərənin Baş naziri Winston Churchill İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Alman Blitzkriegdən sonra Kral Hərbi Hava Qüvvələrini tərifləmək üçün geri qaytardı. Müharibədən sonra bəzi ştatlardakı sərt vergi ödəyiciləri, qurbanları müstəqillik qazanan əsgərlərə vəd edilmiş torpaq hədiyyəsini belə vermədilər.

George Washington və Lafayette Valley Forge, John Ward Dunsmore, 1907, Konqres Kitabxanası

Saratoga -da özünü sübut etmiş Benedikt Arnold və Horatio Qeyts kimi bir çox zabit, təsirli bir döyüş tərcüməsi olmadığı üçün Vaşinqtonun hətta komandir olaraq rəhbərlik etməli olub -olmadığını soruşdu. Ancaq Vaşinqton, Saratoqadan dərhal əvvəl Arnoldun yerini dəyişdirərək, onu şimala göndərərək Qeytsin Burgoyne ilə döyüşməsinə kömək etmək üçün, yaxşı bir komandirdən gözlədiyi hərəkətə bənzəyirdi. Vaşinqton, kredit strategiyasında onun gücü olmadığını başa düşdü. O, döyüş meydanı deyildi taktikaçı ticarəti ilə tütünçülüklə məşğul olduğu üçün niyə belə olardı? Adamları da döyüşdə kifayət qədər intizamlı deyildilər. İngilislərin Lexington və Concorddan geri çəkilməsində Minutemen kimi bir daş divarın arxasında gizlənərkən bir neçə dəfə güllə atmaq və atəş açmaq bir şeydir. Təlim almadığınız zaman əsl bir ordu ilə üz -üzə gəlmək və parıldayan süngülərin qarşısında dayanmaq başqa bir şeydir.

Valley Forge -da kürəyi divara söykənərək Vaşinqton üç əsas seçim etdi. Birincisi, Konqresin toplaya biləcəyi az vəsaitlə Vaşinqton qoşunlarını qazmaq üçün öz muzdlu əsgərini idxal etdi: Fransa və Hindistan müharibəsi veteranı Prussiya generalı Baron Von Steuben. Steuben Vaşinqton və digər zabitlərlə fransız tərcüməçi vasitəsi ilə ünsiyyət qurdu. Steuben, qoşunlara daha sonra Avropada tətbiq olunduğu kimi rəsmi döyüş sənəti öyrətdi, onları daha sürətli yükləməyi, süngü ilə necə vuruşmağı və daha səmərəli yürüş etməyi öyrətdi. Vaşinqtonlu kişilər süngülərini alət və bıçaq yeyən kimi istifadə edirdilər, ancaq onlarla döyüşməyi, müşket yükləməkdən daha təsirli olduqları yerlərdə öyrənmədilər.

Continental Piyada, Henry Alexander Ogden, 1897

Steuben də liderlik mövzusunda Vaşinqtonla bir az ürəkaçan idi. Baron Vaşinqtonu hər zaman qoşunlarına qarşı bu qədər kobud davranmamağa və qurbanlıqlarına və xidmətlərinə görə onlara təşəkkür etməyə təşviq etdi - onları məcbur etmək əvəzinə ilhamlandırdı. Vaşinqtona adamlarına əsgərlik sənətini yenidən qurmağı öyrətməyə kömək etdi. Dondurmaq üçün mücərrəd bir boru axını kimi görünsə də, xəstə əsgərlər və bu gün əsəbi görünsələr də, müharibənin yeni bir respublikaya aparacağını xatırlatmaq lazım idi. Bir futbol bənzətməsini əfv etsəniz, ilk yarı çıxışının vaxtı gəldi.

İkincisi, Vaşinqton İngilisləri aldatdı və ordusunun olduğundan daha böyük olduğunu düşündü. Adamlarının çoxu xəstə və digərləri narazı, soyuq və ac ikən, qırmızı paltolar, inqilabı sona çatdıraraq Valley Forge -a hücum edərək onları orda və orada məhv edə bilərdi. Vaşinqton, İngilislərin heç vaxt inanmayacağını bilə -bilə ordusunun təxminən 40 min olduğunu açıqladı. Eyni zamanda, ordusunun detallı inventarlarını və "əsl" gücünü 40k deyil, yalnız 9k ətrafında olduğunu göstərən materialları hazırladı. Tarixçilər, o dövrdə Kontinental Ordunun nə qədər böyük olduğuna dair fikir ayrılığına gəlmişlər, lakin əksəriyyət bundan daha kiçik bir şeyə qədər kiçildiyini qəbul edir. Vaşinqton, sənədlərin General Howe'a ötürülən tanınmış İngilis casuslarının əlinə keçdiyini gördü. Howe, 9k qədər böyük bir ordunu ləğv edə biləcəyini düşünmədi və gələn yaza qədər məşğul olmaq üçün gözləməyi seçdi. Bu epizod, yanlış məlumat ötürmək üçün ideal olduqları üçün molları kəşf etdikdən sonra onları yerində qoymağın nə üçün yaxşı bir nümunəsidir.

Üçüncü ağıllı addım, Vaşinqtonun dövrünün ən qorxulu və#8220 xəstəliklərindən olan çiçək xəstəliyinə qarşı qoşun vurması idi. Aşılama, Çin, Hindistan və Osmanlı İmperatorluğunda meydana gəldi. Hələ koloniyalarda cazibə qazanırdılar və başa düşülən idi ki, insanlara daha çox xəstəlik əldə etməmələri üçün onlara bir az xəstəlik verilməsi əksinə idi. Puritan nazir Cotton Mather (1663-1728), qullarından birindən öyrənərək Yeni İngiltərədə aşılamaları təşviq etdi və Edward Jenner, inqilab müharibəsindən iyirmi il sonra peyvənd alanların elmin məmnunluğuna qarşı toxunulmazlıq əldə etdiyini sübut etmədi. peyvənd, aşılamadan fərqli olaraq, daha təhlükəsiz bir fərq idi). Böyük Oyanış ilahiyyatçısı və Princeton prezidenti Jonathan Edwards (Fəsil 7) Valley Forge və Konqresin bu fikrə qarşı çıxmasından iyirmi il əvvəl peyvənddən öldü. Asan atış üçün hipodermik iynələr yox idi. Həkimlər xəstəni kəsərək az miqdarda xəstə insan və ya inək toxuması ilə yoluxdurdular. Ancaq Vaşinqton, elmə başa düşdü, çünki bir uşaqlıqda çiçək xəstəliyi ilə ölümcül olmayan bir mübarizədən bəri özünü müdafiə etdiyini bilirdi. Və epidemiyaların 18-ci əsrin ordularının bəlası olduğunu başa düşdü.

Birinci Dünya Müharibəsini qrip pandemiyasından başqa başa düşməyin mümkün olmadığı kimi, İnqilab Müharibəsi də çiçək xəstəliyindən ayrılmazdı. Bir çox gənc, xəstəliyə yoluxma və ya ailələrinə evə gətirmək ehtimalının qarşısını almaq üçün hər iki tərəfə könüllü olmadı. Əvvəlki fəsildə, şəxsi evlərdə qoşun yerləşdirilməsinin əleyhinə Üçüncü Düzəliş yazmaq üçün bir motivin çiçək xəstəliyi qorxusu olduğunu və həm Redcoats, həm də Vaşinqton qoşunlarına aid olduğunu gördük. Kontinental Ordu, Valley Forge -dan (1777) sonra özlərini xüsusi evlərə dəvət etdikdən sonra yayda New Jersey ştatının Morristown şəhərində çiçək xəstəliyi yaydı, bundan sonra Vaşinqton mülki insanları aşıladı. Ordular üçün, böyük bir çiçək xəstəliyi, məğlubiyyətlə nəticələnə bilər ki, bu da Valley Forge -da ABŞ -ı həqiqətən başlamadan bitirəcəkdi. Halbuki

Çiçək qurbanlarının 30% -i ümumiyyətlə öldü, Vaşinqtonun aşılanmış əsgərlərindən yalnız əllidən biri həyatını itirdi. Bu peyvəndlər, xüsusi bir cərrah və tibb bacısı heyətinin yorulmaz işi ilə birlikdə Kontinental Ordunun sağlam qalmasına kömək etdi.

Harmon Stebens Pudra Buynuzu (ətraflı), 1779, Smithsonian İnstitutu

Yenidən canlandırılan qoşunlar, növbəti yay Philadelphia'dan New Yorka gedərkən Monmouth, New Jersi'de İngilis Baş Komandanı Sir Henry Clinton və#8217s Redcoats'ı ələ keçirəndə özünü sübut etmək şansı əldə etdilər. Qırmızı paltolar, keçən il qazanmaq üçün çox mübarizə apardıqları paytaxtı tərk etməyi seçdilər, çünki Fransa dəniz blokadasının onları oraya tələyə salacağından qorxdular (Philadelphia bir daxili liman). Küləklilər, istilərdə ənənəvi Avropa üslubunda qurulmuş döyüşdə Qırmızı paltolarla Monmouthda heç-heçə etdi. Günün sonunda sahəni tutdular və İngilislər Nyu-Yorka qayıq tutmaq üçün yenidən sahilə getdilər. Townswomen sonradan ölümsüzləşdi Molly Pitchers susuz üsyançılara və bəzi “manlı ” toplarına su qabları gətirdi.

Molly Pitcher, Currier & amp Ives, Konqres Kitabxanası

Ancaq Vaşinqton, Fransız General Marquis de Lafayette əvəzinə hücuma rəhbərlik etməkdə istəksiz olaraq ittiham etdiyi general Charles Lee -nin tərəddüd etməsəydi, ordusunun döyüşü birbaşa qazana biləcəyini hiss edirdi. Təxminən 2: 1 sayından çox olduğuna inanan Li, Klinton qoşunlarını qaçdıqdan sonra da geri çəkildi və Vaşinqtonun təqib etməsini əmr etdiyi üçün sonradan məhkəməyə verildi. Vaşinqton heç vaxt tam həqiqəti kəşf etmədi, amma General Howe -un qohumları uzun illər sonra tapdılar. Masasını dolaşaraq, Lee -nin həmin gün təsirsiz mübarizə aparmaq üçün İngilislər tərəfindən ödənildiyini irəli sürən sənədlər tapdılar.

Xəyanət və casusluq
Növbəti il ​​Vaşinqton daha da bədnam bir xain Benedikt Arnold haqqında tam məlumatlı oldu. Arnold 1775 -ci ildə New Haven və Fort Ticonderoga və Lake Champlain -də, 1776 -cı ildə Valcour Adası döyüşündə və 1777 -ci ildə Saratoga -da Horatiodan sonra yenidən döyüşə girdi. Gates onu əmrindən azad etdi və bəziləri ABŞ -ın İnqilabı onsuz heç vaxt qazanmayacağını iddia etdi. Gates Saratoga üçün kredit almağa çalışdı, amma əsgərlər Arnoldun cəsarətli bir ittihamla əsl qəhrəman olduğunu bildirdi. Üstəlik, Arnold 1775 -ci ildə Tun Tavernada ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin (dəniz piyadası) "8220 -ci il orijinal" və#8221 -in yaradılmasına kömək etdi.

Bununla belə, 1778 -ci ildə etdiyi xəyanət o qədər məşhurdur ki, Arnold ’s adı ilə eynidir. xain. Niyə belə etdi? Arnold, döyüş meydanında, xüsusən də Saratoqada ayağını sındırdığı yerdə solunu sağdan iki santimetr daha qısa buraxaraq etdiyi işlərlə hesablaşmamaqdan kədərləndi. Əksinə, daha kiçik görünən kişilərin lehinə promosyonlar keçdi. Vaşinqton onun küncündə idi, amma başqa heç kim yox idi.Şəxsi olaraq Vaşinqton Arnolda yazdı ki, onu yalnız general -mayor üçün keçdi, çünki mükafat verməsə başqa kişilərin ayrılacağından qorxurdu. Arnold daha sonra iki dəfə işdən çıxmağa çalışdı və hər iki dəfə Vaşinqton istefasını qəbul etmədi. Joseph Reedin rəhbərlik etdiyi Konqresdəki Radikal Vətənpərvərlər, hətta hərbi məhkəmədə bəraət qazansa da, onu (saxta?) Qaçaqmalçılıq ittihamı ilə məhkum etməyə çalışdılar. Johnny Burgoyne, Parlamentdəki ifadəsində, savaşın ən əhəmiyyətli döyüşü Saratoga'daki məğlubiyyətinin şəxsən məsuliyyət daşıdığını iddia etdiyi adam üçün çox şey idi. Lakin əyalətlərdə/koloniyalarda kontinental nizamlılar (xüsusən zabitlər) ilə milislər arasında artan gərginlik var idi. Yerli hakimiyyət orqanları, pasifistləri və ya sədaqətlərindən şübhələndikləri insanları narahat etmək üçün evdə olduqları zaman milisləri quldur olaraq işə götürdülər. Arnold görkəmli bir arabaya mindi və bəzən hər rəngdə qırmızı geyindiyi bilinirdi. İngilislər Philadelphia'yı boşaltdıqdan sonra, hətta Kontinental Ordunun ən yaxşı əsgəri də bu sayıqların qəzəbindən qaçmadı. Milislər və Konqres Arnoldu sadiqliklərinə yenidən baxmağa inandıra bilər və bu səbəbdən səhvən xəyanət etdikləri xəyanətə səbəb olurlar. 1780 -ci ilin may ayında hirslənmiş Arnold Vaşinqtona yazdı: “Hər cür sərvət və qan qurban verərək ölkəmə xidmətdə şikəst olmuşam, həmvətənlərimdən aldığım nankor geri dönüşləri qarşılayacağımı çox gözləmirdim, amma Konqres olaraq nankorluğa cari bir sikkə kimi möhür vurmuşam, almalıyam. Zati -alilərinizə uzun və görkəmli xidmətlərinizin eyni sikkədə ödənilməməsini arzulayıram. ” Geriyə baxdıqda, bu məktub, Arnoldun bir neçə ay ərzində tərəflərini dəyişdiyi kimi, xoş vida kimi də şərh oluna bilər.

Başqa bir qadınla görüşdən sonra Arnold Peggy Shippen ilə evləndi və birinciyə yazdığı eyni sevgi məktublarını geri qaytardı. İngilislər Filadelfiyanı işğal etdikdə və əlbəttə ki, Arnoldu təqib edən inqilabi hökumətə xeyir vermədikdə, Shippenlər, doğrudan da Sadiqlər olmasa da, daha yaxşı vəziyyətdə idilər. Yeni evlənən cütlüyün dəbdəbəli ziyafətləri cütlüyü borc içində qoydu. Bir Protestant olaraq, Arnold eyni zamanda “papist ” (Katolik) Fransa ilə Amerika ittifaqının xəyanət etdiyini hiss etdi. Onun üçün bu şeytanla müqavilə bağlamağa bənzəyirdi. Bütün bunlar Arnoldu İngilislərin yaxınlaşması üçün#8220turnable ” namizəd etdi. Bir məbləğ üçün

Bugünkü pulla 120 min dollarlıq İngilislər Arnoldu Amerika tərəfində saxlayaraq satın aldı.

West Point Fransa xəritəsi. 1780, Boston Xalq Kitabxanası Rəqəmsal Xəritə Kolleksiyası

Həmin yazın sonunda Vaşinqton Arnolda Hudson çayının gəmilərin yavaşlaması üçün lazım olan qədər əyilmiş olduğu West Point -də strateji bir yer həvalə etdi. Üsyançılar, döngəni yuvarladıqları zaman yavaşlayan gəmiləri yaxalamaq və sahildəki batareyalardan onlara hücum etmək ümidi ilə çayın çox hissəsini Konstitusiya Adasına aparan bir zəncir qurdular. Əsas yer daha sonra Amerika Birləşmiş Ştatları Hərbi Akademiyasının (1802) yeri olacaq. İngilislər West Point'i ələ keçirsəydilər, Hudsonu idarə edərdilər, Yeni İngiltərədən orta və cənub koloniyalarını bölərdilər. Bu gün West Point, əsas dizayneri, məşhur polşalı mühəndis Tadeusz Kościuszkonun Hudson'a baxan bir heykəlinə sahibdir.

Bu gün Böyük Zəncir @ West Point

Ancaq üç AWOL Patriot əsgəri təsadüfən qala planlarını İngilislərə çatdırarkən Arnoldun mülki geyimli yoldaşı William Howe ’s mayor John André'yi qucaqladı. Cüzdanını istəmədilər, əksinə iti görünüşlü çəkmələrini ən azından cəsarətli məmurun hekayəsi idi. Təəssüf ki, Arnold və André üçün, André planları pozdu. Vətənpərvərlərin söylədiyi rəsmi versiya, Andrenin düşmən xətlərinin arxasında bir İngilis zabiti olduğunu kəşf etdikləri və çəkmələrini çıxardıqdan sonra corablarında planlar tapdıqları zaman sorğu -suala tutmaları idi.

Böyük John Andre'nin John Paulding, David Williams və Isaac Vanwart tərəfindən ələ keçirilməsi, Lithograph J. Baillie, 1845

Rainham Hall Muzeyi, Qardaş tərəfindən çəkilmiş Townsend -in Yalnız Məlum Görüntüsü

Vaşinqton André -nin ələ keçirilməsini o qədər qeyri -mümkün və təsadüfi olaraq şərh etdi ki, bunu yalnız ilahi müdaxilə və ya Providence dediyi kimi. Xaini cəzalandırmaq üçün Andreni Arnolda dəyişdirmək istədi, amma ingilislər Arnoldu hərbi şücaətinə görə André -dən daha çox dəyərləndirdilər (o, briqada generalı vəzifəsinə təyin edildi, lakin planı uğursuz olduğu üçün aşağı maaş verildi). Andre'nin ələ keçirilməsi yalnız şans və ya Providence deyil, Vaşinqtonun öz diqqətlə becərilən casusluğunun öz bəhrəsini verməsi idi.

Gələcək ilk prezident, İngilis qoşunlarının hərəkəti üçün qulaqlarını yerə qoyan Benjamin Tallmadge başda olmaqla, New York və Setauket və ya Culper Ring -də casuslar işə götürdü. Manhattandakı əsas xəbər və məlumat mənbəyi, atasının Long Islandda casusların görüşdüyü bir evə sahib Quaker Robert Townsend idi. Culper Ring Vaşinqtona zabit və cangüdənləri arasında xəyanətkarlar olduğunu bildirdi. Dərzi və agent Hercules Mulligan, kuryer köləsi Cato (New Yorkun sadiq qubernatoru William Tryon Vaşinqtonu öldürmək üçün bir sui -qəsdin bir hissəsi idi) vasitəsilə vaxtında xəbərdarlıq edərək Vaşinqtonun ələ keçirilməsinin qarşısını aldı. Samuel Culper ləqəbli casus Abraham Woodhull, AMC mini seriyasının əsas personajı idi. TURN: Vaşinqtonun casusları (2014-17) —, 1930-cu illərdə gözü Long Island tarixçisi olan Townsend əlyazması ilə anonim, kodlu şəkildə gördüyü bəzi oxşarlıqları görməsəydi, heç vaxt üzə çıxmayacaq bir hekayə Vaşinqtona məktublar.

Vaşinqton ən son görünməz mürəkkəb və alfasayısal şifrələrə uyğun olaraq casusluq və ticarət sənətlərindən zövq aldı və daha böyük New York bölgəsi haqqında məlumatlandırmaq üçün Culper/Setauket qrupuna güvəndi. Tallmadge, Townsend, Woodhull, Anna Strong və Robert Brewster — daxil olmaqla Culper Ring —, döyüşlər Cənub və Karib dənizinə doğru irəlilədikcə Şimalda İnqilabı yaşatmaq üçün çox vacib idi. Hudsonun əsas qalasını ələ keçirmək üçün Arnold ’s planını pozmağa kömək etməklə yanaşı, Fransız donanmasının da Amerikada təhlükəsiz liman tapmasına kömək etdilər. 1780-ci ildə casuslar, İngilislərin Newporta, Rod-Aylendə yaxınlaşan Fransızların enişini bildiyini öyrəndilər, buna görə də Vaşinqton Nyu-Yorka hücum etmək üçün yanlış məlumatlardan (əks casusluq) istifadə etdi. İngilislər, Newportu fransızlar üçün açıq buraxaraq heç vaxt baş verməyən bir hücumu gözlədi. Fransızlar Newport -dan Virciniyaya üzərək İngilisləri Yorktownda tələyə salmaq üçün aşağıya baxırıq.

Arnoldun planı Culper Ring olmadan pozulmayacaqdı və Vaşinqton West Point -ə getdiyindən İngilislər onu tuta bilərdi. Çəkmə oğurlayan Patriotlar John André-ni Ring üzvlərinə təslim etdilər. Əsirlərini Nyu -Yorkun Tappan şəhərindəki Old 󈨐 House meyxanasına apardılar və burada Arnoldun West Point -dən İngilislərə təslim olmaq üçün xəyanətkar bir planın lideri olduğuna dair lazımlı məlumatları əldə etdilər. İşi, kifayət qədər kişini odun yığmaqdan və ya qalanın tam idarə olunmadığı digər işlərdən çəkindirmək və ingilislərin mühasirəyə düşəndə ​​nə gözləyəcəyini bilmələri üçün qala planı haqqında məlumat ötürmək idi. Vaşinqtona etdiyi səfərlərdən birində başqa bir oğurluq planını da düşündülər.

Mercy Otis Warren, ca. 1763, John Singleton Copley, Gözəl Sənətlər Muzeyi, Boston

André ’s ələ keçirmə, Vaşinqtonun hər şeyi yoxlamaq üçün West Pointə gəldiyi gün ortaya çıxdı. Xainin tərk edilmiş, hamilə həyat yoldaşı Peggini qərargahında yuxarıda tapdı. Vaşinqton üçün səhvən aldığı bir göndərmə səbəbiylə Arnold, tacın qalxdığını anladı və onu geridə qoyaraq hadisə yerindən qaçdı. O dövrdə Vaşinqtonun Peggiyə necə təsəlli verdiyini, əsəbi bir vəziyyətə düşdüyünü söyləmək üçün çox şey edildi. Ancaq 1920 -ci illərdə tarixçilər Sir Henri Klinton Kolleksiyasında bütün bunların bir hərəkət olduğunu və ehtimal ki, bütün planı hazırladığını göstərən sənədləri ortaya çıxardılar. Qadınlar, müharibəyə qədərki boykotlarda əhəmiyyətli rol oynadılar, Monmouthda gördüyümüz kimi döyüşlərə qatıldılar və savaşın ən önəmli təbliğatçısı/erkən tarixçisi Mercy Otis Warren idi. Beləliklə, Peggy Shippen Arnoldun Amerika tarixindəki ən rəzil xəyanətin arxasında olması mümkündür.

Peggy Shippen Arnold w. Qızı Sophia, Gardner, Philadelphia Tarix Muzeyi @ Atwater Kent

Qadınlar da İngilislərə qarşı Amerika tərəfində çalışdı. Kişilərin çoxu siyasətlə maraqlanmadıqlarını və ya öz fikirlərini formalaşdırmadıqlarını zənn etdikləri üçün, üsyankar qadınlar, sadiq ərlərin, dostların və geniş ailənin söhbətlərini eşitmək üçün ideal casuslar hazırlayırdılar. Anna Strong, Culper Ring -in Robert Brewster -in Long Island Sound -dan Konnektikuta 12 mil geri çəkilməzdən əvvəl hansı məlumatı alacağını siqnal etməsi üçün Culper Ring üçün etdiyi kimi mesaj göndərmək üçün usta yollar hazırladı. Yalnız Agent 355 olaraq bilinən bir qadının John André ilə olan əlaqəsindən istifadə edərək Andréi yaxalayan çəkmələr oğurlamaqdan əvvəl Culper Ring'i Benedict Arnolda xəbərdar etmək üçün istifadə edə biləcəyinə dair bəzi sübutlar var.

Arnoldun qüsurundan sonra, əhval-ruhiyyəsi pozulmuş Vaşinqton, kiçik ölçülü, az maliyyələşdirilən ordusunu bir yana, indi ən etibarlı, istedadlı generalını İngilislərə satdığını anladı. Kontinentallar istəmədən Andreni asdılar. İstəmədən deyirəm, çünki mayor o qədər cazibədar idi ki, hətta onu tutan adamlar da onu bəyənmiş və cəsarətinə hörmət etmişdilər. Vaşinqtonun atəşkəs heyətinin qarşısına keçmək istəyini rədd etdikdən sonra, André gözlərinin bağlanmasını rədd etdi və kəndiri boynuna özü bağladı.

Filadelfiyalılar, Arnoldun Yandırılmadan Əvvəl Küçələrdə İki Üzlü Təsvirini Parad Etdilər, Konqres Kitabxanası, 1780

Arnolda gəldikdə, onun irsi ABŞ -da məhv edildi, lakin müharibədə erkən və həlledici rolunu inkar etmədi. Bu gün West Point -də İnqilab Müharibəsinin ən yaxşı generallarının şərəfinə bir abidə var. Biri göz qabağındadır, amma hamı bilir ki, Arnoldu təmsil edir. Arnoldun ayağından yaralandığı Saratoga Milli Tarixi Parkında, yalnız çəkməsinin bir abidəsi var: “ Bu yerdə canını qurtarıb yaralı olan, ölkəsi üçün həlledici döyüşü qazanan Qitə Ordusunun ən parlaq əsgərinin xatirəsinə. Amerika İnqilabının və özü üçün General -mayor rütbəsi. ”

Bernardo de Gálvez, Yeni İspaniyanın 61 -ci vitse -prezidenti

İspan Grenadiers & amp Militia Four In Ft. George, Pensacola Döyüşündə, Florida, ABŞ Ordusu Hərbi Tarix Mərkəzi

Cənub Vətəndaş Müharibəsi
Bu buludlardakı gümüş astar, xüsusən cənubdakı Amerika üsyançılarına kömək edən Fransız və İspan ittifaqı idi. İspanlar Luiziana, Karib və Qərbi Floridada İngilislərlə döyüşdü. Luiziana Qubernatoru Bernardo de Gálvezin (Galveston ’s ad yoldaşı) tabeliyində olan hindular, azad zəncilər, kreollar və ispanlar Natchez, Baton Rouge və Mobile -ı idarə etmək üçün Redcoats -ı məğlub etdilər. Sonra, qasırğa vuran donanması, 1781-ci ildə iki aylıq Pensacola mühasirəsində İngilisləri məğlub etdi. İngilisləri koloniyaların cənub perimetri ətrafında mühasirəyə alaraq, şimal qoşunlarının bu istiqamətdən təchiz edilməsinə mane oldu və onları iki cəbhədə döyüşməyə məcbur etdi. Pensacola'daki Redcoats bağlamaq, Yorktown da daxil olmaqla aşağıda müzakirə etdiyimiz bəzi kritik cənub döyüşlərində döyüşmələrinə mane oldu və Cap Francois'i qoruyan İspan dəniz donanması Haiti Fransız gəmilərini Atlantikada Kral Donanması ilə döyüşmək üçün azad etdi. İttifaqdan əvvəl də Gálvez, çətənə, kətan, xəz və ət əvəzinə Mississippi çayında rüsumsuz olaraq kontinental geyimlər üçün silah, dərman və parça götürərək Patriotlara kömək etdi.

Fransızlar Kontinental Ordu üçün çox lazım olan pulu təmin etdi və Amerika üsyanı İngilis baxımından ikinci dərəcəli oldu və Şimali Atlantikada balıqçılıq hüquqlarının təmin edilməsi və şəkərlə zəngin Karib dənizinin ərazisindən Fransız dili. Karib faktoru, Amerikalı Sadiqlər və Üsyançılar arasında şiddətli döyüşlərin getdiyi cənub materikindəki Amerika müharibəsində də ağırlıq mərkəzini hərəkətə gətirdi. Müasir Amerikalılar üçün İnqilab Müharibəsinin həm də vətəndaş müharibəsi olduğunu unutmaq çox asandır. Güneyli Sadiqlər öz mövqelərində dayandılar. İngilislər Savannah, Corciyanı tutaraq Cənubda anklav (liman) strategiyasını sınadılar, lakin müharibənin sonuna qədər Cənubi Karolinanın Charleston şəhərini ala bilmədilər. Savannanın mühasirəsində, şəhəri ələ keçirməyə çalışan amerikalılarla birlikdə sərbəst qaradərili Fransız-Haiti döyüşdü.

1845 -ci ildə William Ranney tərəfindən çəkilmiş Cowpens Döyüşünün bu təsviri, adı açıqlanmayan bir qara əsgərin (solda) tapançasını atəşə tutaraq Polkovnik William Vaşinqtonun (mərkəzdəki ağ atlı) həyatını xilas etdiyini göstərir.

Sir Banastre Tarleton, Joshua Reynolds, Milli Qalereya portreti

Nathaniel Greene rəhbərliyindəki Amerika qoşunları, Cowpens, King's Mountain (rəqib Amerika milisləri arasında) və Guilford Ədliyyəsi döyüşlərini əhatə edən Carolinas üzərindəki vəhşi qaz təqibində Cornwallis və Banastre "The Butcher" Tarleton altında İngilis qoşunlarına rəhbərlik etdi. Bəzən üsyançılar timsahlar və qurbağalar üzərində sağ qaldılar. Tarleton, ləqəbini 18-ci əsrin yazılmamış davranış qaydalarını pozduğu üçün aldı. Gün batanda ətrafında döyüşlər dayandırıldıqdan sonra, döyüş sahəsini tərk etmək və rəqiblərinizə yaralıları müalicə etməyə və geri qaytarmağa icazə vermək adət idi. Bununla birlikdə, Waxhaw Döyüşündə bir üsyançı balet topu, Tarletonun atına çeyrek istəyərkən dəydiyi zaman bir anlaşılmazlıq meydana gəldi. İngilislər ağ bayrağı qaldırarkən Tarletona kiminsə qəsdən atəş açdığını düşündü və adamlarına süngü ilə bütün Amerika itkilərini bitirməyi tapşırdı. Tarleton, Vətəndaş Müharibəsində Sherman'ın Gürcüstandan keçidini qoruyan bir şəkildə basqın və talan etməklə də, sivil əhaliyə ziyan vurmaqla məşhur idi.

Üsyançılar üçün bir qəhrəman Cənubi Karolinalı Francis Marion idi Bataqlıq Tülküİngilislərə partizan tipli basqınlara rəhbərlik edən, Tarletonun ələ keçirilməsindən yayındı və İnqilab haqqında indiyə qədər çəkilən yeganə gəlirli filmin mövzusu oldu: The Vətənpərvər (2000). Filmin vəhşiliyi dəqiqdir, yalnız İngilis-Sadiqçi deyil, hər iki tərəfə aid idi. Tarixçi Sean Busickin 18-ci əsrdə Rambo adlandırdığı Mel Gibsonun Marion personajı, Parson Weem'in 19-cu əsrin yarı-fantastik hesabına əsaslanır. Weems, albalı ağacını kəsən gənc Corc Vaşinqtonun hekayəsini icad edən hagiograf idi.

Yorktown
Carolinasdakı uzun döyüşlər, bir məqsədlə xidmət etdi, İngilisləri yıxdı və təchizatlarını tükətdi. Cowpens və King ’s dağında üsyançıların qələbələrindən sonra, ruhdan düşmüş İngilis qoşunları Virciniyaya doğru yola düşdülər və yaxınlaşdıqca Monticello üzərindəki evindən qaçaraq əyalətin qubernatoru Tomas Jeffersonu göndərdilər. Jeffersonun düşmənləri onun qorxaqlığından əziyyət çəkdi və bu onu ömrünün sonuna qədər narahat etdi, amma İnqilab Jeffersonun sağ olmasına ehtiyac duydu (eynilə İkinci Dünya Müharibəsi dövründə Amerikanın döyüş meydanında John Wayne ehtiyac duymadı).

James Armistead Lafayette, John Martin tərəfindən Rəsm Sonrası, ca. 1824, Virciniya Tarixi Cəmiyyətindən Görüntüdən Kəsildi

Lemuel Cook, Yorktown Veteran

Meksikalı körfəzdən ispanlar tərəfindən kəsilən İngilislər, Nyu Yorkdan gələn gəmilərlə təchiz edilmək üçün Virciniyadakı Yorktown Yarımadasının ucuna getdilər. Amerika və Fransız hərəkatları haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün kölə casus James Armistead göndərdilər, Armisteadın əslində Yorktownda İngilislərin harada olduğu barədə üsyançılara danışan ikili agent olduğunu anlamadılar. Armistead əvvəlcə Arnold üçün çalışdı, Arnold tərəfləri dəyişdikdən sonra hətta marşrutları xəritələşdirdi, sonra Cornwallis düşərgəsinə sızdı. Armistead ’s kəşfiyyatına əsaslanaraq və Fransanın Newport, Rod -Aylendə təhlükəsizliyini təmin edən Culper Ring -in şimalındakı köməklə Vaşinqton, etibarlı fransız köməkçisi Marquis de ilə birlikdə cənuba yönəlmədən əvvəl New Yorka hücum hazırladı. Lafayette. (Amerikadakı bütün Lafayettes və Fayettevilles? Adlarını çəkdikləri budur.) Lafayette, 1824 -cü ildə Yorktowndan 43 il sonra, bir araya gələrək ABŞ -a qayıtdıqda, yaşlı Armisteadı izdiham içərisində tanıdı. Arabanı dayandırdı və onu qucaqlamaq üçün qaçdı. Armistead, 1787 -ci ildə Virginia Assambleyası xidmətini şərəfləndirmək üçün onu azad edəndə Lafayette -ni adına əlavə etmişdi.

Vaşinqton və Lafayette Comte de Rochambeau başçılıq etdiyi Fransız qüvvələri ilə birləşdi. Fransız qüvvələri Amerikalılardan daha çox idi

4: 1 nisbətində. Fransız Dəniz Qüvvələri Chesapeake'i mühasirəyə alaraq, İngilisləri Yorktown Yarımadasının sonunda tələyə saldılar. François Joseph Paul de Grasse altında Fransız donanması, 1781 -ci ilin Sentyabr ayında Burunlar Döyüşü (aka Chesapeake Döyüşü) olaraq bilinən Virciniya sahillərində İngilislər ilə birlikdə qiymətləndirilməmiş, lakin böyük bir əlaqə qazandı. Yorktownun quruda uzun sürən mühasirəsindən sonra Cornwallis oktyabr ayında 30k Redcoats təslim oldu. Animasiya xəritəsi Kampaniya veteranlarından biri olan Lemuel Cook (sağda), Vaşinqton adamlarına İngilislərə gülməməyi tapşırdı, çünki təhqir edilmədən təslim olmaq kifayət qədər pis idi. ” Döyüşdən sonra Vaşinqton və Jefferson da daxil olmaqla amerikalılar Vaşinqtondan on iki nəfər uzaqlaşsa da, İngilislərlə vuruşmağa gedən əsir işçilər. Vaşinqton, Fransız donanmasının sonra Charleston və New Yorkun azad edilməsinə kömək etmək üçün qalmalarını istədikləri üçün koloniyalardan ayrıldıqları üçün də üzüldü. Yorktowndan sonra müharibənin sona çatdığını təsəvvür etmirdi, əslində belə deyildi.

Virginia Capes İkinci Döyüşü, V. Zveg, ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin Tarixi və İrs Komandanlığı

Yorktown itkisi, İngilislərin müharibəni uduzması demək deyildi. Yenə bir il Charleston, Savannah və New York limanlarını işğal etdilər və Vaşinqton ordusu 5 min nəfərə qədər azaldı. Nəhayət, 1792-ci ildə geri çəkildikləri zaman başqa 20 min kölə İngilislərin köməyi ilə qaçdı. Hətta 1783-cü ilin sonlarında, İngilislərin, Amerikalı Sadiqlərin, Chickasaw Indians və kölələrin birləşmiş qüvvəsi Arkansas Post-da Amerika tərəfdarı Fransız və İspan qoşunlarına hücum etdi. Arkanzas və Mississippi çaylarının birləşdiyi yerdə. Ancaq İngiltərədəki koloniyalara qarşı müharibə dəstəyi 1781 -ci ildə buxarlanırdı və Yorktown və Carolinasdakı əvvəlki vətəndaş müharibəsi Amerikalı Sadiqləri cəsarətləndirdi. Amerika müstəqilliyinə rəğbət bəsləyən viqslər indi Parlamenti idarə edir və ingilis ictimaiyyəti üsyana marağını çoxdan itirmişdi.King George III, Yorktown'u yalnız bir geriləmə olaraq gördü, ancaq məğlubiyyət Baş nazir Lord Northu koloniyalardakı itkilərini azaltmağa və Fransız və İspanlarla daha geniş dəniz döyüşünə yönəltməyə inandırdı. Yeni müstəqil amerikalılar ticarətlərinin çoxunu kimlə aparacaqdılar? İngilislər indi öz ticarətlərini idarə etməkdə çətinlik çəkmədən Amerika ticarətindən qazanc əldə edə bilərlər. Üstəlik, Amerikanın hərbi zəifliyi nəzərə alınmaqla, İngilislərin müharibənin sonunda razılaşdıqları şərtlərə riayət etmələri lazım deyil.

Yorktownun mühasirəsi (Rochambeau & amp Vaşinqton), 1781 oktyabr, Auguste Couder, 1836, Versal Sarayı

Nəticə
Geriyə baxanda, o dövrdə aydın olmasa da, Amerika Birləşmiş Ştatları 1781 -ci ilin oktyabrından etibarən müstəqil bir ölkə idi, baxmayaraq ki, Fransa/İspaniya və Böyük Britaniya arasındakı daha geniş müharibə 1783 -cü ilə qədər bitmədi. asan qələbə. Təxminən 25 min insan itkisi əhalinin 1% -ni təşkil edir və bu gün üç milyondan çoxdur. Hərbi mübarizə yoxuşlu bir mübarizə və Amerika tarixində qurbanların sayı ilə ölçülən ən şiddətli müharibələrdən biri olsa da, yeni bir ölkə qurmaq çətin vəzifəsi qarşıda dururdu. Vergi üsyanı olduğu müddətcə, İnqilab əks nəticə verdi, çünki amerikalılar tezliklə bir ölkəni idarə etməyin başqa bir ölkənin müstəmləkəsi olmaqdan daha bahalı olduğunu bildilər. Yenə də kolonistlərin müstəqilliyi var idi və heç olmasa ədalətli torpaq sahəsinə sahib olanları siyasi cəhətdən təmsil edə bilərlər.

Konqres, İngiltərə ilə müharibənin önümüzdəki iki ilində fransızlara kömək etmək öhdəliyini yerinə yetirə bilmədi, lakin heç olmasa Fransanı iki dəfə keçməmiş və ingilislərlə ayrı bir müqavilə imzalamamışlar. Bu vaxt, İngilislər HMS gəmisində amerikalı şəxsi əsirləri saxladı Cersi (aka “Old Jersey ” və ya “Hell ”) 1781-83 arasında iki il ərzində, bu müddət ərzində yüzlərlə daha çox insan xəstəliklərdən, aclıqdan və işgəncələrdən öldü. Hər iki tərəf müharibə əsirlərinə işgəncə verdi.

Eyni zamanda, Britaniya və Fransa donanmaları Atlantik, Sakit okean, Hind Okeanı, Aralıq dənizi və Şimal Dəniz/İngilis Kanalında vuruşduqca daha geniş müharibə davam etdi. 1783 -cü ilə qədər Bostonda vergilər və qaçaqmalçılıqla əlaqədar başlayan mübahisə, Cəbəllütariqdən Senegambiya (Qərbi Afrika) ilə Hindistana, İndoneziyadan Gayana, Yamayka və Karib dənizindəki Bahamalara qədər genişlənən geniş miqyaslı bir qarşıdurma idi və nəhayət Fransanın Döyüşdəki qələbəsi ilə sona çatdı. 1783 -cü ilin iyununda Bengal Körfəzindəki Cuddalore. Müasir mənada bir dünya savaşı olmasa da, İnqilab Müharibəsi, müstəmləkə dövrünü qeyd edən hakimiyyət uğrunda dövri qloballaşanlardan biri idi.

Joseph Brant, George Romney, 1776

Bəs yeni ölkəni kim və necə idarə edəcək? İqtisadi cəhətdən necə sağ qalacaq? Qərb sərhədində hindlilərlə necə mübarizə aparardı? Mohawk Joseph Brant, üsyançılara qarşı Hindistanlı və ağlı Sadiq qüvvələrə rəhbərlik etdi (İngiltərədə George Washington və King George III ilə görüşmək üçün kifayət qədər əhəmiyyətli bir Iroquois lideri idi). Bir çox tayfa İngilislərin tərəfinə keçdi və nəticədə Amerika qüvvələri tərəfindən məhv edildi. Tarixçi Caitlin Fitzin sözlərinə görə, həm koloniya, həm də Hindistan şəhərləri külə döndü, əkin yerləri məhv edildi, başları soyuldu, kəllə sümükləri qırıldı. 1779 -cu ildə İroquois Vaşinqtona zəng etdi Hanodagonyesvə ya “town dağıdıcı. Oneidas, Boston və Philadelphia'yı geri qaytarmağa və Valley Forge'a kömək etməyə kömək etdi. Vaşinqton, Pennsylvania milisinə Gnadenhutten Qətliamında (1782) İngilislərlə müttəfiq olmayan yüzə yaxın Christian Lenape kişi, qadın və uşağı döyüb öldürməyi əmr etmədi, lakin qatilləri ədalətə cəlb etmək üçün də səy göstərmədi. Qərb sərhədi boyunca Amerikalılar və Hindistanlılar arasındakı qarşıdurma İnqilab dövründən çıxdı və illər sonra da davam etdi. General Vaşinqton, Ağların əlində məhv edilmədən başqa heç bir şeyə layiq olmayan hindliləri və#8220 acımasız vəhşiləri ” və “ qurdları və heyvanları çağıraraq gələcək Amerika liderlərinin tonunu təyin etdi.

Iroquoian Tribes, Smithsonian Institute

Müharibə köləliyi də hissələrə ayırdı. Biz təbii olaraq Vətəndaş Müharibəsini köləliyi ləğv etmək kimi qəbul edirik, lakin İnqilab şimal əyalətlərində ləğv edilməsinə səbəb oldu. İqtisadi baxımdan kölələrdən daha az asılı olan İstiqlal Bəyannaməsini bu qurumla uyğunsuz hesab etdilər və müharibədən sonra köləliyi bir-bir ləğv etdilər. Quaker əhalisi olan Pennsylvania, 1777 -ci ildə birinci, Nyu -York isə 1820 -ci ildə qanunsuz qul ticarətinin çoxu Rod -Aylenddən keçir. Massachusettsdə, qullar Mum Bett və Quock Walker, azadlıqlarından ötrü dövləti məhkəməyə verərək qazandılar və bu da ştat miqyasında ləğv edilməsinə səbəb oldu. Şimal əyalətləri, köləliyi sonradan Vətəndaş Müharibəsi sonrası və#8220Jim Crow ” South üçün bir şablon olaraq xidmət edən nisbətən kiçik qara əhalilərinə qarşı ayrı-seçkilik və ayrı-seçkilik sistemi ilə əvəz etdi.

Digər Qara Loyalistlər İngilis qüvvələrinin köməyi ilə ölkədən qaçdılar, əksəriyyəti Yeni Şotlandiya (Kanada) və Londonda sona çatdı və bəziləri daha sonra Sierra Leone'ya köç etdilər. Yaxın gələcəkdə, pambığın qəddar iqtisadiyyatı, 19 -cu əsrdə köləliyin əhəmiyyəti artdıqca, İnqilabın ali ideallarını pozdu. İngilislərin sadiq qullara azadlıq vəd etdiyini unutmayın. Əgər qazandılarsa və bu vədə əməl etsəydilər (başqa bir böyük əgər), onda uğursuz bir İnqilab bütün Britaniya Amerikasında köləliyi ləğv edərdi. Müharibədəki İngilis ləğvçiliyi əsasən strateji idi, buna görə də qalib gəlsələr əslində kölələri azad edəcəklərini düşünməməliyik. Köləlik, 1833 -cü ilə qədər Britaniya İmperiyasında qanuni idi.

Cümhuriyyətçilik ən azından Ağlar arasında kök salacaqmı? Vaşinqtonun ordusu 1781 -ci ildə çox deyildi, amma nə Konqres, nə də Vaşinqton özünü kral elan edə bilərdi və heç kim şikayət etməzdi. Nə edə bilərdilər? Lakin, Baltimordakı millətin ilk kapitolunda (bu gün Maryland əyaləti Evi), kontinental konqresdən əvvəl sözün əsl mənasında və məcazi mənada silahlarını (qılıncını) yerə qoydu və müasir amerikalıların qəbul etməsi asan olan bir nümunə yaratdı. Ümumiyyətlə inqilablardan irəli gəlmir: ordu mülki, siyasi nəzarət altında. İngilislərin olduğu kimi əyalətlərin on birində yalnız mülkiyyət sahibi ağ kişilər səs verə bilsələr də, Təsisçilər respublikaçılığa sadiq qaldılar. Növbəti fəsildə dövlətlərin boş birləşmiş ittifaqından yeni bir millət qurmaq uğrunda mübarizələrini araşdıracağıq.


Fortts Mercer və Mifflin itkisi

General -mayor Uilyam Hau rəhbərliyindəki İngilis ordusu 1777 -ci ilin sentyabr ayının sonlarında Filadelfiyanı işğal etdi. Amerikanın paytaxt şəhərini işğal etməkdə müvəffəqiyyət qazanmalarına baxmayaraq, İngilislərin tədarükə - döyüş sursatına, qida və geyimə çox ehtiyacları vardı. Bu ehtiyaclarla dolu böyük bir gəmi donanması Delaver körfəzinin yuxarı hissəsində gözlədi, lakin Filadelfiyanın aşağısındakı Delaver çayında iki Amerika qalası olduğu üçün yardım göstərməkdən çəkindilər. Fort Mifflin, Palçıq adasında Schuylkill çayının ağzının yaxınlığında yerləşirdi. Fort Mercer, New Jersey tərəfindəki çayın bir qədər uzağında bir mövqe tutdu. Amerika müdafiə qüvvələrinin yerləşdirilməsi də daxil idi cheveaux-de-frize (dəmir atlar), ümumiyyətlə 5 metr uzunluğunda iti sünbüllər böyük ağacların arasından keçərək qurulurdu. Bu qurğular strateji nöqtələrdə çay kanalına çəkildi və suyun səviyyəsindən aşağı çəkilərək düşmən gəmilərinin hərəkətinə mane oldu. Oktyabrın 22 -də, polkovnik Kristofer Qrin (Nathanaelin əmisi oğlu) komandanlığı altında Fort Mercerdəki amerikalı müdafiəçilər, polkovnik Carl Emil Kurt von Donopun başçılıq etdiyi Hessiyalı muzdluların şiddətli hücumuna tab gətirdilər. Patriot atıcılar, Alman zabitləri və kişiləri arasında ağır itki verdilər. Donop, hazırlıqlı bir artilleriya atəşi olmadan hücum edərək çox səhv etdi və ölümcül yaralandı. İngilislər Fort Mifflində fərqli bir yanaşma sərgilədilər. Oktyabrın sonlarından başlayaraq Amerika mövqelərinin uzunmüddətli bombardmanına başladılar. İngilis gəmilərindən bəziləri Amerika sıralarında bir casusun köməyi ilə su altında qalan dəmir atların yanına girməyi bacardılar. Gündüz atışlarının vurduğu ziyanı aradan qaldırmaq üçün hər gecə səy göstərildi, lakin Amerika qarnizonu yavaş -yavaş azaldıldı. 10 Noyabrda böyük bir bombardman edildikdən sonra Vaşinqton öz leytenantlarının məsləhətlərini qəbul etdi və qaladan çıxmaq üçün xəbər göndərdi. Bu çəkilmə 17 Noyabrda reallaşdı. Ertəsi gün Lord Charles Cornwallis, 2000 İngilis əsgərini Fort Mercer yaxınlığındakı New Jersey sahilinə endirdi. Amerika komandirləri, quruluşları və apara bilmədikləri bütün materialları yandıraraq qarnizonu boşaltmaq qərarına gəldilər. Fortts Mifflin və Mercer'in düşməsi Howe və zabitlərinin Philadelphia'da isti bir qış keçirə biləcəyinə inandırdı. Vaşinqton və qoşunları o qədər də xoşbəxt deyildilər və Valley Forge -da qışlaqlara getdilər.


Hessilər və Böyük Britaniyanın inqilabi müharibədəki digər Alman köməkçiləri/6 Long Island Döyüşü, Avqust 1776


Təxminən səkkiz min güclü Hessiyalıların ilk bölümü 15 avqust 1776 -cı ildə Sandy Hooku keçdi və topçu və silahlı qüvvələr arasında Staten adasına endi. Bölmə, Yeddi İllik Müharibənin sərt bir əsgəri general-leytenant Philip von Heisterin komandanlığı altında idi. Landgrave Frederick II ilə əlaqədardır. onu Hessiya ekspedisiya qüvvələrinə əmr etməyə çağırdı və bunu belə etdi: "Heister, Amerikaya getməlisən." "Çox yaxşı, hörmətli Zati -aliləri, amma bir neçə xahiş etməkdən azadam." "Və nə ola bilər?" "Əvvəlcə borclarım ödənilməli, geri qayıdana qədər həyat yoldaşım və uşaqlarıma qulluq edilməli və yıxılsam həyat yoldaşımın təqaüdü olmalıdır." Landgrave gülümsəyərək razılaşdıqda, Heister qışqırdı: "İndi hörmətli Əlahəzrət bu köhnə başın və bu sümüklərin nə edə biləcəyini görəcək."

Sir William Howe komandanlığı altında Staten adasında toplanan ordu, hesiyalıların gəlişindən sonra iyirmi beş ilə otuz min arasında əsgər saydı. Sir Williamın qardaşı Lord Howe altında bir donanma tərəfindən dəstəkləndi. Vaşinqtonun rəqib ordusu, on altı və ya on dörd min adamdan ibarət idi, onlardan altı mindən çoxu heç bir hərbi təcrübəyə malik deyildi və məmurları vətəndaş həyatından götürülmüşdü.

Hessiyalılar, Staten adasında tapdıqları sərvət və bolluq görünüşü ilə çox təəccübləndilər. Kolonistlər bağ və bağlarla əhatə olunmuş rahat evlərdə yaşayırdılar. İki kiçik atın çəkdiyi açıq qırmızı vaqonları almanların möcüzəsini həyəcanlandırdı. Staten Adasında bir koloniyaçı bir Alman məmləkəti kimi rahat yaşayırdı və insanların çoxlu nemətlərə sahib olduqları bir hökumətə qarşı üsyan qaldırmaları hesiyalılara qeyri -adi görünürdü. Amerikalıların bir çoxu Hessiyalıların yaxınlaşması ilə evlərindən qaçmışdı və qalanlar əvvəlcə qoşunların üzərinə toplandıqlarında, ancaq ciddi nizam -intizamın tətbiq olunduğunu və yalnız müntəzəm tələblərin edildiyini gördükləri zaman kədərlənməyə meylli idilər. , qaçaqlar geri döndü və tezliklə səmimiyyət olmasa da tolerantlıq münasibətləri quruldu. İngilis hökuməti hələ də müstəmləkəçiləri ana ölkənin hökmranlığı ilə barışdırmağa ümid edirdi və bütün aşırılmaların qarşısını almaq üçün sərt əmrlər verilmişdi.

Sir William Howe, ordusunun toplandığını, amerikalılara hücum etməyə hazırlaşdığından daha tez tapmadı. Pol Henri Klintonun rəhbərliyi altında olan İngilis qabaqcıl gözətçisi, polkovnik von Donopun əmr etdiyi Hessiyalı kəşfiyyatçılar və qrenaderlərlə birlikdə 22 Avqust 1776-cı ildə Narrowları Long Island'a keçirdi. Frankfort-on-the-Main jurnalında dərc olunan gündəlik. Növbəti ildə bu əməliyyatın və sonrakıların qrafik hesabını verir:

Avqust 22. - Çapa çəkdik və Long Island -a yaxın uzandıq. Müharibə gəmiləri sahilə yaxınlaşdı və toplarını sahilə tərəf yönəltdi. Səhər səkkizdə bütün sahil gəmilərlə dolu idi. Səkkiz saat yarıda admiral qırmızı bayrağı qaldırdı və bir anda bütün gəmilər sahilə çatdı. İngilislər və İskoçlar, topçu ilə əvvəlcə, sonra Polkovnik von Donopun briqadası (oradakı yeganə Hessilər) düşdü. İnməyimizə heç kim qarşı çıxmadı. Bu, Amerikada olduğumdan bəri üsyançıların ikinci səhvi idi. İlk səhvləri Staten Adasına endiyimiz zaman oldu, çünki o zaman iki altı kiloluq bir çox insanımızı məhv edə bilərdi və indi bunu bizim üçün çox pis hala gətirdilər. Gravesenddən eyni dərəcədə narahat olmadan irəlilədik və axşama doğru Flatbusha çatdıq. Bizdən bir az əvvəl üç yüz tüfəngli orda idi. Onlardan sonra bir neçə top atəşi göndərdik, piketlərimizi yola saldıq və bütün gecə sakitcə yatdıq. Mən qənimət kimi iki at aldım, birini polkovnikə göndərdim, birini də atım üçün Müqəddəs Martinimə verdim.

Avqust 23. - Bu səhər erkən saatlarda qabaqcıl mühafizəçinin sağ cinahına hücum etdik. Bir top gətirdik və geri çəkdik. Güllə yağırdı. Kapitan Congreve və bir Constable yanımdan yaralandı və bir İngilis vuruldu. Günortadan sonra kəndin sol tərəfinə hücum etdilər və bir neçə evi yandırdılar, biz də kəndə geri çəkildik. Sol qanadda dayanan leytenant von Donop, qabırğasından baxan top sinəsindən yaralandı. Böyük bir bağı tutduğum sağ əllə irəlilədim, yüz əlli adam, kovucu və yüngül piyada. Düşmən buradan geri düşdüyü üçün leytenant fon Donopu rahatladım. Üsyançılar avtomobil yoluna top qoyurdular və bizim Scotch Highlanders iki top üçün qucaqlayanlarla yol boyu bir batareya düzəltmək məcburiyyətində qaldı. İşi əhatə etməli idim və buna görə də bir az narahat olduğum qabaqcıl yazılara gəldim.

Avqust 24. - İsti bir gün. Üsyançılar iki dəfə yaxınlaşdılar, haubitsa atdılar və üzüm və topdan istifadə etdilər ki, bütün artilleriyamız gələr. Günorta saatlarında bir az yatdım və məni torpaqla örtən iki top topundan oyandım. Üsyançıların çox yaxşı nişançıları var, amma bəzilərinin bədbəxt silahları var və əksəriyyəti əyri şəkildə vurur. Ancaq ovçuların hiylələrində ağıllıdırlar. Ağaclara dırmaşırlar, qarınlarında yüz əlli addım irəli sürünürlər, güllə atırlar və bir daha geri qayıdırlar. Özlərini budaqlara sığınacaq halına gətirirlər və s. Amma bu gün yaşıl paltolarımız onları çox söndürür [1], çünki bir kişiyə yaxşı niyyət edə bilmədikcə yoldaşlarımızın atəş açmasına icazə vermirik ki, cəsarət etməsinlər. bizə qarşı daha bir şey götür.

Avqust 25.-Kənddə barrikada qurduq və bu gün kassirlərimiz yaxşı istirahət etməli idi. Təxminən saat ikiyə yaxın üsyançılar bizi yuxudan oyatdılar, ancaq iki top və bir neçə tüfənglə onları sakitləşdirdik. Bu gün bizə yenidən hücum edildi, amma bir neçəsi tozunu dişlədikdən sonra çıxardılar. Long Island gözəl bir adadır, Arcadia çəmənliklər, qarğıdalı sahələri, hər cür meyvə ağacları və xoş tikilmiş evlərlə dolu ən ləzzətli bir bölgədir. Orada hələ çoxlu mal -qara var idi, baxmayaraq ki, üsyançılar onlarla birlikdə götürmüşdülər. Sakinlərin çoxu evlərdən qaçmışdı. [2] Üsyançılar qüvvətlə irəlilədilər. General Cornwallis, polkovnik Donopun təqaüdə çıxmasını istədi, amma polkovnik olduğu yerdə qaldı və özünü dərinləşdirdi.

Avqust 26. - Bu gün ərzində çox çətinlik çəkdik və gecələr də dayaq məntəqələrindən gələn həyəcan siqnalları ilə daim oyandıq. Buna üsyançıların hücumları səbəb olmadı, əksəriyyəti bizə gəlmək istəyən və İngilis və [Hessiyalı] qumbaraçılar yaxınlaşdıqlarını eşidəndə dərhal cavab almadıqları təqdirdə taqımlar tərəfindən atəşə tutulduqlarını söylədilər. Bu gün general von Heister altı batalyonla bizə gəldi. [3]

Avqust 27.-Polkovnikimizə ilk hücumu edəcəyinə söz verilmişdi və ingilislərin bu gün hücum edəcəyini eşitdi, amma nə dünən axşam, nə də bu səhər heç bir əmr almadı. Təxminən saat onlarda hamımızı silahlandırdıq (o vaxt general von Heisterlə danışan polkovnik) və təxminən on birimiz döyüş vəziyyətindəyik. Solumuzda və sağımızda İngilislər yan cinahlarda irəlilədilər və geri sürdüklərimizi məhv etdilər. Qabaqcıl mühafizəçilərə (otuz kassir və iyirmi qrenaderə) əmr verdiyim sol qanadda, batalyonu ilə birlikdə Polkovnik Blok dayandı. Arxamda ehtiyat olaraq bir şirkətdə Kapitan Mallet vardı. Mərkəzdə kapitan von Wrede hücum etdi və arxasında Minnigerode batalyonu dayandı. Sağ tərəfdə, Linsig batalyonunun qalan üç şirkəti tərəfindən dəstəklənən Kapitan Lory basıldı. ”[Batalyon von Linsingen]. Qoşunların bu quruluşunu təsvir edərkən yazıçı yalnız xidmət etdiyi briqadaya istinad edir. İngilis qüvvələrinin mərkəzini təşkil edən hesiyalılar, Flatbush yolunda yerləşdirildi. Klinton və Lord Percinin rəhbərliyi altında olan sağ, Sir William Howe ilə birlikdə, səhər tezdən başlamış və Bedford yaxınlığındakı Amerika mövqeyinin sol qanadını çevirməyi və arxaya keçməyi bacarmışdı. Sağdakı topu eşidən Heister, hesiyalılara irəliləməyi əmr etdi. Döyüş, ilk vuruşdan əvvəl, amerikalılar kənarda qaldıqdan sonra əhəmiyyətli dərəcədə itirdi və qazandı. Sonuncular istehkamlarından kəsilmək təhlükəsi ilə üzləşdilər və qaçdılar. Onlardan bir neçəsi qaçmaq istəyərkən Gowanus Creekdə boğuldu. Çox güman ki, iki alay əsir götürülə bilərdi, ancaq qalanlarının geri çəkilməsini əhatə etdiyi beş Marylanders şirkətini seçən General Stirlingin cəsarəti üçün. Bu beş şirkətdən yalnız səkkiz kişi ölümdən və ya əsirdən xilas oldu. Hessiyalı məmurumuza və onun hekayəsinə qayıdırıq.

"Kovucularım o qədər həvəsli idilər ki, əmrimlə tək qaldığımda odunlara girməmişdim. Üsyançıların düşərgəsinin ortasına gəldim, hələ də qaldılar, solumda böyük düşərgəsini, sağımda bir istehkam gördüm və məndən əvvəl əlli -altmış adam sütun qururdu. Amma onlara heç bir zaman buraxmadıq və tamamilə məğlub etdik. Çoxları güllələndi və daha çox əsir götürüldü. Heç bir adam itirmədim, üsyançılar təqibçilərdən qorxmağa başladılar. Digər cinahda işlər eyni dərəcədə yaxşı getdi. Bir neçə adam itirdik və kənddə güllələnən bir xasseçidən başqa bir nəfər də olsun öldürülməmişdi. Digər tərəfdən, ilk gündə beş yüzdən çox əsir götürdük, bunların arasında general Stirling və başqa bir general var idi və polkovnik Conson güllələndi. General Stirling, xalqı kralına qarşı vuruşmağa məcbur edən ən əhəmiyyətli üsyançılardan biridir.Atımız olmadığı müddətcə əsirlər topun qabağında bağlandı və sonra döyüş gəmilərinə göndərildi. İki gündə on bir yüz adam götürdük. Üsyançılar cılız görünürdü və köynəkləri yox idi. Hessilərimiz Hessiyalılar kimi düzəlməz şəkildə, İngilislər isə ən cəsur və ən yaxşı əsgərlər kimi getdilər. Buna görə də bizdən daha çox adam itirdilər. Bu, bizim üçün uğurlu gün idi. Üsyançıların meşədə çox üstün mövqeyi vardı, Flatbush kəndində isə çox pis bir mövqeyimiz vardı. Əvvəlcə mövqelərindən yaxşı istifadə etdilər, bir evi yandırdılar və postlarımızdakı tövlələri yandırdılar. Ancaq gizləndikləri yerlərə cəsarətlə hücum etdikdə, bütün dəstələr kimi qaçdılar. " [4]

Yuxarıdakıları dərc edən Frankfort jurnalının redaktoru, qəzetlərdə Hessiya zabitlərinin çoxlu məktublarının bu zabitlərin özlərinə qazandıqları zəhmətin böyük bir hissəsini yazdıqlarını və tanınmışları nəzərə alaraq qeyd etdiklərini qeyd edir. Hessiya ordusunun şücaətinə, şübhəsiz ki, layiqdirlər, amma bəziləri amerikalıların müqavimətini və hərbi biliklərini çox az edir, "belə ki, özlərindən üçdə bir qədər çox olan bir düşmən üzərində qələbə qazanmaq şərəfi. az qala əziyyət çəkir. " Söz, şübhəsiz ki, aiddir və ehtimalların çox şişirdilmədiyi görünür. Vaşinqton ordusu döyüşdən əvvəl Kingsbridge -dən Flatbusha qədər uzanan xətləri işğal edirdi. Yəqin ki, Long Islandda səkkiz mindən çox amerikalı yox idi, halbuki iyirmi min ingilis və almana qarşı cəmi dörd və ya beş min nəfərlik inkişaf etmiş xəttlərdə məşğul olanlar.

Sir William Howe, rəsmi hesabatında, öldürülən, yaralı, əsir və boğulan Amerikalı itkisini üç min üç yüz adam olaraq təyin etdi, ancaq Bancroft bunun çox şişirdilmiş bir şey olduğunu düşünür və Vaşinqtonun hesabatına və diqqətli bir araşdırmaya əsaslanaraq deyir. ümumi Amerika itkisinin dörddə üçü əsir götürüldüyü min nəfəri keçmədiyini. Howe görə İngilis itkisi, on yeddi zabit və üç yüz bir zabit idi və Hessiyalıların iki adamı öldü, iki zabit və iyirmi üç əsgər yaralandı.

Hessiya alayına komandanlıq edən polkovnik von Heeringen yazır ki, "düşmənin qarşısında demək olar ki, keçilməz çəmənliklər, xətlər, abattilər və ikiqatlar vardı. Tüfəngçilər əsasən ağaclara süngü ilə tüpürülürdü. Bu qorxunc insanlar qorxuya yox, mərhəmətə layiqdirlər. Yükləmək həmişə onlara dörddə bir saat çəkir və bu arada toplarımızı və süngülərimizi hiss edirlər. Hessiyalılar tərəfindən tutulan əsirlər arasında iki general - Sullivan və Stirling var idi. Ves Heeringen'in bu generallar və Amerika ordusunun digər zabitləri haqqında söylədiklərindən, Hessiya zabitlərinin intizamsız üsyançı dəstəsinə qarşı hiss etdikləri nifrət və hörmətsizlik üçün daha xarakterik bir şey ola bilməz. "John Sullivan bir hüquqşünas idi və əvvəllər ev qulluqçusu idi, ancaq üsyançıların çox peşman olacağı dahi bir adam idi. Məhbuslar arasında polkovnik, polkovnik-leytenant, mayor və digər zabitlər var, lakin onlar mexanik, dərzi, ayaqqabı ustası, parik ustası, bərbər və s. zabitlər üçün belə adamların keçməsinə heç vaxt icazə verməyən xalqımız. Sullivanı yanıma gətirdilər. General Vaşinqtonun əmrlərini axtarıb tapdım, oradan əmr etdi ki, əmrində ən yaxşı qoşunları var, hər şey odun tutmasından asılıdır və səkkiz min adam güclüdür. İngilislərin yüz əlli şəhid və yaralıları var ”[üç yüz on səkkiz, Sir William Howe deyir]. "Bunun üçün düşmənin şücaətindən daha çox nizamsız hücumlarına borcludurlar. Ən azı iki min ölü və yaralı orada yatarkən meşədə qorxunc görünürdü. Üsyançılardan olan polkovnik Con öldü. Bir qumbaraatan onu əsir götürdü və səxavətlə canını verdi, yalnız ona tabe olan batalyona qayıtmasını söylədi, çünki qrenader atıcı idi. Polkovnik onu qəsdən öldürmək istədi, arxadan gizlicə tapança çıxardı, ancaq qumbaraatanın qoluna vurdu və sonuncu onu üç -dörd süngü zərbəsi ilə müalicə etdi. "

"Alınan zabitlər arasında xarici xidmətdə olan bir nəfər belə tapmadım. Onlar üsyançılardan və burada məskunlaşmış vətəndaşlardan başqa bir şey deyillər. Terzi Graul burada əhəmiyyətli bir rol oynayacaq. " Polkovnik von Heeringen açıq şəkildə başqalarının mübahisələrində mübarizə aparmağı özündən daha şərəfli hesab edir. Bir vaxtlar muzdlu olan bir adam üsyançı olduğu üçün daha asanlıqla bağışlana bilər. "Rəbbim Stirling özü yalnız bir varlıqdır échappé de famillevə İngiltərədə bir lord üçün keçmir. Bir yumurtadan digərinə bənzədiyi kimi, Lord Granby -yə bənzəyir. General Putnam ixtisasca qəssabdır. Onu Rintelndəki Qəssab Fişer kimi təsəvvür edirəm. Üsyançılar çox sayda çölə çıxırlar və polkovniklərin, polkovnik-leytenantların və mayorların bütün insan birlikləri ilə girdiyini görmək heç bir şey deyil. "Azadlıq" devizi ilə qırmızı damaskadan hazırlanan ələ keçirilən bayraq, Rall alayından əvvəl altmış adamla birlikdə göründü. Hamısı silahlarını tərsinə çiyinlərində, papaqlarını isə qollarının altında saxlamışdılar. Diz üstə çöküb acı bir şəkildə canları üçün yalvardılar. Heç bir alay düzgün formalı və ya silahlı deyil. Hər kişinin ortaq silahı var, məsələn, Hessendəki vətəndaşlar Whitsuntide'de yürüş edir. Stirling alayı, mavi və qırmızı rəngdə idi, üç batalyonu güclü idi və əsasən Pensilvaniyada işə götürülmüş almanlardan ibarət idi. Uzun boylu, gözəl görünüşlü adamlar idilər və süngü ilə son dərəcə yaxşı ingilis silahlarına sahib idilər. Bu alay İngilislərlə tanış oldu və ikincisi onları kolluqlarda Hessiyalılar üçün götürdükdə atəş açmadılar, amma səhvləri polkovnik Qranta, bir neçə zabitə və səksən kişiyə başa gəldi. Voleybol atıldı. İngilislər bir yerə toplandılar, süngü ilə hücum etdilər, hamını başı üstə yıxdılar və öldürmədiklərini əsir götürdülər. Bir sözlə, bütün alay bərbad vəziyyətdədir. Üsyançı artilleriya bədbəxtdir, əksəriyyəti dəmirdir və gəmilərin vaqonlarına quraşdırılmışdır. " [5]

Deyilənə görə, bu döyüşdə dəfələrlə ingilislər və hesiyalılar soruşulduqda dörddəbir verməmişlər. Polkovnik von Heeringen deyir: "İngilislər çox şey vermədilər və insanlarımızı da buna bənzər şeylərə çağırdılar." Amerikalıların, Hessiyalıların heç bir hissə vermədiklərinə inandıqları və nəticədə ümid itdikdən sonra özünəməxsus bir çarəsizliklə mübarizə apardıqları deyilir. Heç bir tərəfin digərini anlaya bilməməsi təslim olma şansını azaltmağa meylli ola bilərdi və bəzi amerikalıların təslim olduqdan sonra xəyanətlə əsirlərinə hücum etdikləri şikayətlərinin artmasına səbəb olmuşdu. Leytenant Rüffer gündəliyində deyir: "O qədər qorxaq idilər ki, dörddəbirdən çox vurulmağı üstün tutdular, çünki generalları və zabitləri onlara asılacağını söyləmişdilər." Şübhəsiz ki, hər hansı bir əsgərə qarşı iddia edilən qorxaqlığın ən maraqlı sübutu.

Vəziyyəti və kiçik ordusunun sayına nisbətdə çox adam itirdikdən sonra, Vaşinqton əsərləri Bruklində saxlamağı məqsədəuyğun hesab etmədi və ingilis donanmasının Şərq çayını işğal etməyə hazırlaşdığını gördü. və geri çəkilməsini kəsdi, 29-30 Avqust gecəsi Long Island'ı tərk etdi və palçığa batmış bir neçə ağır parça istisna olmaqla bütün mağazalarını və toplarını götürərək Nyu Yorka keçdi. Hessiyalılar arasında, boş bir düşərgədə Vaşinqton əmrinin tapıldığına dair bir əfsanə var idi və Hessilər kimi qəddar və dəhşətli düşmənlərə müqavimət göstərməyin mümkün olmadığını söyləyərək, yolun ən yaxşısını etmək lazım olduğunu söylədi. söndür Beləliklə, Alman qoşunları Yeni Dünyada ilk döyüşlərini gördülər. Üsyankar və intizamsız bir düşmənə artıq hiss etdikləri hörmətsizliyi, uzun illər davam edən müharibə və fəlakətləri tamamilə aradan qaldırmaq lazım olan bir hörmətsizliyi əlavə etdi. [7]


Videoya baxın: George Washingtons Capture of the Hessians, NOT what is taught